Сe înseamnă PREA VALOROS în Engleză - Engleză Traducere

• too valuable
• too precious

Exemple de utilizare a Prea valoros în Română și traducerile lor în Engleză

E prea valoros.
He's too valuable.

Aşa e, dar e prea valoros.
I do, but it is too precious.

E prea valoros.
It's too valuable.

Îmi pare rău, Basil, dar e prea valoros.
I'm very sorry, Basil, but it's just too precious.

Prea valoros, Ed?
Too valuable, Ed?

Ești prea valoros.
You're too valuable.

Prietenii mei de la Ministerul de Război nu vor să conduc acest raid… pentru că mă consideră prea valoros.
My friends in the war department don't want me to lead this raid because they say I'm too valuable.

E prea valoros.
She's too valuable.

Această aprovizionare cu polimer este prea valoros pentru a pierde.
That polymer supply is too valuable to lose.

Sunt prea valoros aici.
I'm too valuable here.

Max, Max, Max… Ce avem noi doi, e prea valoros de irosit.
Max, Max, Max… what you and I have, it's too precious to waste.

Esti prea valoros pentru noi.
You're too valuable to us.

E prea mare bataie de cap. in plus, esti prea valoros ca partener senior.
It's, too much of a hassle. Besides, you're too valued as a senior partner.

Eşti prea valoros pentru ei.
You're too valuable to them.

Timpul celor 10 milioane de ascultători ai mei e prea valoros pentru a fi pierdut ascultând.
The valuable time of my listeners is far too precious to waste on chatting about gall-bladder operations.

Suntem prea valoros pentru el.
We're too valuable to him.

Ei cred că rezervorul este prea valoros să părăsească insula.
They think the tank is too Worth to leave the island.

E prea valoros ca sã fie vãtãmat.
He's too valuable to be mauled, though.

El este prea valoros.
He's too valuable.

Sunt prea valoros de resurse.
They're too valuable of a resource.

Ea este prea valoros.
She's too valuable.

Eşti prea valoros pentru aşa ceva.
You are way too valuable for that.

Nu pot. E prea valoros.
It is way too valuable.

Sunteti prea valoros pentru Umbrella încât sa fiti expus riscului.
You're too important to Umbrella to be at risk.

Gary e prea valoros.
Gary's too valuable.

Eşti prea valoros pentru mine.
You are too precious to me.

Nimic prea valoros.
Nothing that is too valuable.

Eşti prea valoros pentru mine.
You're too valuable for me.

Dar eşti prea valoros pentru noi.
But you're too valuable to us.

Doar că e prea valoros să ni le ofere, cum am dori noi.
The problem is, he's too valuable an asset for them to reveal as much as we would like.