Сe înseamnă PROPRIA EI CASĂ în Engleză - Engleză Traducere

• her own home
• her own house

Exemple de utilizare a Propria ei casă în Română și traducerile lor în Engleză

În propria ei casă.
In her own house.

O familie dispare în propria ei casă.
Family disappears in their house.

În propria ei casă, chiar aici, în Chicago.
In her own home, right here in Chicago.

Are o afacere si propria ei casă!
She's got a business to run and a home of her own.

E greu de crezut că nu ştia ce se întâmpla în propria ei casă.
It's hard to believe she had no idea what was going on under her own roof.

Va avea propria ei casă.
She will own her own house.

Da, dar ar trebui să Doula fie în propria ei casă.
Yeah, but Doula should be in her own home.

Casă la țară- visul multora, dar puțini știu că propria ei casă- nu doar caldura si confort, dar, de asemenea, o mulțime de probleme asociate cu conținutul său.
Country house- the dream of many, but few know that its own house- it's not just the warmth and comfort, but also a lot of problems associated with its contents.

Fata noastră a fost dată afară din propria ei casă.
Our daughter has been thrown out of her own home!

Ce vrea Kelly să facă în propria ei casă e treaba ei..
Whatever Kelly wants to do in her own house is fine.

A oferit unui drogat şi unui om al străzii ceai şi biscuiţi, în propria ei casă.
She just gave one druggie and one homeless person tea and biscuits in her own house.

Să ne asigurăm că data viitoare când îţi vei vedea mama o să fie în propria ei casă şi o vei putea îmbrăţişa cu ambele braţe.
Let's make sure the next time you see your mom, in her own house, you can hug her with both arms.

Versiunea românilor este confirmată de Angelika Andersson care, în principiu, a gătit zilnic pentru aceștia la bucătăria Bisericii Penticostale și în propria ei casă.
The Romanians' version of events is confirmed by Angelica Andersson, who cooked food for the Romanians more or less on a daily basis, both in the kitchen of the Pentecostal church and in her own home.

Nu pot să cred că s-a sinucis în propria ei casă.
I can't believe she killed herself in her own house.

Mi imaginez așa, atunci când soțul ei ucide un tip drept în propria ei casă.
I imagine so, when her husband kills a guy right in her own house.

Instrucțiuni Pentru Șabloane și Clase Rubrică Deși există mai mult timp petrecut pe dezvoltarea caracterului, o mare parte din descrierea Esperanza dă privește mediul în care trăiește din propria ei casă și curte, la magazine și școli îl frecventează ea a participat.
Though there is more time spent on character development, much of the description Esperanza gives concerns the environment in which she lives from her own home and yard, to the shops she frequents and schools she attends.

Dle Fung, când v-aţi dat seama că pătura care acoperea cadavrul lui Nicole Brown provenea din propria ei casă?
Mr. Fung, when did you realize that the blanket covering Nicole Brown's body was actually from inside her own residence?

Și poate că cineva nu ar fi încercarea de a controla întreaga lume pentru că ea nu a putut controla haosul în propria ei casă de creștere.
And maybe somebody wouldn't be trying to control the whole world because she couldn't control the chaos in her own home growing up.

Şi acum doar 3 săptămâni, un avocat bogat alb, pe nume Martin Stein a ucis o tânără femeie neagră pe nume Talia Freeman în propria ei casă, chiar aici, în Chicago.
And just three weeks ago, a white, wealthy attorney named Martin Stein killed a young black female named Talia Freeman in her own home, right here in Chicago.

Avea propria lui casă.
He had his own house.

Swarley are propria lui casă.
Swarley has his own place.

În propria lui casă, cu propria lui soţie?
In his own house, with his own wife?

Înseamnă că vor avea propria lor casă, şi intodeauna vor trăi împreună.
That means they will have their own home and always live together.

Haide, Dwayne, l-ai dat afară din propria lui casă.
Come on, Dwayne, you kicked him out of his own house.

Real Deal și apoi a construi propria lor casă.
Real deal and then build their own home.

Ești captiv în propria lor casă.
You are trapped in their own home.

De asemenea, acesta poate fi în siguranță stabili în propria lui casă.
Also, it can be safely lay in his own house.

Toată lumea vrea să aibă propria lor casă.
Everyone wants to have their own home.

Executat Phyllis și soțul ei în propria lor casă.
Executed Phyllis and her husband in their own home.

Îngrijire în comunitate îngrijirea persoanelor în vârstă în propria lor casă.
Care in the community looking after elderly people in their own home.