Сe înseamnă PREGATITOARE în Engleză - Engleză Traducere

• preparatory
• prep
• preparation

Exemple de utilizare a Pregatitoare în Română și traducerile lor în Engleză

Lecție Pregatitoare.
Preparatory Lesson.

Cum pentru cancer Este chimioterapie- Etapa pregatitoare.
How is chemotherapy for cancer- the preparatory stage.

Intrunirea pregatitoare de la.
The Preparatory Meeting.

Atat tatal meu cat si fratele meu au fost la scoli pregatitoare.
Both my father and brother went to prep schools.

Centrul de Studii Pregatitoare Limba.
Center for Preparatory Studies Language.

S-ar putea sa iti permita sa iti iei o slujba la scoala pregatitoare.
Your M.A. might allow you to get a job at a prep school.

Servicii pregatitoare pentru pretiparire.
Preparatory services for preprinting.

Este o scoala pregatitoare.
It's a prep school.

Dar multi baieti vreau sa se inscrie la Hill si nu toata lumea se simte bine la o scoala pregatitoare.
But many boys want to go to Hill and not everybody is comfortable at prep school.

Centrul de Studii Pregatitoare Limba.
The Center for Preparatory Studies Language.

Faci tema pregatitoare si interviul cu mine cu pana la 3 zile inainte de inceperea programului;
Complete the preparatory homework and do the interview with me up to 3 days before the start of the program;

Etapa 2: Conferinta pregatitoare.
Step 2: Preparatory Talk.

M-am gandit ceva pregatitoare destul de- dar a luat special de acid hialuronic si peptida B3 huuliini- cu tarate de ovaz si germeni de grau.
I thought Preparatory something pretty- but took particular huuliini hyaluronic acid and peptide B3- with oat bran and wheat germ.

Centrul de Studii Pregatitoare.
The Center for Preparatory Studies.

Am urmat cursurile pregatitoare MZT865(iunie- noiembrie 2007) si PMP Framework(noiembrie 2009) iar in 2010 am demarat formalitatile si am obtinut certificarea PMI.
I attended the preparatory courses MZT865(June- November 2007) and PMP Framework(November 2009) and in 2010 I started the formalities and got my PMI….

Pachetul de lucru 6 este in fapt, activitatea pregatitoare pentru pachetul 7.
Work Package 6 is the preparatory activity for WP 7.

Exercitiile in poante incep de la 11 ani, conform cu toate standardele europene, dat fiind ca pentru studiul poantelor atat muschii, cat si coloana vertebrala trebuie sa fie intariti prin exercitii pregatitoare.
Exercises in pointe start at 11 years, according to all European standards given that the study of pointe both muscles and spine needs to be strengthened through preparatory exercises.

Lista copiilor inscrisi in clasa pregatitoare, an scolar 2013-2014.
List of children enrolled in preparatory class, The scolar 2013-2014.

Meditatia nu este o tehnica in sine ci este o stare la care se ajunge prin anumite tehnici pregatitoare.
Meditation is not a technique in itself, but a state that achived through certain preparatory steps.

ATENTIE: este necesara cel putin o sesiune pregatitoare pentru transmitere.
ATTENTION: you will need at least one preparatory session for the transmission.

Orizont 2020 va finanta faza pregatitoare a proiectului(inclusiv dezvoltarea unui plan de afaceri) in vederea dezvoltarii capacitatii de CD printr-un proces de teaming cu o institutie performanta dintr-un alt SM.
HORIZON 2020 will finance the preparation phase of the project(including drafting a business plan) aiming to develop the RD capacity through a teaming process with a performance institution from another member state.

Activitati privind realizarea de studii de fezabilitate pregatitoare pentru activitatile CD;
Activities for writing feasibility studies to prepare RD activities;

Centrul de Studii Pregatitoare de Limba Romana contribuie la promovarea culturii si civilizatiei romanesti in spatiul european, in vecinatate apropiata si in lume, in scopul extinderii si promovarii pluri si interculturalitatii in context global.
The Center for Preparatory Studies Language Romanian helps promote Romanian culture and civilization in the European space, in close proximity and the world, in order to extend and promote inteculturality in a global context.

Tessa s-a inscris la scoala si a inceput clasa pregatitoare in septembrie, plina de entuziasm.
Tessa enrolled in school and began preparatory class in September, full of enthusiasm.

I-am pus deoparte lui Gigi fonduri pentru gradinita particulara si scoala pregatitoare si facultate, si post-universitar, si doctorat si nunta, si divort daca vrea, si inca o nunta sau poate cumpara o gramada de pisici si o rezerva pe jumatate de viata de Twizzlers si popcorn daca asa vrea.
I have set Gigi up with funds for private nursery school and prep school and college and grad school and post-grad school and Ph.D. school and a wedding and a divorce if she wants it, and another wedding or she can buy a bunch of cats and a lifetime supply of Twizzlers and popcorn if that's her choice.

Organizatie de cercetare: 100%; Realizarea de studii de fezabilitate pregatitoare pentru activitatile CD.
Research organization: 100% Writing preparatory feasibility studies for the RD activities.

Sinopiile adapostite in acest muzeu sunt deci desenele pregatitoare pentru frescele vaste care au impodobit zidurile Camposanto.
The synopies housed in this museum are therefore the preparatory drawings for the vast frescoes that have adorned the Camposanto walls.

Activitatile de outreach au necesitat activitati pregatitoare, in special elaborarea materialelor IEC.
The outreach activities needed preparatory activities, mainly development of IEC materials.

Prin combinarea solutiilor lichide 3M™ Scotchkote™ cu pelicule de vinil, benzi, adezivi si produse pregatitoare, Solutiile Feroviare 3M™ sunt capabile sa ofere un pachet complet industriei feroviare.
By combining 3M™ Scotchkote™ Liquid Coatings with vinyl films, tapes, adhesives and preparation products, 3M™ Rail Solutions is able to offer a complete solution to the rail industry.