Сe înseamnă PUS-O în Engleză - Engleză Traducere

• her
• it

Exemple de utilizare a Pus-o în Română și traducerile lor în Engleză

Nu eu am pus-o.
I never made her.

Am pus-o prea sus.
Got her too high.

Ştiu că am pus-o.
I know I got it.

Ce ai pus-o să facă?
What are you making her do?

Pe unde am pus-o.
Where do I have it?

Ai pus-o la apelare rapidă?
Got her on speed dial,?

Da, să văd unde am pus-o.
Yes, it's where you left it.

Am pus-o să facă testul SIDA.
I had her tested for aids.

Enorme, monstru Tată, am pus-o!
Enormo. Monster. Dad, this is it!

Am pus-o să se uite pe dosarul tău.
I had her look at your file.

Dacă deschizi uşa am pus-o!
You open that door, and we have had it!

Au pus-o pe masa de la bucătărie.
They had her on the kitchen table.

Dacă se pun cu mine, au pus-o!
If they mess with me, they have had it!

Am pus-o să verifice ceva pentru mine.
I have her checking something for me.

Şi dacă lipseşte ceva, am pus-o.
And if you miss anything, you have had it.

Au pus-o pe tura cu melcul de Hinkle?
They got her riding with that slug Hinkle?

Kelli, Claude a pus-o să stea la hotel.
Kelli, Claude had her staying in a hotel.

Am pus-o să lucreze la procesarea de imagini.
I have her working on image processing.

Sophie, menajera, a pus-o să stea în pat.
Sophie, the housekeeper, had her stay in bed.

Ce-au pus-o să facă acolo, în pădure?
What do they have her doing over there in those woods?

Satana a luat limba lui Dumnezeu şi a pus-o pe dos.
Satan took God's language and turned it inside out.

Am pus-o sa inregistreze un mesaj scurt pentru tine.
I had her record a short message for you.

Jimmy Dugan, cel mai bun strateg, a pus-o să lovească!
Jimmy Dugan, master strategist, had her swinging away!

Forbes a pus-o pe lista liderilor de afaceri.
Forbes had her in their list of business leaders.

Aş fi făcut-o, dacă marele juriu ar fi pus-o sub acuzaţie.
I would've, if the grand jury would have indicted her.

Au pus-o să vorbească la telefon cu un negociator.
They have her on the phone with a negotiator.

Aia se apropie de aialaltă, şi când se va întâmpla asta, am pus-o.
That is getting closer to that, and when that happens, we have had it.

Am pus-o să afle tot ce se poate despre Cole.
I had her find out everything she could about Cole.

Pur si simplu am pus-o sa vorbeasca despre ceea ce se intampla.
I simply had her talk about what was happening.

A pus-o să se întâlnească aici şi s-o ia el cu maşina.
Had her meet him here, picked her up.