Сe înseamnă PRINCIPALA DIFICULTATE în Engleză - Engleză Traducere

• main difficulty
• main challenge

Exemple de utilizare a Principala dificultate în Română și traducerile lor în Engleză

Aceasta este principala dificultate în formare.
This is the main difficulty in training.

În schimb, achiziționarea ROM-urilor extrase din mașini arcade va fi principala dificultate.
În schimb, acquiring the extracted ROMs from arcade machines will be your main difficulty.

Aceasta este principala dificultate în îngrijirea….
This is the main difficulty in care….

Este necesar, în primul rând, să plătim salariaților lucrătorilor, deoarece principala dificultate este de a sorta materialul.
It is necessary, first of all, to pay wages to workers, since the main difficulty is the sorting of the material.

Principala dificultate- calcularea corectă a tăieturii.
The main difficulty- the correct calculation of the cut.

Ca regulă, dispozitivul copertinei este destul de simplu, principala dificultate constă în recoltarea precisă a elementelor individuale, care sunt apoi legați într-o singură structură.
As a rule, the canopy device is quite simple, the main difficulty lies in precise harvesting of individual elements, which are then bonded into a single structure.

Principala dificultate de încălzire a zidului de cărămidă.
The main difficulty of warming the brick wall.

Palladio a fost desemnat de către membrii ordinului benedictin(care pe atunci deţineau insula) să construiască Biserica San Giorgio Maggiore, principala dificultate constând din conceperea unei faţade capabile să ascundă, aşa-zicând, structura clasică a deja existentului templu de pe insulă.
Palladio was commissioned by the members of the Benedictine order(who back then owed the island) to build the Church of San Giorgio Maggiore, the main challenge consisting of setting up a facade able to hide, so to speak, the classical structure of the already existing ancient temple.

Principala dificultate în construirea cultivării BSF este BAU.
The main difficulty in building BSF cultivation is BAU.

Probabil că aceasta este principala dificultate care vă așteaptă după ce deschideți stația de anvelope.
And this, probably, is the main difficulty that awaits you after you open the tire station.

Principala dificultate, ca de obicei, este cunoașterea limbilor.
The main difficulty, as usual, is knowledge of languages.

Burghiu nu pare să fie dificil, principala dificultate constă în faptul că pe placi ceramice nu merge fisuri, și nu divizat.
Drill seems to be not difficult, the main difficulty lies in the fact that on ceramic tiles does not go cracks, and it does not split.

Principala dificultate este să faci dinți cu colți, ca un vampir.
The main difficulty is to make teeth with fangs, like a vampire.

Aceasta este principala dificultate de a lucra cu acest instrument.
This is the main difficulty of working with this tool.

Principala dificultate a jocului este că merge pe drum. Fii atent!
The main difficulty of the game is that it goes on the road. Be careful!

Desigur, principala dificultate a lui Mary e că situaţia ei nu e rezolvată.
Of course, Mary's main difficulty is that her situation is unresolved.

Principala dificultate este că eroul suferă de o personalitate divizată.
The main difficulty is that the hero suffers from a split personality.

Principala dificultate este de a găsi forma cea mai originală a acestei cavități.
The main difficulty is to find the most original form of this cavity.

Principala dificultate e ca oricine poate fi criminalul in acest joc captivant.
The main difficulty is that anyone may be a criminal in this intriguing game.

Principala dificultate constă în durata scurtă de conservare a acestui produs alimentar.
The main difficulty lies in the very short shelf life of this food product.

Principala dificultate pentru renovarea clădirilor publice o reprezintă lipsa fondurilor.
The main challenge for renovation of public buildings is shortage of funds.

Principala dificultate este căutarea persoanelor care vor cumpăra produse de la antreprenor. În plus.
The main difficulty is the search for those people who will buy products from the entrepreneur.

Principala dificultate în ce privește această propunere de regulament o constituie nu textul, ci contextul său.
The main difficulty with this proposal for a regulation is not its text but its context.

Principala dificultate semnalată de furnizorii de servicii este costul de operare a liniei telefonice de urgență.
The main difficulty identified by the service providers is the cost of running the hotline.

Principala dificultate este că toate accesoriile și decorul se potrivesc reciproc în stil, funcționalitate și scop.
The main difficulty is that all accessories and decor fit each other in style, functionality and purpose.

Principala dificultate este că există prea multe idei, ceea ce poate crea dificultăți în alegerea finală.
The main difficulty is that there are too many ideas, and this can create difficulties in the final choice.

Principala dificultate este în continuare lipsa armonizării și, uneori, a coerenței în interpretarea acestor norme.
The main difficulty is the lack of harmonisation and sometimes consistency concerning the different interpretations.

Principala dificultate este cauzată de o densitate atmosferică scăzută, de sute de ori mai mică decât în cazul aerului de pe pământ.
The main difficulty is cause by low atmosphere density, hundred times lower than of the Earth's air.

Principala dificultate este plasticul", spune Fabrice Mathieux, specialist în universități din Grenoble în domeniul proiectării ecologice.
The main difficulty is plastics," says Fabrice Mathieux, a Grenoble university specialist in recycling ecodesign.

Principala dificultate constă în faptul că unele dintre obiectele din imagine de aceeași culoare și nu diferă mult unul de altul.
The main difficulty lies in the fact that some of the objects in the picture of the same color and do not differ much from each other.