Сe înseamnă PROSTESTI în Engleză - Engleză Traducere

• stupid
• silly
• foolish
• fool
• dumb
• inane

Exemple de utilizare a Prostesti în Română și traducerile lor în Engleză

Astea sunt prostesti.
Those are dumb.

Nu prostesti pe nimeni.
You can't fool anybody.

Aceleasi visuri prostesti.
Same silly dream.

Nu ma prostesti pe mine.
You can't fool me.

Nu face lucruri prostesti.
Don't be foolish.

Să-ti prostesti prietenii.
Fool your friends.

Fãrã jocuri prostesti.
Without any silly games.

Jocuri prostesti, de tortura.
Silly, torturous games.

Sentimentele sunt prostesti.
Feelings are dumb.

Mă prostesti odată, rusine tie.
Fool me once, shame on you.

Oh, aceste vorbe prostesti.
Oh, this foolish talk.

Mă prostesti de 6 ori, rusine mie.
Fool me six times, shame on me.

Toate povestile prostesti.
All those silly stories.

Poti sa prostesti pe oricine, chiar si pe tine.
You can fool everyone. Even yourself.

Nu pune întrebări prostesti.
Don't ask stupid questions.

De ideile lui prostesti de a invinge sistemul.
His foolish ideas of overthrowing the system.

Am început sa fac lucruri prostesti.
I started doing silly things.

În afara de scuze prostesti, n-am avut nimic sa-ti spun.
Aside from silly excuses, I had nothing to say.

Nu si dacă nevoile tale sunt prostesti.
Not if your needs are stupid.

Sunt doar superstitii prostesti, nimic mai mult.
This is foolish superstition, nothing more.

Aceste povesti de dragoste sunt prostesti.
These love stories are stupid.

Ce fel de cascadorii prostesti incerci sa faci aici?
What kind of fool stunt were you two trying to pull out there?

De ce fac lucrurile astea prostesti?
Why do I do these foolish things?

Toate lucrurile prostesti pe care orice erou le face in dragoste.
Those foolish things that every hero in love does.

Am facut o gramada de lucruri prostesti.
We did a lot of stupid things.

Sunt rautacioase, sunt prostesti si nu vreau ca fiul meu sa le invete.
They're mean, they're stupid and I don't want my son learning them.

Peste tot face numai lucruri prostesti.
She's everywhere doing stupid things.

Aceste precautii pot parea prostesti dar ele sunt necesare…- Îti promit.
These precautions may seem foolish to you, but they are necessary.

Nu stiu de ce fac numai lucruri prostesti.
I don't know why I do stupid things.

Au existat cazuri de detinuti aflati in faza terminala a unor boli incurabile, care nu au fost lasati sa moara acasa, in numele luptei prostesti anticoruptie, cazul cel mai revoltator fiind cel al miliardarului Dan Adamescu, care nu a fost lasat sa se opereze si a decedat in data de 24 ianuarie 2017, fapt pentru care Romania a fost chemata in judecata la ICSID- New York de rudele acestuia;
There have been cases of convicts in the terminal stage of incurable diseases who were not allowed to die at home, in the name of this inane anticorruption fight. The most revolting case was that of billionaire Dan Adamescu who was not allowed to undergo surgery and died on 24 January 2017, determining his relatives to sue Romania before ICSID- New York;