Сe înseamnă PRINCIPALUL OBIECTIV AL ACESTUI PROIECT în Engleză - Engleză Traducere

• main objective of the project

Exemple de utilizare a Principalul obiectiv al acestui proiect în Română și traducerile lor în Engleză

Principalul obiectiv al acestui proiect este de apărare împotriva inundaţiilor.
Main objective of the study is to compare.

Principalul obiectiv al acestui proiect este de a regenera și reface tradiții și obiceiuri care sunt caracteristice fiecărei comunități tradiționale din Carpați cum ar fi.
The main objective of this project is to regenerate and recover traditions and customs that are characteristic for traditional communities Carpathian communities, such as.

Principalul obiectiv al acestui proiect a fost acela de a determina potențialul antreprenorial în comunitățile de romi din România și Bulgaria, dezvoltarea comunităților de romi prin antreprenoriat.
The main focus of this project was to determine the entrepreneurship potential in Roma communities from Romania and Bulgaria, the development of Roma communities using entrepreneurship.

Principalul obiectiv al acestui proiect este de a crea materiale didactice si cursuri bazate pe antreprenoriat social si metoda"Muzeul de Stiinta si Tehnologie" cu o componenta imbunatatita de inteligenta emotionala.
The project aims at developing training materials and course based on social entrepreneurship: the Museum of Science and Technology, where emotional intelligence is improved.

Despre Proiect Principalul obiectiv al acestui proiect îl constituie restabilirea vechiului centru de ceramică de Saschiz, renumit pentru culoarea sa albastră încă din 1700, prin formarea unor tineri din zona Satelor Săsești în tehnicile olăritului.
The main objective of the project was reestablishing the old pottery centre in Saschiz renowned for its blue ware since the 1700s by training young people from the Saxon Villages region of Transylvania in pottery skills.

Principalul obiectiv al acestui proiect consta in dezvoltarea unei tehnici noi bazata pe socuri SIW pentru masurarea probelor dielectrice(solide sau lichide) plasate in interiorul unei celule SIW. Se intenţionează acoperirea domeniului de frecvenţe 5- 6 GHz pentru celulă, cu posibilitatea de extensie pâna la 4- 7 GHz.[mai multe datalii].
The main target of this project consists in the development of a novel technique based on SIW chokes for measurement of dielectric samples(solid or liquid) placed inside of a SIW cell.[more details].

Principalul obiectiv al acestui proiect a fost extinderea capacitatii acreditarii laboratorului de acustica si vibratii pentru noi tehnici de lucru, in vederea cresterii capacitatii de cercetare- dezvoltare a Institutului, necesare actiunilor de monitorizare a poluarii sonore si a vibratiilor.
The main objective of the project was to extend the accredited fields of the Laboratory thru new techniques in order to increase the research-development capabilities of the Institute, necessary to vibration and noise pollution.

Principalul obiectiv al acestui proiect a fost extinderea capacitatii si acreditarii laboratorului de incercari fizico-chimice pentru noi tehnici lucru, in vederea cresterii capacitatii de cercetare- dezvoltare a Institutului, necesare actiunilor de monitorizare a calitatii aerului inconjurator.
The main objective of this project was the capacity and accreditation extension for new work techniques of the physical-chemical testing laboratory, in order to develop the research& development capacity of the Institute, necessary for the surveil of the environmental air quality.

Principalul obiectiv al acestui proiect este de a oferi celor interesați oportunitatea de a-și dezvolta abilități în domeniul imprimării 3D și de a dobândi cunoștiințele necesare pentru a activa în acest domeniu ca angajat, antreprenor, formator, intermediator etc. În acest scop, partenerii au realizat programa și conținutul cursului, un ghid pentru traineri și o platformă e-Learning.
The main objective of the project is to give people the opportunity to develop their skills in 3D printing and to acquire the knowledge that allows them to activate in this field, like employee, entrepreneur, trainer, intermediary, etc.

