Сe înseamnă PUTEM LEGA în Engleză - Engleză Traducere

• we can tie
• we can link
• we can connect
• we may link

Exemple de utilizare a Putem lega în Română și traducerile lor în Engleză

Putem lega la chestii.
We can tether to stuff.

Poate îl putem lega de ea.
Maybe we can tie him to it.

Putem lega omnicore la cam?
Can we tie Omnicore to Cam?

Sa vedem daca-l putem lega de ceva.
See if we can corroborate this.

Ne putem lega impreuna.
We can tie ourselves together.

O să verific, să vedem dacă le putem lega de Davis.
I will run a trace, see if we can connect them to Davis.

Poate putem lega Stinki.
Maybe we can tie the Stinki.

Există o modalitate pe care o putem lega direct la Fisk?
Is there a way that we can tie it directly to Fisk?

Poate putem lega alias sale.
Maybe we can link his alias.

Poate însemna ceva dacă o putem lega de Camila Vargas.
It could be a smoking gun if we can tie it to Camila Vargas.

Ne putem lega și cataplasmă l.
We can bind and poultice it.

Hai să vedem dacă putem lega arma la altcineva.
Let's see if we can tie the gun to someone else.

Îl putem lega de Mary Tremlett.
We can tie him to Mary Tremlett.

Dacă l-a văzut cineva aruncând vioara, îl putem lega de crimă.
If someone saw him ditch the violin, we can connect him to the murder.

Il putem lega de una dintre ele.
We can chain him to one of them.

Dovada e în apartamentul lui, îl putem lega de cele trei victime.
Evidence is in his apartment. We can connect him with the three victims.

Dar îl putem lega pe Colin de Marie.
But we can link Colin to Marie.

Rămâne de văzut, dar credem că îl putem lega de câteva crime.
That remains to be seen, but we do believe we can link him to several murders.

Şi-l putem lega pe Killburn de Simon.
And we can connect Killburn to Simon.

Dacă, totuși, ați creat o identitate de utilizator prin conectare pentru a utiliza o zonă protejată cu parolă pe website-ul nostru, putem lega informațiile pe care le colectăm folosind tehnologiile web de alte informații care vă identifică personal.
If, however, you have created a user identity, for example, by signing up to use a password-protected area on one of our Sites, we may link the information we collect using Web technologies to other information that identifies you personally.

Poate putem lega virusul de bebeluşi.
Maybe we can tie the virus into the babies somehow.

Să vedem dacă-l putem lega de laboratorul ăsta.
See if we can link it to this lab.

Putem lega pe vreunul dintre ei de Molly Morgan?
Can we connect any of them to Molly Morgan?

Să vedem dacă putem lega oricare din lucruri de crimă.
See if we can tie any of it to the murder.

Putem lega flanelul roşu de alte două crime.
WE CAN LINK THE RED FLANNEL TO TWO OTHER MURDERS.

Încercăm să vedem dacă putem lega echipajul Endrit la oricare dintre acestea.
We're trying to see if we can tie Endrit's crew to any of these.

O putem lega de camion şi de prada de război.
We can tie her to the truck and the war treasure.

Dacă utilizaţi mai mult de un dispozitiv sau un computer în mod regulat, putem lega împreună Instrumentele de colectare automată a datelor, astfel încât să primiţi în continuare o experienţă online personalizată.
If you use more than one device or computer on a regular basis, we may link Automatic Data Collection Tools together so you will still receive a personalized online experience.

Putem lega cazul ăsta de atacurile lui cu bombă anterioare?
Are we gonna be able to tie this to his earlier bombings?

Dar dacă putem lega asta de Gibbons?
But what if we can tie this to Gibbons?