Сe înseamnă PROASPĂT STOARSE în Engleză - Engleză Traducere

• freshly squeezed
• fresh squeezed

Exemple de utilizare a Proaspăt stoarse în Română și traducerile lor în Engleză

Proaspăt stoarse?
Fresh squeezed?

Băuturi de fructe proaspăt stoarse.
Freshly squeezed fruit drinks.

Proaspăt stoarse.
Freshly squeezed.

Ml 180ml clar piureuri fr proaspăt stoarse….
Ml 280ml clear freshly squeezed smoothies fr….

Acest suc proaspăt stoarse bea 2 linguri.
This freshly squeezed juice drink 2 tbsp.

În medie, adăugați 2 lingurițe pe litru de suc proaspăt stoarse.
On average, add 2 tbsp per liter of freshly squeezed juice.

Suc proaspăt stoarse de lămâie amestecat cu vodca;
Freshly squeezed lemon juice mixed with vodka;

Băuturi proaspete, în special suc proaspăt stoarse de portocale.
Fresh drinks, especially freshly squeezed orange juice.

Pulpa brută proaspăt stoarse este sursabăutură neobișnuită.
Freshly squeezed raw pulp is the sourceunusual drink.

De droguri este luată în mod optim cu fructe proaspăt stoarse și sucuri de fructe.
The drug is optimally taken with freshly squeezed berry and fruit juices.

Proaspăt stoarse suc de lămâie;1 lingura.l. ulei vegetal;2 lingurițe.
Freshly squeezed lime juice;1 tbsp.l. vegetable oil;2 tsp.

Mi-e teamă că am făcut Mici Spectacole Proaspăt Stoarse în ultimii 8 ani.
I'm afraid I have been doing the Little Fresh Squeezed Pageants for eight years now.

Proaspăt stoarse suc de Kalanchoe diluat cu apă fiartă la cald într-un raport de 1: 5.
Freshly squeezed Kalanchoe juice diluted with warm boiled water in a ratio of 1: 5.

Înlocuiți sucurile de fructe standard cu zahăr cu sucuri proaspăt stoarse.
Replace standardized fruit juices with sugar with freshly squeezed juices.

Lămâi și lime proaspăt stoarse și sirop de agave, într-o doză de reîmprospătare și hidratare.
Lemon and lime coldpressed juice, plus agave syrup, in a perfect hydration dose.

După aceasta, umpleți balonul cu un amestec de șampanie răcit și suc proaspăt stoarse.
After that, fill the flask with a chilled mixture of champagne and freshly squeezed apple juice.

Dar pentru femeile de cincizeci de ani, sucurile proaspăt stoarse sau piureurile de legume și fructe sunt cele mai bune.
But for women in fifty years, freshly squeezed juices or smoothies of vegetable and fruit are best.

Şi voi servi şi suc de grapefruit, atâta timp cât astea sunt grapefruit… şi proaspăt stoarse.
And I will have the grapefruit juice, just as long as those grapefruits… are freshly squeezed.

Pregătiți un amestec de o cantitate egală de napi proaspăt stoarse, sfeclă, morcovi și ridichi.
Prepare a mixture of an equal amount of freshly squeezed juice turnips, beets, carrots and radishes.

Bucuraţi-vă de un meniu uşor de salate, paste şi sandwich-uri alături de un suc din fructe proaspăt stoarse.
Enjoy a light menu of salads, pasta and sandwiches with a freshly squeezed fruit juice.

Bucurați-vă de un cocktail, un suc de fructe proaspăt stoarse, sau un platou de fructe, în liniștea de verdeață în jurul valorii.
Enjoy a cocktail, a freshly squeezed fruit juice, or a fruit platter, in the tranquility of the greenery around.

Ar trebui să limiteze cantitatea de vaci de lapte, în special pereche, suc ambalat și proaspăt stoarse.
It should limit the amount of milk cow, especially paired, juices packaged and freshly squeezed.

Sucurile proaspăt stoarse de la un singur tip de fruct au un gust mai bun decât sucurile îndulcite produse la scară industrială.
Freshly squeezed juice from one kind of fruit tastes better than the sweetened juices produced on an industrial scale.

Pentru a curăța 2-3 zile, trebuie să mâncați fructe, legume, ierburi, să beți sucuri proaspăt stoarse.
To cleanse for 2-3 days, you need to eat fruits, vegetables, herbs, drink freshly squeezed juices.

Beți apă curată sau ceai verde, saturați corpul cu sucuri proaspăt stoarse, în care sunt multe vitamine.
Drink plain water or green tea, saturate the body with freshly squeezed juices, in which there are many vitamins.

Aici în Kanela, în plus față de excelentele delicatese de casă, vei gusta și una dintre cele mai bune cafele Skopelos și sucuri sănătoase proaspăt stoarse.
Here in Kanela, in addition to the excellent homemade delicacies you will also taste one of Skopelos' best coffees and healthy freshly squeezed juices.

Alcoolul este completat cu ouă de pui, suc proaspăt stoarse de lămâie și șampon, dacă buclele sunt sănătoase și strălucitoare.
Alcohol is supplemented with chicken eggs, freshly squeezed lemon juice and shampoo, if the curls are healthy and shiny.

Am fost primiți ca niște oaspeți foarte importanți, cu prosoape reci umede și cu sucuri de fructe proaspăt stoarse.
We were welcomed as very important guests, with cold wet towels and freshly squeezed fruit juices.

Renumit pentru legume și sucuri de fructe proaspăt stoarse sale, Juicy Jones oferă un meniu gustos, care nu va pune o adâncitură în portofel.
Renowned for its freshly squeezed vegetable and fruit juices, Juicy Jones offers a tasty menu that won't put a dent in your wallet.

Pentru a restabili țesutul epitelial deteriorat, vindecătorii folclorici recomandă utilizarea sucurilor de morcov proaspăt stoarse.
To restore damaged epithelial tissue, folk healers recommend using freshly squeezed carrot juice.