Сe înseamnă PUTREZIREA în Engleză - Engleză Traducere

• rotting
• corruption
• decay
• rot

Exemple de utilizare a Putrezirea în Română și traducerile lor în Engleză

Accelerează putrezirea.
Accelerates decay.

Putrezirea şi descompunerea.
Putridity and liquescence.

Cum sa masori putrezirea?
How can you measure decay?

Avertisment putrezirea radacinilor, picior negru, Fusarium ofilirii;
Warning root rot, black leg, fusarium wilt;

Xii., acest trup a văzut putrezirea.
Xii., that body saw corruption.

Nu este aceasta putrezirea firii pământești?
Is this not corruption of the flesh?

Dar Acela, pe care L -a înviat Dumnezeu, n'a văzut putrezirea.
But he whom God raised up saw no decay.

Vorbesc despre putrezirea produselor în depozite.
I'm talking about produce rotting in warehouses.

Cu cât ne susțin, cu atât mai mult ea putrezirea, așa că să meargă.
The more we argue, the more she rots, so let's go.

Împiedică putrezirea lemnului și acumularea de umiditate;
Prevent rotting of the wood and accumulation of moisture;

Al doilea nume al bolii este putrezirea fructelor.
The second name of the disease is fruit rot.

Ele pot duce la putrezirea sistemului radicular și a trunchiului.
They can lead to rotting of the root system and trunk.

Temperaturile scăzute dăunează fructelor, cauzând putrezirea acestora.
Low temperatures harm fruits, causing them to rot.

Protejează căpșunile de putrezirea și consumul de insecte.
It protects strawberries from rotting and eating insects.

Putrezirea radacinilor Cercospora pacoste, făinarea nu este real.
Root rot cercospora blight, powdery mildew is not real.

Eliberați stomacul de la putrezirea alimentelor și excesul de bilă.
Free the stomach from rotting food and excess bile.

Umiditatea excesivă cauzează deteriorarea și putrezirea rădăcinilor.
Excessive moisture causes damage and rotting of the roots.

Excesul său duce la putrezirea rădăcinilor și moartea florii.
Its excess leads to rotting of the roots and death of the flower.

Asigura un drenaj superior; acest lucru previne putrezirea radacinilor.
Provide better drainage; this prevents roots from rotting.

Pentru a evita putrezirea rădăcinilor, udați plantele de două ori pe săptămână.
To avoid rotting of the roots, water the plants twice a week.

Nu mai puțin periculos pentru a învinge putrezirea rădăcinii de castravete.
No less dangerous to defeat cucumber root rot.

Dezvoltarea bolilor: putrezirea radacinilor, Cercospora mană, mucegaiului pufos;
Development of diseases: root rot, cercospora blight, downy mildew;

Nisip murdar sau murdărie cu materiale organice Putrezirea și descompunerea.
Wet sand or dirt with organic materials can rot and decompose.

Curățați putrezirea legumelor și fructelor, nu permiteți o problemă similară.
Clean up rotting vegetables and fruits, do not allow a similar problem.

Umiditatea stagnantă contribuie la putrezirea sistemului radicular.
Stagnant moisture contributes to the rotting of the root system.

Cine seamănă Ón firea lui păm‚ntească, va secera din firea păm‚ntească putrezirea;
For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption;

Gropile de compost sunt destinate pentru putrezirea deșeurilor de plante și de alimente.
Compost pits are designed for rotting plant and food waste.

Aceasta va furniza rădăcinile cu oxigen și va împiedica putrezirea solului.
This will provide the roots with oxygen and prevent soil rotting.

Posibilitatea de boli răsad: putrezirea radacinilor, picior negru, Fusarium Wilt;
Possibility of seedling diseases: root rot, black leg, fusarium wilt;

Materialele artificiale provoacă dezbateri și, în cele din urmă, putrezirea lemnului.
Artificial materials cause debate and eventually rotting of wood.