Сe înseamnă PUTEŢI VEDEA CÂT în Engleză - Engleză Traducere

• you can see how

Exemple de utilizare a Puteţi vedea cât în Română și traducerile lor în Engleză

Puteţi vedea cât de aglomerat este.
You can see how crowded this is.

Asta e-- ştiţi, puteţi vedea cât de urât e.
This one-- you can see how ugly it is.

Puteţi vedea cât de retras e locul.
You can see how secluded this is.

Asta e-- ştiţi, puteţi vedea cât de urât e.
This one's-- you know, you can see how ugly it is.

Puteţi vedea cât de jenant e asta.
So you can see how embarrassing this is.

Era foarte obosită, dar puteţi vedea cât e de iritabilă.
She was very tired, but you can see how irritable she is.

Nu puteţi vedea cât de mult suferă?
Can't you see how much they're suffering?

În mod sigur, chiar şi dvs, puteţi vedea cât de confuză devine situaţia.
Certainly even you, sir, can see how confusing this is becoming.

Şi puteţi vedea cât de densă este populaţia.
And you can see how dense the population is.

O să-i prezinte pe fraţii ei astfel încât să puteţi vedea cât de mari şi puternici sunt.
I better introduce her brothers so you can see how big and strong they are.

Nu îl puteţi vedea cât e treaz.
You cannot see it while it is awake.

Aşa că dacă vă uitaţi la valoarea a 1,000 de ani în temperatură şi o comparaţi cu cea a 1,000 de ani de CO2, puteţi vedea cât de bine se potrivesc.
So if you look at 1,000 years' won'th of temperature and compare it to 1,000 years of CO2, you can see how closely they fit together.

Puteţi vedea cât de diferite sunt.
But you can just see how much chunkier that is.

În colţul din dreapta jos puteţi vedea cât de departe tinta ta este departe.
In the lower right corner you can see how far your target is away.

Puteţi vedea cât de mult a Xena o parte din asta?
Can you see how much Xena's a part of that?

Chiar dacă este subţire, nu puteţi vedea cât de subţire e, dar îi puteţi vedea întreaga structură.
Even though it's thin, you don't see how thin it is… but you see its full structure.

Puteţi vedea cât de aproape de suprafaţă e în partea de sud a ţării.
You can see how close at an unusual location in the south of the country.

Fiind foarte înţelept şi inteligent, puteţi vedea cât de frumos este, însă pentru un prost, veşmântul este absolut invizibil.".
You, being very wise and intelligent, can see how beautiful it is,"but to a fool, it is absolutely invisible.".

Puteţi vedea cât de mult s-a îmbunătăţit starea Juliei sub îngrijirea Dr. Lambros.
You see how much Julie has improved under Dr. Lambros's care.

Capturat- Când faceţi clic pe butonul capturat puteţi vedea cât de multe biblioteci a şi câte arena au adăugat creaturi să.
Captured- When you click on the captured button you can see how many libraries to and how many arena's you have added creatures to.

Puteţi vedea cât de portabilă şi uşor de mânuit era să ai propria ta Gutenberg în 1455.
You can see how portable and handy it was to have your own Guttenberg in 1455.

Acesta este doar un învăţat, dar, de ce tu dont testa această funcţie într-un mediu real, astfel încât să puteţi vedea cât de util este această funcţie, astfel, Mai târziu, puteţi alege pe păstra această caracteristică, sau eliminarea.
It is just a tought, but, why you dont test this feature in a real environment, so you can see how util is this function, so, later you can choose on keep this feature, or remove.

Puteţi vedea cât de multe componente alcătuiesc quinoa şi de ce este numit un aliment super.
You can see how many components make up quinoa and why it is called a super food.

Acum un euro este 100 de dinari, aşa că puteţi vedea cât de mulţi bani pierd doar din cauza diferenţei pe care o plătesc la rata împrumutului", a declarat Jelic pentru SETimes.
Now a euro is worth 100 dinars, so you can see how much money I'm losing just on account of the difference I'm paying for the loan installment," Jelic told SETimes.

Puteţi vedea cât de măreţ şi minunat este lucrul acesta, şi de ce simt nevoia să mai zăbovesc asupra lui.
You can see how big and wonderful this is, and why I feel the need to linger on it longer.

Mai jos puteţi vedea cât de mult bani/ bonus, veţi primi înapoi de la punctele acumulate şi la nivel de eligibil cheie.
Below you can see how much cash/ bonus you will get back from your accumulated points and your eligible key level.

Puteţi vedea cât de fericită era, fiindcă a început să cânte cu albinele şi era sensibilă la ele şi va fi o mamă bună pentru albine.
You could see how happy she was and she started singing with the bees and she was feeling into them and… she will be a good bee momma.

Puteţi vedea cât de dificilă este uneori trecerea prin toate formalităţile, însă, după cum vedeţi, suntem o instituţie foarte democratică.
You can see how difficult it is sometimes to go through all the formalities, but we are a very democratic institution, as you can see..

Şi nu puteţi vedea cât de uşor poate Satana să înceapă să stăpânească viaţa creştinilor care n-au înţeles adevărata învăţătură biblică despre moarte?
And can't you see how easily Satan can even start controlling the lives of Christians who have not understood the true Bible teaching about death?

Sub bara puteţi vedea cât de multe Credite suplimentare trebuie să fie achiziţionate pentru a ajunge la nivelul următor şi recompense care se va acorda în cazul în care ati ajuns(de exemplu: jucători la nivelul 1, care nu au achiziţionat nici un Credit vor vedea acest mesaj:"Esti la 1000 credite distanta de nivelul 2, care vă va acorda 30 Stele ca recompensa").
Underneath the bar you can see how many additional Credits have to be bought to reach the next level and what award it will grant if reached(for example: players at level 1, that haven't bought any Credits will see this message:” You are 1000 Credits away from reaching level 2, which will grant you 30 Stars as a reward”).