Сe înseamnă PREȘEDINTE DE CAMERĂ în Engleză - Engleză Traducere

• president of the chamber

Exemple de utilizare a Președinte de cameră în Română și traducerile lor în Engleză

Berger, președinte de cameră.
Berger, President of the Chamber, A.

CURTEA(Camera a treia), compusă din domnul A. Rosas, președinte de cameră, domnii J. Klučka, A. Ó.
THE COURT(Third Chamber), composed of A. Rosas, President of Chamber, J. Klučka, A. Ó Caoimh, P. Lindh(Rapporteur) and A. Arabadjiev.

Ilešič, președinte de cameră, domnul V.
Ilešič, President of the Chamber, V.

Excelența Sa Demetris CHRISTOFIAS și delegația prezidențială au fost primiți de domnul Vassilios SKOURIS, președintele Curții de Justiție, de domnul George ARESTIS, judecător la Curtea de Justiție și de domnul Savvas PAPASAVVAS, președinte de cameră la Tribunal.
His Excellency Mr Demestris Christofias and the presidential party were welcomed by Mr Vassilios Skouris, President of the Court of Justice, Mr George Arestis, Judge at the Court of Justice and Mr Savvas Papasavvas, President of Chamber at the General Court.

Schiemann, președinte de cameră.
Schiemann, President of the Chamber, A.

Biltgen(raportor), președinte de cameră.
Biltgen(Rapporteur), President of the Chamber, A.

Lenaerts, președinte de cameră, domnul J. Malenovský(raportor), doamna R.
Lenaerts, President of the Chamber, J. Malenovský(Rapporteur), R.

Nicholas Grimshaw& Partners Ltd, CURTEA(Camera a treia), compusă din domnul A. Rosas(raportor), președinte de cameră, domnii U. Lõhmus și J. Klučka, doamna P. Lindh și domnul A. Arabadjiev, judecători.
Nicholas Grimshaw& Partners Ltd, THE COURT(Third Chamber), composed of A. Rosas(Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus, J. Klučka, P. Lindh and A. Arabadjiev, Judges.

Lenaerts, președinte de cameră, domnul D. Šváby, doamna R.
Lenaerts, President of the Chamber, D. Šváby, R.

Ilešič(raportor), președinte de cameră, domnul K.
Bay Larsen, President of the Chamber, K.

Lenaerts, președinte de cameră, doamna R.
Lenaerts, President of the Chamber, R.

Ilešič(raportor), președinte de cameră, domnul K.
Ilešič(Rapporteur), President of the Chamber, K.

Lenaerts, președinte de cameră, domnul J.
Lenaerts, President of the Chamber, J. Malenovský.

Silva de Lapuerta, președinte de cameră, domnul K.
Silva de Lapuerta, President of the Chamber, K.

Gervasoni, președinte de cameră, H. Kreppel, H.
Gervasoni, President of Chamber, H. Kreppel, H.

Silva de Lapuerta(raportor), președinte de cameră, și domnii E. Regan, J. ‑C.
Silva de Lapuerta(Rapporteur), President of the Chamber, E. Regan, J.‑C.

CURTEA(Camera a șaptea), compusă din domnul U. Lõhmus, președinte de cameră, domnul J. Klučka și doamna P. Lindh(raportor), judecători.
THE COURT(Seventh Chamber), composed of U. Lõhmus, President of the Chamber, J. Klučka and P. Lindh(Rapporteur), Judges.

CURTEA(Camera a cincea), compusă din domnul A. Tizzano, președinte de cameră, domnii A. Borg Barthet și E. Levits(raportor), judecători.
THE COURT(Fifth Chamber), composed of A. Tizzano, President of the Chamber, A. Borg Barthet and E. Levits(Rapporteur), Judges.

CURTEA(Camera a șaptea), compusă din domnul U. Lõhmus, președinte de cameră, domnii J. N. Cunha Rodrigues(raportor) și A. Arabadjiev, judecători.
THE COURT(Seventh Chamber), composed of U. Lõhmus, President of the Chamber, J.N. Cunha Rodrigues(Rapporteur) and A. Arabadjiev, Judges.

CURTEA(Camera a treia), compusă din domnul A. Rosas, președinte de cameră, domnii J. N. Cunha Rodrigues, J. Klučka(raportor), A. Ó Caoimh și doamna P. Lindh, judecători.
THE COURT(Third Chamber), composed of A. Rosas, President of the Chamber, J.N. Cunha Rodrigues, J. Klučka(Rapporteur), A. Ó Caoimh and P. Lindh, Judges.

