Сe înseamnă PRELUAM în Engleză - Engleză Traducere

• we take

Exemple de utilizare a Preluam în Română și traducerile lor în Engleză

Preluam noi totul.
We're taking charge.

Însăși atenția preluam meritul de Di.
The very attention fetching merit of Di.

Noi preluam controlul.
We take control.

Voi argumenta cazul medicului legist si preluam de acolo.
I will make a case to the coroner, and we take it from there.

Preluam golurile.
I was fetching empties.

Multumim d-lor, preluam noi de aici.
Thank you, gentlemen. We will take over from here.

Preluam nava asta.
We're taking this ship.

Cred ca vrea sa preluam de unde a lasat el.
I think he wants us to pick up where he left off.

Preluam noi de aici!
We will take it from here!

Vorbeam la telefon şi preluam mesaje pentru familia ta.
I was on the telephone taking messages for your family.

Preluam noi de aici.
We will take over from here.

Vrei sa adaugi ceva inainte sa incepem sa preluam apelurile?
Is there anything you would like to say before we start taking calls?

Îti preluam cazul.
We're taking your case.

Poate să nu fie atât de pretentios despre tipurile de clienti preluam.
Maybe not be so picky about the kinds of clients we take on.

Preluam noi de aici.
We will be taking it from here.

Dacă dădeam greş, preluam cunoştinţele celuilalt şi continuam.
If anything went wrong, we would take each others experience and continue.

Preluam comenzi personalizate.
We take custom orders.

În momentul în care ajungem în Barrackpore, preluam cazarma.
The moment we reach Barrackpore, we will take over the cantonment.

Preluam apelul, Jessie.
We're taking the call, Jessie.

Dispune de o forta de munca variata si preluam o gama larga de proiecte.
Has a diverse workforce and we take on a wide variety of projects.

Cum preluam controlul insa?
But how do we take control?

Preluam conducerea asupra Londrei!
We're taking over London!

Lasa-ne sa-ti preluam afacerea online si sa o crestem cu pasiune.
Let us take your business online and grow it with passion.

Preluam marfa in Sibiu atunci cand.
We take cargo in Sibiu when.

Dupa ce preluam companiile, ne vom intoarce.
After we have taken over the companies… We will be back.

Preluam din sarcinile dumneavoastra!
We take over some of your tasks!

Sa preluam controlul vietilor noastre.
Take control of our own lives.

Preluam rezervari pentru pranz si cina.
We take reservations for lunch and dinner.

Preluam controlul sigurului lucru pe care îl avem.
Take control of the only thing we can.

Eu preluam lumea, când tot universul tău era un pătuţ!
I was taking over the world when your universe was a crib!