Сe înseamnă PUTEM SOLICITA în Engleză - Engleză Traducere

• we may ask
• we may request
• we may require
• we can ask
• we can request
• we may seek

Exemple de utilizare a Putem solicita în Română și traducerile lor în Engleză

Putem solicita autorizarea din Bogotá.
We can ask for authorization from Bogotá.

Pentru procesarea cererii, vă putem solicita identificarea prin prezentarea unui act de identitate.
To make the application, we may ask you to accredit your identity.

Putem solicita agriculturii să renunțe la antibiotice.
We could require agriculture to give up antibiotic use.

În cazul unui context ambiguu, putem solicita vorbitorului să ne spună intențiile sale.
In the case of an ambiguous context, we can ask the speaker to tell us his intentions.

Putem solicita studii în funcție de opinia noastră publică.
We may request them in the light of public opinion.

Pentru protecția dumneavoastră, vă putem solicita informații suplimentare pentru a vă verifica identitatea.
For your protection, we may ask you for additional information to verify your identity.

Putem solicita informațiile personale ale unui utilizator atunci când.
We may request a user's personal information when they.

(2) În funcţie de progresul comenzii putem solicita plăţi parţiale pentru serviciile deja prestate parţial.
(2) Depending on the progress of the order, we can request partial payments for the already partially provided services.

Putem solicita ajutorul altor oameni de ştiinţă din întreaga lume.
We can seek the help of other scientists from around the world.

Pentru a putea comunica cu dumneavoastră în timp util vă putem solicita numărul de telefon și adresa de poștă electronică.
In order to communicate with you in a timely manner, we can request your phone number and e-mail address.

Putem solicita din nou peste şase luni, dar trebuie să fii cooperant.
We can apply again in six months, but it requires your cooperation.

Pentru protecția tuturor utilizatorilor noștri, vă putem solicita să furnizați o dovadă a identității înainte de a răspunde la o astfel de solicitare.
For the protection of all our users, we may ask you to provide proof of identity before responding to such a request.

Vă putem solicita consimțământul de a vă distribui informațiile dvs. unor terțe părți.
We may request your consent to share your information with third parties.

Vă rugăm să rețineți că în cazul unui transfer bancar, putem solicita o confirmare de plată de la bancă(de exemplu, extras de cont, confirmare rapidă).
Please note that in case of a wire transfer, we may request a payment confirmation from your bank(e.g. bank statement, swift confirmation).

Noi vă putem solicita în orice moment să furnizaţi dovada vârstei dumneavoastră.
We may require at any time that you provide evidence of your age.

Atunci când vă actualizaţi informaţiile cu caracter personal, vă putem solicita să vă confirmaţi identitatea înainte să acţionăm în baza solicitării respective.
When you update your personal information, we may request you to confirm your identity before acting based upon such request..

Bine, putem solicita o citație pentru a obține numele lor legale de ToggleFly.
All right, we can request a subpoena to get their legal names from ToggleFly.

Dacă ne contactaţi, vă putem solicita informaţii suplimentare pentru a vă verifica identitatea.
If you contact us we may ask you for additional information to verify your identity.

Vă putem solicita să furnizați informații suplimentare cu privire la solicitarea dvs.
We may request that you provide further information related to your request..

În scopuri de securitate, vă putem solicita să vă verificați identitatea sau identitatea oricarui Titular de Card.
We may ask you to verify your identity or identity of any Cardholder for security purposes.

Vă putem solicita să vă confirmaţi identitatea şi mai multe informaţii în legătură cu cererea.
We may ask you to verify your identity and for more information about your request.

La discreția noastră, vă putem solicita să vă dovediți identitatea înainte de a furniza informațiile solicitate.
At our discretion, we may require you to prove your identity before providing the requested information.

Putem solicita informații și/ sau documente care să ateste legitimitatea cererii.
We may request additional information and/or documentation to verify the legitimacy of the request..

În circumstanțe limitate și atunci când este permis de lege, putem solicita date biometrice pentru a confirma identitatea dvs., cum ar fi atunci când autentificăm o plată utilizând amprenta dvs. digitală.
In limited circumstances and when permitted by law, we may request biometric data to confirm your identity, such as when we authenticate a payment using your fingerprint.

Putem solicita o dovadă a identității dvs. înainte de a putea pune în aplicare aceste drepturi.
We may require proof of your identity before we can give effect to these rights.

Sunt sigur ca putem solicita dimensiunea asta pentru litere, daca vrei.
I'm sure we can request this lettering if you like.

Putem solicita instanțelor de judecată să ordone răspândirea de informații cu privire la hotărârea judecătorească și publicarea sa în mijloacele de comunicare în masă.
We can ask the courts to order the dissemination of information about the court decision and its publication in the media.

Din când în când, vă putem solicita să confirmați exactitatea datelor dvs. personale.(M) Reținerea datelor.
From time to time we may ask you to confirm the accuracy of your Personal Data.

Vă putem solicita să ne furnizaţi informaţii opţionale cu privire la numărul de copii pe care îi aveţi. numele și vârsta fiecărui copil.
We may ask you to provide us with optional information about the number of children you have and each child's name and age.

De asemenea, când vă procesăm cererea, vă putem solicita documente suplimentare, cum ar fi cardul de îmbarcare, pașaportul sau documentul de identitate și altele.
Also processing your application we can ask you for additional documents, such as boarding pass, passport or ID and others.