Principalul obiectiv al acestui proiect este acela de a aborda nevoia urgentă de reformă în domeniul managementului migraţiei în Albania prin crearea unei Strategii Naţionale privitoare la Migraţie care va cuprinde reforme atât în domeniul imigrării cât şi în cel al emigrării", afirma un comunicat de presă comun al celor două organizaţii.
The main aim of this project is to address the urgent need for reform in the field of migration management in Albania through the creation of a National Strategy on Migration that will encompass reform in both fields of immigration and emigration," a joint press release from the two organisations said.

Principalul obiectiv al acestui proiect este de a continua să ofere suport pentru implicarea ştiinţifică românească în colaborarea internaţională LHCb la CERN, garantând o participare plină de succes la achiziţia de date şi o contribuţie fructuoasă la analiza datelor experimentale având ca rezultat publicaţii valoroase în jurnale ştiinţifice de prestigiu.
The main objective of this project is to provide a continuous support for the Romanian scientific involvement in the LHCb international collaboration at CERN, thus ensuring a successful attendance to experimental data acquisition and a fruitful contribution to physics analyses which will be published in prestigious peer-reviewed scientific journals.

Principalul obiectiv al acestui proiect este de a educa, pregăti, informa și disemina ultimile evidențe științifice, legislația în vigoare, regulile de igienă ca și cele mai bune practici de procesare a plantelor aromatice și medicinale cu scopul de a asigura calitatea, siguranța, calitatea nutritivă și funcțională, utile pentru industria alimentară și cea a suplimentelor alimentare.
The main objective of the project is to educate, train, inform and disseminate the latest/new scientific evidences, legislation in force, hygienic rules as well as the best manufacturing practices of herbs in order to ensure the quality, safety, nutritive and functional quality, useful for food and food supplements industries.

Principalele obiective ale acestui proiect au fost.
The main objectives of this project were.

Obiectivul principal al acestui proiect a fost războiul biologic.
The primary objective of this project was biological warfare.

Obiectivul principal al acestui proiect ar trebui să-l constituie îmbunătăţirea calităţii vieţii profesionale.
The main thrust of the project should be improving the quality of working life.

Obiectivul principal al acestui proiect constă în fidelizarea clientelei şi micşorarea timpului necesar pentru expedierea unui transfer Unistream.
The main objective of this project is increasing customer loyalty and decreasing the time required for sending a Unistream transfer.

Obiectivul principal al acestui proiect constă în sporirea succeselor sectorului agricol moldovenesc în producerea şi comercializarea produselor cu valoare adăugată înaltă.
The main objective of the project is to increase the success of the Moldovan agriculture sector in the production and marketing of high value crops.

Obiectivul principal al acestui proiect este de a oferi atât donatorilor, cât și beneficiarilor serviciilor de asistență socială o modalitate prin care pot deveni responsabili social.
The main objective of this project is to provide both donors and beneficiaries of social assistance a way they can become socially responsible.

Obiectivul principal al acestui proiect este caracterizarea completă a TAFs obținute din tumorile solide(cancer mamar), pentru stabilirea originii și rolului acestora la nivelul stromei tumorale.
The main objective of this project is to fully characterize TAFs obtained from solid tumors(breast cancer), to establish their origin and role within the tumor stroma.

Obiectivul principal al acestui proiect este cercetarea modului de evoluție a dispozitivelor de formare, astfel încât acestea să permită dobândirea de competențe și competențe relevante și de nivel înalt.
The main objective of this project is to research how to evolve the training devices so that they allow the acquisition of relevant and high-level skills and competences.

Descriere: Obiectivul principal al acestui proiect este accelerarea reformei durabile a sectorului justiției din Republica Moldova prin sprijinirea implementării legislației de prevenire și combatere a corupției în sectorul justiției.
Description: The primary objective of this project is to accelerate the sustainable reform of the justice sector in Moldova by supporting the implementation of the legislation to prevent and combat corruption in the justice sector.

Care sunt obiectivele principale ale acestui proiect?
What are the main objectives of the project?