CURTEA(Camera a treia), compusă din domnul A. Rosas(raportor), președinte de cameră, domnii U. Lõhmus, J. N. Cunha Rodrigues, A. Ó Caoimh și A. Arabadjiev, judecători.
THE COURT(Third Chamber), composed of A. Rosas(Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus, J.N. Cunha Rodrigues, A. Ó Caoimh and A. Arabadjiev, Judges.

CURTEA(Camera a treia), compusă din domnul A. Rosas, președinte de cameră, domnii J. N. Cunha Rodrigues(raportor), J. Klučka, doamna P. Lindh și domnul A. Arabadjiev, judecători.
THE COURT(Third Chamber), composed of A. Rosas, President of the Chamber, J.N. Cunha Rodrigues(Rapporteur), J. Klučka, P. Lindh and A. Arabadjiev, Judges.

CURTEA(Camera a patra), compusă din domnul K. Lenaerts, președinte de cameră, doamna R. Silva de Lapuerta, domnii E. Juhász, J. Malenovský și T. von Danwitz(raportor), judecători.
THE COURT(Fourth Chamber), composed of K. Lenaerts, President of the Chamber, R. Silva de Lapuerta, E. Juhász, J. Malenovský and T. von Danwitz(Rapporteur), Judges.

Diehl Remscheid GmbH& Co., CURTEA(Camera a treia), compusă din domnul A. Rosas, președinte de cameră, domnii J. N. Cunha Rodrigues(raportor), J. Klučka, doamna P. Lindh și domnul A. Arabadjiev, judecători.
Diehl Remscheid GmbH& Co., THE COURT(Third Chamber), composed of A. Rosas, President of Chamber, J.N. Cunha Rodrigues(Rapporteur), J. Klučka, P. Lindh and A. Arabadjiev, Judges.

Domnul judecător F. Dehousse, domnii O. Czúcz, N. J. Forwood și A.W. H. Meij, președinţi de cameră, doamna V. Tiili, președinte de cameră, domnul M. Jaeger, președinteleTribunalului, domnii J. Azizi și M. Vilaras, președinţi de cameră, doamnele M. E. Martins Ribeiro și I. Pelikánová, președinţi de cameră..
Dehousse, Judge; O. Czúcz, President of Chamber; N. J. Forwood, President of Chamber; A.W. H. Meij, President of Chamber; V. Tiili, President of Chamber; M. Jaeger, President of the Court; J. Azizi, President of Chamber; M. Vilaras, President of Chamber; M. E. Martins Ribeiro, President of Chamber; I. Pelikánová, President of Chamber..

Malenovský, președinți de cameră, domnii A. Borg Barthet și J. ‑C.
Malenovský, Presidents of Chambers, A. Borg Barthet, J.‑C.

CURTEA(Marea Cameră), compusă din domnul V. Skouris, președinte, domnii P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts(raportor) și A. Tizzano, președinți de cameră, doamna R. Silva.
THE COURT(Grand Chamber), composed of V. Skouris, President, P. Jann, C.W.A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts(Rapporteur) and A. Tizzano, Presidents of Chambers, R. Silva de.

Consiliul este alcătuit din 44 de membri numiți pe viață, și anume un prim-președinte, un președinte, 14 președinți de cameră și 28 de consilieri de stat.
The Council consists of 44 members appointed for life, these being a senior president, a president, 14 presidents of chambers and 28 State judges.

CURTEA(Marea Cameră), compusă din domnul V. Skouris, președinte, domnii P. Jann, C. W. A. Timmermans, G. Arestis, U. Lõhmus, președinți de cameră, K. Schiemann(raportor), E. Juhász, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský, J. Klučka, E. Levits și doamna C. Toader, judecători.
THE COURT(Grand Chamber), composed of V. Skouris, President, P. Jann, C.W.A. Timmermans, G. Arestis and U. Lõhmus, Presidents of Chambers, K. Schiemann(Rapporteur), E. Juhász, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský, J. Klučka, E. Levits and C. Toader, Judges.

CURTEA(Marea Cameră), compusă din domnul V. Skouris, președinte, domnii C. W. A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, G. Arestis și U. Lõhmus, președinți de cameră, domnii A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský(raportor), J. Klučka, E. Levits, A. Arabadjiev și doamna C. Toader, judecători.
THE COURT(Grand Chamber), composed of V. Skouris, President, C.W.A. Timmermans, A. Rosas, K. Lenaerts, G. Arestis and U. Lõhmus, Presidents of Chambers, A. Borg Barthet, M. Ilešič, J. Malenovský(Rapporteur), J. Klučka, E. Levits, A. Arabadjiev and C. Toader, Judges.