Exemple de utilizare a Putea observa în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oricine putea observa asta.
Cred că si-au dat seama… că l-ati putea observa.
Aş putea observa ceva.
I might notice something.Astfel, cu putina atentie, veti putea observa toate cifrele.
As putea observa ceva ce voi nu vedeti.
Aceasta tehnica o veti putea observa chiar pe acest website.
Aţi putea observa o picătură de lichid la capătul acului.
În cea de-a doua săptămână,veți putea observa diferențe.
Daca a? putea observa plecarea.
If I may observe the departure.Dacă nu reuşim să o ridicăm peste 130, nu vom putea observa nimic.
Când voi putea observa primele efecte de administrare?
Deasupra ușii de intrare veți putea observa numărul clădirii“97a”.
Nu vom mai putea observa reacţiile altor specii… care putea intra în contact cu virusul.
We will never be able to observe another species encounter this virus.Starea sa a fost medie,dar totusi putea observa efectele tratamentului.
His condition was mild buthe was still able to notice the effects of the treatment.Totusi, ati putea observa 3,1 procente pentru o perioada nu mai lunga de 30 de secunde.
However, you could observe 3. 1 percent for a period of not longer than 30 seconds.Proprietarul dispozitiv ţintă nu va putea observa că aparatul este urmarit.
The target device owner will not be able to notice that the device is being watched.Veți putea observa această modificare imediat, atât în meniul Start cât și în ecranul de autentificare.
You will see the modification already in both the Start Menu and the logon screen.Cum puteti face asta? Conectati camera la laptop sau PC si,cu ajutorul Google Maps, veti putea observa intregul traseu.
Just connect it to your laptop or PC and,using Google Maps, you can see the entire route.O femeie îi va putea observa independent, fără ajutorul medicilor.
A woman will be able to notice them independently, without the help of doctors.Ar fi, probabil, o provocare, să trasezi pe plajă laturi destul de mari la care s-ar putea observa curbura pământului.
It would probably be a challenge on the beach Ginecologul însuși va putea observa acest lucru și va da o explicație.
The gynecologist himself will be able to notice this and give an explanation.Ai putea observa ca suprafata este variata- adica sunt nori, pamant si oceane.
They would be able to notice that we have surfaces of very different reflectivity-- that's cloud, land, and ocean.În toate cazurile,ei vor putea observa pericolul în timp și se vor deghiza.
In all cases,they will be able to notice the danger in time and disguise themselves.Vom putea observa lucruri şi vom putea răspunde la întrebări care credeam că nu au răspuns.
We're gonna be able to observe things and answer questions that we thought După adăugarea fișierului veți putea observa faptul că pe pagina My domains s-a modificat statusul.
After adding the file you will see that that the status has changed on the My domains page.Ai putea observa ca suprafata este variata- adica sunt nori, pamant si oceane. Si poti vedea de asemenea ca avem apa.
They would be able to notice that we have surfaces of very different reflectivity-- that's cloud, land, and ocean.În consecință, dacă există complicații la locul de muncă, specialistul nu va putea observa la timp. Datorită faptului că nașterea este pe picioare, este interzisăpentru a face anestezie.
As a result, if there are any complications in labor, the specialist will not be able to notice it on time.De asemenea, vei putea observa un obiectiv de rulare în aplicația Activitate în locul unui obiectiv de stat în picioare.
You will also see a Roll goal in the Activity app, instead of a Stand goal.In poza de mai jos veti putea observa exact toti centimetrii pe care eu i-am folosit.
In the picture below you can see exactly all the inches that I used.Vom putea observa dacă are loc o erectie și cum să mențină o erecție, cu scopul final de a satisface ambii parteneri.
We will be able to observe if an erection occurs and how 
