Сe înseamnă PROCESE în Engleză - Engleză Traducere

• processes
• trials
• lawsuits
• suits
• process
• trial
• lawsuit
• suit
• processing

Exemple de utilizare a Procese în Română și traducerile lor în Engleză

Procese autoimune.
Autoimmune process.

Nimeni nu vrea procese.
Nobody likes a lawsuit.

Procese, reputatia noastra.
Lawsuits, our reputation.

Există două tipuri de procese.
There are two types of trial.

Procese sunt foarte costisitoare.
Lawsuits are very costly.

Industria procese sustenabile.
Sustainable Process Industry.

Consultanță optimizare procese.
Process optimization consultancy.

Zece ani de procese şi recursuri.
Ten years of trials and appeals.

Iar apoi l-au târât în procese.
And then they dragged him on trial.

Securitate, Procese și amenințări.
Security, Processes and Threats.

Procese industriale, spitale, etc.
Industrial processes, hospitals, etc.

Am pornit 150 de procese împotriva ta.
We filed 150 suits against you.

Procese industriale și utilizarea produselor.
Industrial Processes and Product Use.

Sudarea cu procese hibride header.
Welding with hybrid processes header.

Procese ce au început de prima dată când au venit aici.
Trials that began when they first came here.

Ai câştigat 20 de procese de crimă la rând.
You won 20 murder trials in a row.

Câteva victime pregătesc deja avocaţi şi procese.
Some victims already have lawyers and are prepping a suit.

Avocati, procese, date, argumente…".
Lawyer, trial, dates, arguments…".

Clienţii sunt scandalizaţi de băncile sârbe; se întrevăd procese.
Customers outraged at Serbian banks; lawsuit looms.

Tehnologii, procese și resurse umane.
Technologies, processes and human resources.

Procese tehnologice din industria metalurgică şi a cimentului.
Technological process within metallurgical and cement industry.

Are ea orice procese acolo pentru malpraxis?
Does she have any lawsuits out there for malpractice?

Da, organizează reuniuni, cere bani oamenilor pentru a-l ajuta să se apere la procese.
Yeah, he stands up in meetings, pleads with people for money to help fight off the suit.

Prin urmare, ambele procese au devenit mult mai rapide.
As a result, both processes became much faster.

Acceptați să plătiți către L'Oreal, angajații, reprezentanții și agenții săi orice și toate costurile, daunele și cheltuielile(inclusiv taxele legal rezonabile) pronunțate împotriva oricăruia dintre sau suportate de oricare dintre aceștia în legătură cu sau în urma oricărei pretenții formulate de terțe părti, procese, acțiuni sau proceduri care sunt aferente oricărei pretenții formulate de orice terță parte.
You agree to pay L'Oréal, its employees, representatives and agents any and all costs, damages, and expenses(including reasonable legal fees) awarded against any of them or otherwise incurred by any of them in connection with or arising from any such third party claim, suit, action or proceeding attributable to any such third party claim.

Sunt câteva procese împotriva unor companii de asigurări.
It's just some lawsuit against an insurance company.

Rezolvare conflicte, evitare procese, solutii optime….
Solving conflicts, avoiding trials, optimal solutions….

Aceste procese pot falimenta cu ușurință noile motoare de căutare.
These lawsuits could easily bankrupt new search engines.

În țara noastră există procese de creștere a proceselor..
In our country there are trial growing processes.

O serie de procese politice s-au soldat cu condamnarea sau expulzarea.
A series of political trials resulted in convictions or expulsion.