Сe înseamnă PRIMA DATĂ AR TREBUI în Engleză - Engleză Traducere

• first time should

Exemple de utilizare a Prima dată ar trebui în Română și traducerile lor în Engleză

Prima dată ar trebui să fie ceva special.
Your first time should be special.

Și-și Fiul lui Dumnezeu prima dată ar trebui să fie specială.
And-and the Son of God's first time should be special.

Prima dată ar trebui să o facem pe catedră.
Our first time should be on my desk.

Dar nu crezi că prima dată ar trebui să-l întrebi pe Max?
But don't you think you should maybe ask Max first?

Prima dată ar trebui să fie specială.- Da?
So the first time, it should be special, right?

Cei care vizitează Barcelona pentru prima dată ar trebui să fie de 5 zile timp luând.
Those who visit Barcelona for the first time 5 days should be time taking.

Prima dată ar trebui să fie cu cineva special.
The first time should be with someone special.

Sunt băieţii contra fetelor, dar după cum văd eu, să fie Salani contra Manono. Prima dată ar trebui să eliminăm cele mai puternice persoane din Manono.
It's guys versus girls but the Way I see it is we keep it Salani versus manono we should Take out manono's strongest People first.

Prima dată ar trebui să fie cea mai uşoară.
First time around should be the easiest.

Se adaugă ingredientul necesar de la cele de mai sus, la alegerea dvs. Desigur, gustul vinului finit va diferi în funcție de ceea ce veți utiliza pentru a îmbunătăți fermentația, dar pentru prima dată ar trebui să încercați să adăugați ceea ce aveți la îndemână.
Of course, the taste of the finished wine will differ depending on what you will use to improve the fermentation, but for the first time you should try to add what you have at hand.

Prima dată ar trebui să fie ceva foarte special.
Your first time, it should be something truly special.

Temperatura apei pentru prima dată ar trebui să fie ușor caldă și să scadă cu fiecare dată..
The water temperature for the first time should be slightly warm and decrease with each time..

Prima dată ar trebui să despachetaţi apoi puteţi merge.
The first thing is get you guys unpacked, and you can go ahead and.

Înainte de a utiliza pentru prima dată, ar trebui să căutați cu siguranță posibilitățile, de exemplu.
Before using for the first time, you should definitely browse through the possibilities, for example.

Poate că pentru prima dată ar trebui să încercăm și o variantă alternativă, aceea a unor soluții diferențiate și variate, care să țină cont de realitățile diferite, dar care să și dea rezultate.
Perhaps, for once, we should try the alternative route of differentiated, varied solutions, which takes account of the different situations, but then also achieves results.

Aşadar, raportul meu păstrează sugestia Comisiei că doar operatorii care introduc lemn şi produse din lemn pe piaţa UE pentru prima dată ar trebui să pună în aplicare un sistem complet de verificare a clienţilor- deoarece aceştia sunt în mod clar actorii cu cea mai mare influenţă- precizează clar că toţi operatorii de pe piaţă sunt în aceeaşi măsură responsabili de comercializarea exclusivă a lemnului de provenienţă legală şi nerespectarea acesteia poate constitui un delict.
So, while my report maintains the Commission's suggestion that only operators who place timber and timber products on the EU market for the first time should be required to put in place a full due-diligence system- since they are clearly the actors with the most influence- it makes clear that all operators in the market share responsibility for trading only legally sourced wood and that failing to do that may constitute an offence.

Dacă joci pentru prima dată, ar trebui ca mai întâi să urmezi tutorialul și să îndeplinești cât mai multe misiuni.
If you are starting the game for the first time, you should first try to follow the tutorial and work through as many of the quests as you can.

Prima dată a trebuit să ne grăbim s-o judecăm din cauza publicului ăsta blestemat supersensibil, acum trebuie s-o achităm chiar mai repede.
First we had to hurry up and prosecute her because of the bloody supersensitive public, now we have to unprosecute her even faster.

Există cazuri atunci când comercianții, care, pentru prima dată a trebuit să se confrunte cu pierderi serioase, decide să ridice ratele și de a câștiga înapoi pozițiile lor în loc de pierderi care acceptă.
There are cases when traders, who for the first time had to face serious losses, decide to raise rates and win back their positions instead of accepting losses.

Cum ca prima data ar trebui sa fie cu acel cineva pe care il iubesc.
How the first time should be with someone that I love.

Doar ma gandeam ca daca facem chestia cu compromisul, atunci prima data ar trebui sa fie special.
I just think if we're gonna do this commitment thing, that the first time should be really special.

Prima dată a trebuit să instalăm o ușă anti-foc și să acoperim o[…].
First of all we had to install a fire door[…].

Prima dată a trebuit să-mi salvez fata de tine. De data asta trebuie s-o salvez din cauza ta.
The first time I had to save my baby from you this time I have to save her because of you.

Așa că prima dată a trebuit să o învăț să folosească mouse-ul, am pornit ecranul și a început să miște mouse-ul pe el, oprindu-se pe un personaj numit Bufnița X.
So the first thing I had to do was teach her how to use the mouse, and when I opened up the screen, she moved it across the screen, and she stopped on a character named X the Owl.

Când au ajuns coloniştii prima dată au trebuit să trăiască şi construiască din ceva deci e încă aici, undeva în interiorul clădirii.
When the settlers first landed, they must have lived in it and built out from it, so it's still here, somewhere inside this building.

Deschidea orice uşă aşa de uşor, încât atunci când a fost închis prima dată au trebuit să-l sudeze într-o celulă.
He's so adept at opening locks that when he first went to prison they had to weld him into a cell.

Când oricare tip o face pt prima dată nu ar trebui filmat.
No guy's first time should be captured on video.