Сe înseamnă RĂCOAREA în Engleză - Engleză Traducere

• cool
• coolness
• chill
• cold
• cooling

Exemple de utilizare a Răcoarea în Română și traducerile lor în Engleză

Răcoarea copii.
The cool kids.

ÎCe zici de răcoarea asta?
Ice cool about that?

Răcoarea(ferestre, ventilatoare).
Coolness(windows, fans).

Dar nu în răcoarea dimineţii.
Not in the cool of the morning.

Răcoarea îmi împrospătează spiritul.
The chill refreshes my spirit.

Afară în răcoarea dimineţii.
Out into the cool of the evening.

Răcoarea calmează și se relaxează.
The coolness soothes and relaxes.

E bună pentru răcoarea din New York.
It's good for the New York chill.

Răcoarea e susținută pe terasă de.
Coolness on the terrace-bar provided by.

Nu vreau să fie probleme cu răcoarea.
I don't want any problems with cooling.

Tu eţi răcoarea, Tu eşti căldura.
You're the chill You're the warmth.

Luați o pereche de clești și păstrați-vă răcoarea.
Grab a pair of pliers and keep your cool.

Să lăsăm răcoarea să ne pătrundă în vertebre.
Let the coolness get into our vertebrae.

Aceste culori sunt asociate cu răcoarea, iarna.
These colors are associated with coolness, in winter.

Veţi simţi răcoarea penetrant inima ta.
You will feel the coolness penetrating your heart.

Bucură-te de un mod simplu de a vizualiza și de a păstra răcoarea.
Enjoy a simple way to look and stay cool.

Îngheţata plus răcoarea vor face să îi fie frig.
The ice plus the shade will give her a chill.

E răcoarea, e lumina sau combinaţia dintre cele două?
Is it the cold, the light or the combination of the two?

Pilotă Nature- Bambus 100% Răcoarea vara și căldură iarna 309,00 LEI.
Nature Duvet- 100% bamboo Cool in summer and warm in winter.

Răcoarea mâna ei ca ea mîngîie obrazul meu când am dormit.
The cool of her hand as she stroked my cheek when I slept.

Simțiți-le răcoarea și admirați-le măreția!
Feel their coolness and surrender to their greatness!

Răcoarea şi confortul bumbacului- dar cu priză mult superioară.
The coolness and comfort of cotton- but with far superior grip.

Multe din animalele deşertului ies după hrană în răcoarea nopţii.
Many of the desert animals come out to feed in the cool of night.

Pot simţi răcoarea din aer, la fel ca şi tine.
I can feel the chilling the air as well as you can.

Adesea femeile însele sunt principalii vinovați în răcoarea unui soț.
Often women themselves are the main culprits of cooling a spouse.

Păstraţi răcoarea cu ajutorul sistemelor HVAC fiabile.
Keep your cool with reliable HVAC systems support.

Şi auziră Vocea Domnului străbătând paradisul în răcoarea zilei.
And they heard the woice of God walking in paradise in the cool of the day.

În răcoarea nopţii, cactusul îşi deschide florile de jur împrejur.
In the cool of the night, the cacti open their radiant flowers.

Tu ar trebui să păstreze răcoarea dumneavoastră până la sfârșitul episod.
You should keep your coolness until the end of the episode.

De exemplu, albastrul închis doar întărește răcoarea culorii cerești.
For example, dark blue only strengthens the coolness of the heavenly color.