Сe înseamnă PREA MULTĂ IUBIRE în Engleză - Engleză Traducere

• too much love
• lot of love

Exemple de utilizare a Prea multă iubire în Română și traducerile lor în Engleză

Prea multă iubire în cameră.
Too much love in the room.

Nu te sufoci de prea multă iubire?
Too much love isn't suffocating?

Şi prea multă iubire Pentr-un"noapte bună".
And too much in love to say good night.

Se poate muri din prea multă iubire dăruită.
One can die from too much love.

Mi-a răspuns:”Copilăria mea, în copilărie n-am avut prea multă iubire.”.
My childhood, I couldn't get much love.”.

Prea mult succes, prea multă iubire.
Too much success, too much love.

Bebelușii nu plâng ca să manipuleze sau ca să controleze și niciodată nu le poți oferi prea multă iubire.
Babies do not cry to manipulate or control and you can never give too much love.

Nu cred că există prea multă iubire.
I don't think there is much love also there.

Nu ţi-a oferit prea multă iubire, dar ai de la ea talentul şi numele.
She didn't give you a lot of love, but she gave you her talent and her name.

La fel cum nu a fost nici prea multă iubire.
Just like there hasn't been a lot of love.

E învinuită de prea multă iubire(pentru fratele ei), de prea multă raţiune(gândeşte în termenii ştiinţelor naturii) şi de exces de independenţă spirituală.
She is accused of too much love(towards her brother), too much reason(she thinks in a natural-scientific way) and an excess of intellectual independence.

Când m-am născut, nu cred că era prea multă iubire.
When I was born, I don't think there was much love.

Egalitariştii n-aveau prea multă iubire, dle, ci prea puţină.
The Diggers had not too much love, sir, but too little.

Imaginea ta blestemată are efect din prea multă iubire pentru propria-ţi.
Your cursed image only works because of how much you love your.

Prea multa iubire te va ucide.
Too Much Love Will Kill You.

Nu-mi amintesc sa fi primit prea multa iubire ca si copil.
I don't remember receiving very much love as a child.

Nu am rămas prea mult, iubire.
I haven't got much left, love.

Se pare ca tu, dl. Majid Khan, nu ai prea multa iubire pt tara ta Pakistan.
Looks like you, Mr Majid Khan, have no great love for your country Pakistan.

Iubire costa prea mult.
Love costs too much.

Nu ceri niciodată prea mult în iubire.
You can never ask for too much in love.

În toţi anii de când port acest inel, niciodată n-am vorbit prea mult despre iubire.
All the years I wore this ring, we never talked much about love.

Olly, numele real olimpia, extrovertita, fara inhibitii, prostuta nu crede prea mult in iubire, inca.
Olly, real name Olimpia, extroverted, uninhibited, a goofer, doesn't believe much in love yet.