Сe înseamnă PROPRIEI LOR în Engleză - Engleză Traducere

• their own

Exemple de utilizare a Propriei lor în Română și traducerile lor în Engleză

Trădători ai propriei lor cauze.
Traitors to their own cause.

Se pare că adversarii noștri trimit un semnal al propriei lor.
It seems our adversaries are sending a signal of their own.

Siding împotriva propriei lor natură.
Siding against their own kind.

Instanţele judecătoreşti nu aplică întotdeauna legislaţia propriei lor ţări.
The courts do not always apply the law of their own country.

Ei traiesc conform propriei lor logici.
They live according to their own logic.

Adică, oamenii și națiunile au o înțelegere greșită a propriei lor istorii.
That is, humans and nations have a wrong understanding of their own history.

Problema este a propriei lor perceptii de sine.
The problem is their own self-perception.

Pentru ca femeile pot folosi avantajul propriei lor anatomii.
Because women can use the advantage of their anatomy.

Vor fi arhitectii propriei lor distrugeri.
They will be the architects of their own destruction.

Ei au voințe puternice, un sentiment puternic al propriei lor auto-.
They have strong wills, a strong sense of their own self-.

Ar putea fi imaginea propriei lor familii distruse.
It could be a reflection of their own broken home.

Adolescentele simt că n-au controlul asupra propriei lor vieţi.
It's common in teenage girls who feel like they have no control over their lives.

Toată lumea e eroul propriei lor poveste.
Everyone's the hero of their own story.

Consimţim ca femeile să avorteze feţi în gradul de a supravieţui pentru protejarea propriei lor vieţi.
We let women abort viable fetuses to protect their own lives.

Ele conţin povestea propriei lor faceri.
They contain the story of their own creation.

Dezastrele și tot ceea ce cade asupra oamenilor sunt rezultatele propriei lor conduite.
Disasters and everything that befalls humans are the result of their own conduct.

Ele sunt astfel, din cauza propriei lor proiectări defectuoase.
They are giving way because of their own flawed design.

Tolerati sau izgoniti, mutilati sau prigoniti, romii au supravietuit propriei lor istorii.
Tolerated or chased away, mutilated or persecuted, the Roma survived their own history.

Istoriei să se potrivească propriei lor agende rele.
Of history to suit their own wicked agenda.

Sarcina ta principala- să asigure bunăstarea propriei lor de club.
Your main task- to ensure the welfare of their own club.

Erau nişte paria ai propriei lor societăţi.
And they were completely outcast in their own society.

Iar acum ei pot s-o facă în intimitatea propriei lor camere.
And now they can just do it in the intimacy of their own room.

Locuitorii săi sunt slabi, sclavi ai propriei lor pasiuni si incertitudini.
Its inhabitants are weak, slaves to their own passions and uncertainties.

Oamenii nu-s prizonieri ai sorţii, ci ai propriei lor minţi.".
Men are not prisoners of fate, but prisoners of their own minds.".

O sa devina actionarii propriei lor fericiri.
They will become the stockholders… of their own happiness.

Dacă Kurzii pot controla conductele pot să impună termenii propriei lor statalități.
If the Kurds can control their pipelines, they can set the terms of their own statehood.

Vor simţi înţepătura propriei lor creaţii.
Let them feel the sting of their own creation.

Oamenii ar putea primi vestea propriei lor morţi.
A man might take the news of his own death.

Dacă nu… Atunci vor fi autorii propriei lor distrugeri.
If not, then they are the authors of their own destruction.

Billy şi Breda sunt prizonierii propriei lor singurătăţi.
Billy and Breda are the prisoners of their own loneliness.