Сe înseamnă RĂMÂNE INACTIV în Engleză - Engleză Traducere

• remains inactive
• remain idle
• remain inactive
• remain dormant

Exemple de utilizare a Rămâne inactiv în Română și traducerile lor în Engleză

Cât timp voi rămâne inactivă?
How long will I remain inactive?

Cu toate acestea, există şi persoane la care virusul rămâne inactiv.
However, for some people the virus remains inactive.

Ele nu pot rămâne inactive prea mult timp.
They may not remain inactive long.

De aceea eu nu pot rămâne inactiv.
That's why I can't remain idle.

PSSDIAG va rămâne inactiv până la această dată.
PSSDIAG will remain idle until this time is reached.

Copii și adolescenți nu poate rămâne inactiv mult timp.
Children and adolescents can not long remain inactive.

Ea nu poate rămâne inactiv și întotdeauna undeva în grabă.
It can not remain idle and always somewhere in a hurry.

Dacă ego-ul nu dorește nimic, el va rămâne inactiv.
If the ego does not want anything, it will remain inactive.

Parametrul rămâne inactiv până la apariţia unui mesaj de eroare Stop.
The switch remains inactive until a Stop message error occurs.

Grafica și gameplay-ul, de asemenea, nu va rămâne inactiv.
The graphics and gameplay, too, will not remain idle.

Rămâne inactiv până când procesele sunt declanșate la momentul potrivit.
It remains inactive until the processes are triggered at the right time.

Dar asta nu înseamnă că el va rămâne inactiv tot timpul.
But this does not mean that he will remain idle all the while.

Contul membrului va rămâne inactiv până când membrul completează un curs.
The Member's Account will remain inactive until the Member completes a Learning Activity.

Phineas și Ferb- celebru agitat și nu poate rămâne inactiv.
Phineas and Ferb- famous restless and can not remain inactive.

Cardul dvs. rămâne inactiv dacă nu îl activați și să creați un cod PIN în contul dvs. personal.
Your card remains inactive unless you activate it and create a PIN in your personal account.

Atunci când în spatele o experienta bogata luptător, pur și simplu de neiertat rămâne inactiv.
When behind a rich experience fighter, remain inactive simply inexcusable.

Comunicare activează acele părţi ale creierului care rămâne inactiv, atunci când discuta despre pace.
Communication activates those parts of the brain that remain idle, when you discuss alone.

Va rămâne inactiv 36 de ore, după care îi vei iniţia codul de dezactivare sau va mânca tot.
It will remain dormant for 36 hours, after which you need to initiate its disable code or it will cannibalize everything.

Echipamentul trebuie curățat în acest mod dacă acesta va rămâne inactiv pentru orice perioadă de timp.
The equipment should be cleaned in this way if it is going to stand idle for any period of time.

În principiu, în partea din dreapta sus a ecranului există o schimbare de limbi caseta, dar în momentul în care rămâne inactiv.
In principle, in the upper right of the screen there is a checkbox change languages, but at the moment it remains inactive.

Citirea norilor ne va spune dacă Muntele Makapu… va mai rămâne inactiv încă un an sau dacă va erupe.
The cloud reading will tell us if Mount Makapu… will remain dormant for another year or if it will erupt.

Dacă Contul tău rămâne inactiv pentru o perioadă continuă de 6(şase) luni sau mai mult, este posibil să închidem sau îţi să suspendăm Contul fără preaviz.
If Your Account remains inactive for a continuous period of 6(six) months or more, we may close or suspend Your Account without notice.

Ei se nasc cu toate ADN-ul necesar pentru a crea ambele insecte, dar ADN-ul fluture rămâne inactiv.
They're born with all the DNA necessary to create both insects, but the butterfly DNA remains inactive.

Trebuie reţinut că dacă contul Neteller rămâne inactiv timp de 14 luni şi are un sold pozitiv, s-ar putea să se perceapă o taxă de administrare.
It must be noted that if your Neteller account remains inactive for 14 months and it has a positive balance, it might be charged an administrative fee.

Administrarea de steroizi anabolici pe durata, Majoritatea celulelor testiculare Leydig va rămâne inactiv.
For the duration of anabolic steroid administration, most Leydig testicular cells will remain idle.

Atunci când dispozitivul mobil rămâne inactiv pentru perioade prestabilite(timp inactiv), prima alarmă memento-ales se stinge, pentru o sumă prestabilită de timp.
When the mobile device stays inactive for the preset period(idle time), the first chosen reminder alarm goes off, for a preset amount of time.

Ca înregistrarea Castelul Lupta joc suferit în epoca de război, nu poate rămâne inactiv timp de un minut. Pierde nici un moment.
As the registration of the game Castle Fight you suffered in the era of war, can not remain idle for a minute.

Deoarece bombe oprească ca nu mai faci vreo mișcare, puteți rămâne inactiv în modul de așteptare pentru a lăsa timer ieșit o dată te-a lovit numărul minim necesar de puncte.
Since bombs stop ticking as you stop doing any move, you can stay idle in waiting mode to let the timer gone out once you hit the minimum required points.

Puteți oricând să vă reactivați contul anulat. Rețineți că, dacă reactivați un cont anulat, însă contul rămâne inactiv și nu difuzează anunțuri într-un interval de trei luni după reactivare, va fi anulat automat din nou.
Note, however, that if you reactivate a canceled account, but the account remains inactive and does not serve ads for three months after reactivation, the account will be automatically canceled again.

Dacă niciuna din piesele de promovare nu au fost capturate, pionul rămâne inactiv până când una din aceste piese este capturată, după care, pionul, imediat ia rolul piesei respective.
If none of the promoting players pieces had yet been captured, the pawn remained inactive until one of the players pieces was captured, whereupon the pawn immediately assumed that role.