Сe înseamnă PUTEM VEDEA CA în Engleză - Engleză Traducere

• we can see that

Exemple de utilizare a Putem vedea ca în Română și traducerile lor în Engleză

Putem vedea ca camera?
Can we see that room?

De aici, il putem vedea ca intreg.
Here, we can see it as a whole.

Putem vedea ca gandim.
We can see that we think.

Si unghiurile complementare, putem vedea ca toate aceste unghiuri interioare.
And vertical angles we can see that all of these inner angles.

Putem vedea ca daunele structurale sunt imense.
We can see that the structural damages are immense.

Daca ne uitam la pat aici, putem vedea ca ei dorm pe pe o carpeta pe podea.
If we look at the bed here, we can see that they sleep on a rug on the floor.

Îl putem vedea ca cantitate sau calitate și ne referim la această a doua valoare.
We can see it as quantity or quality and we refer to this second value.

Daca analizam tipurile de motoare putem vedea ca toate sunt poluatori cu exceptia celui electric.
If we analyze the engine types we can see that all are polluters with the except of the ELECTRIC one.

Dar putem vedea ca artistul incearca un fel de iluzie a mortii, suprapunand reprezentarile.
But we can see that the artist is attempting a kind of, illusion of depth, by overlapping those figures.

In acelasi timp Hatonn ne-a transmis ca urmatoarele cateva luni vor fi haotice si putem vedea ca sunt.
At the same time, Hatonn has told us that the next few months will be chaotic and we can see that they are.

Acum ne putem vedea ca simple cunoştinţe.
Now we can meet as indifferent acquaintances.

Cand incorporam pe deplin Realitatea mai Inalta in momentul prezent, atunci putem vedea ca nu este nevoie de ascensiune, caci suntem cu adevarat ACASA.
When we fully inhabit the Greater Reality in the present moment, then we can see that there is no need for ascension, for we are truly HOME.

Deci putem vedea ca triunghiul, hai sa scriu aici cu o culoare noua.
So we can see that triangle, let me write here with a new color.

Dar ce e mai interesant despre acesta, este ca putem vedea ca am impartit acest triunghi in sase triunghiuri mai mici.
But what's even neater about this, is that we can see that we have divided this triangle into six smaller triangles.

Noi putem vedea ca alte planete, nu numai Pamantul, se cam incalzesc ca rezultat al activitatii solare crescute.
We can see that other planets, not just the Earth, are warming slightly as a result of increased solar activity.

Privind cele mai memorabile momente ale istoriei noastre putem vedea ca controlul surselor informatiilor reprezinta controlul asupra tarilor si natiunilor.
Looking at the most memorable moments of our history we can see that control over information sources is control over whole countries and nations.

Putem vedea ca incepem sa fim curiosi si deschisi catre noi modalitati prin care putem sa ne rezolvam problemele, sa fim deschisi catre noi informatii cu privire la anumite produse financiare, dar exista o ruptura care nu va fi depasita prea usor.
We can see that we start being curious and open to new means by which we can solve our problems, be open to new information about some financial products, but there is a rupture which cannot be easily overcome.

Daca ne aruncam o privire la harta Vremea recent, putem vedea ca nivelul superior de inalta presiune situandu-se doar pe peninsula Baja, si ca..
If we take a look at our recent weather map, we can see that upper level of high pressure hovering just off the Baja peninsula, and that..

Dar mă bucură că este o bucată de legislație din SUA, care e deschisă față de știință. Citează detaliat recomandările ONU și apoi încearcă să găsească politici care ar putea împlini ce ni se cere, în loc să ne definim scopurile prin prisma a ce putem vedea ca fiind posibil din punct de vedere politic.
It quotes at length the UN's recommendations and then tries to find policies that could fulfill the demands that the UN is making of us rather than defining our goals through the prism of what we can see as politically possible.

Postam asta. Putem vedea ca este o lista acolo.
We post that We can see that there is a list there.

Când te uiti prima data la pietre aici, la Carnac, par sa fie în forme întâmplatoare, dar la o examinare mai atenta putem vedea ca de cele mai multe pietre au fost taiate pe o parte sau alta.
When you first look at the stones here at Carnac, they seem to be in haphazard shapes, but on closer examination we can see that most of the stones have been cut on one side or another.

Ei bine, Terry, putem vedea ca o politie copter este în urmarire, dar exista nici un motiv de unitati urmaresc acest tip?
Well, Terry, we can see that a police copter is in hot pursuit, but are there any ground units pursuing this guy?

Se zice ca Ginger este nepotul lui Talking Tom, si deasemenea, putem vedea ca el mereu incerca sa saboteze relatia unchiului sau cu pisicuta Angela.
It is said that Ginger is the grandson of Talking Tom, and also, we can see that he always tried to sabotage his uncle relationship with Angela kitty.

Din acest exemplu putem vedea ca femeile sunt in siguranta intr-un mediu populat, unde oricum se simteau in siguranta si inainte de potentiala implementare a acestei reguli.
From this example we can see that the women are safe in a populated environment, where they felt safe anyway even before of this potential new rule implementation.

Aceasta' Interesant, pictor mare și zidar Michelangelo, a interpretat aceste adevăruri în"Crearea lui Adam", o pictură care dezvăluie într-adevăr natura minții umane, se uită la acest tablou putem vedea ca forma de îngeri înconjoară tatăl care vine cu intenție creatoare, este similar cu o secțiune a creierului uman.
It' Interestingly, the great painter and mason Michelangelo, has interpreted these truths in the"Creation of Adam", a painting that really reveals the nature of the human mind, looking at this painting we can see it as the shape of the angels encircling the father that it comes out with creative intent, is similar to a section of the human brain.

Daca vom analiza Heap-ul, putem vedea ca obiectul vector este inca referit prin intermediul referintei marks. Exemplu de Referinta Izolata.
If we analyze the Heap, we can see that the array object is still reachable through the marks reference.

Folosind cea mai elementara logica, putem vedea ca si in conditii naturale propice de viata inmultirea albinei este limitata chiar de catre natura.
By using the most elementary logic, we can see that even with optimal natural conditions the development of a colony is limited by nature itself.

Pot vedea ca poate..
I can see her can..

Acum pot vedea ca tine.
Now I can see like you.

Este ceva ce pot vedea ca un turist?
Is there anything I can see as a tourist?