Сe înseamnă RĂSTIGNIT PE CRUCE în Engleză - Engleză Traducere S

Verb
crucified
crucifica
răstignesc
răstigneşte
rastignesc
crucified on the cross

Exemple de utilizare a Răstignit pe cruce în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Isus este răstignit pe cruce.
Biblia relatează că Domnul Isus a fost răstignit pe cruce.
The Bible relates that Jesus was crucified.
Am să mor răstignit pe cruce.
I have to die on the cross and I have to die willingly.
Și, răstignit pe cruce, Adevăratul Andrei predica.
And, crucified on a cross, True Andrew preached.
Trebuie să mor răstignit pe cruce.
I have to die on the cross.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Chiar răstignit pe cruce, Isus Se ruga pentru persecutorii Săi.
Even nailed to the cross, Jesus interceded for His persecutors.
Iisus a fost răstignit pe cruce.
Jesus was nailed to the cross.
Toate creaţia cuprinsă de teamă, priviţi la Hristos răstignit pe cruce.
All beasts overcome by fear look upon Christ hanging on the cross.
Isus este răstignit pe Cruce şi este înălţat de la pământ.
Jesus is nailed to the Cross and is lifted up from the earth.
Şi cine a sfârşit răstignit pe cruce?
And who ended up nailed to a cross?
Un om este răstignit pe cruce, iar ei mint că acesta poate ierta.
A man is nailed to a cross and they lie that this can be forgiven.
Asta numesc eu să fi răstignit pe cruce.
That's what I call being hung on a cross.
Iisus Hristos a fost răstignit pe cruce, rascumparandu-ne din păcat, boli şi blesteme.
Jesus Christ was crucified on the cross redeeming us from sin, sickness and curse.
Evadare îngust frombeing răstignit pe cruce".
Narrow escape from being nailed to the cross'.
Când mă gândesc la el răstignit pe cruce atât de neajutorat şi totuşi atât de musculos.
When I think of him on the cross So helpless and yet so muscular.
Mi-l imaginez pe Fiul tău, răstignit pe cruce.
I imagine your son. Nailed to the cross.
Sfântul Petru a murit răstignit pe cruce, cu capul în jos, în anul 67, pe 29 iunie.
St. Peter died crucified, upside down, in 67th year on June 29.
Desigur, ei L-au bătut, L-au scuipat și L-au răstignit pe cruce.
Of course, they beat Him and spit on Him and nailed Him to the cross.
Când urma să fie răstignit pe cruce, în inima sa el se ruga:„O, Dumnezeule!
When he was about to be nailed to the cross, in his heart he prayed,“O God!
Iisus nu a condamnat pedeapsa capitală… când era răstignit pe cruce… nu-i aşa?
Jesus said nothing to condemn capital punishment… as He hung on the cross… did He?.
Sfantul Apostol Petru a murit răstignit pe cruce, cu capul în jos, în anul 67, pe 29 iunie.
Holy Apostle Peter died crucified, upside down, in 67, on June 29th.
Primul moment al acestui război a fost când Dumnezeu întrupat a fost răstignit pe cruce.
The first instance of this war was when God incarnate was nailed to the cross.
Ce, în numele lui Isus Hristos răstignit pe cruce, faceţi voi aici?
What in the name of Jesus Christ nailed to the cross are you doing here?
Suferinţa este rânduită în viaţa noastră ca să înţelegem de ce Mântuitorul a fost răstignit pe cruce.
In our own life suffering is permitted so we understand why Jesus was crucified.
Păcatul meu nu este în parte,ci întreg răstignit pe cruce și nu îl mai port.
My sin not in part, butthe whole is nailed to the cross and I bear it no more.
Când Iisus a fost răstignit pe cruce, alături de eI se afla un hot, pe nume Dismas.
You know, when jesus was cruciï¬ed on the cross, there was a thief named Dismas on the cross next to him.
Cu toate astea, la trei zile după ce a fost torturat şi răstignit pe cruce, Iisus a înviat din morţi.
However, three days after being tortured and killed on a cross, Jesus physically rose from the tomb.
Te voi privi… când vei fi răstignit pe cruce şi cum cele douăsprezece lovituri îţi vor zdrobi membrele.
I will be looking at you… when you're laid on the cross, and the twelve blows are crashing down on your limbs.
El nu a comis niciun păcat. Desigur, ei L-au bătut,L-au scuipat și L-au răstignit pe cruce.
He did not commit any sin, and of course,they beat him, and spit on him, and nailed him to the cross.
Shack ne învață că Tatăl a fost de fapt răstignit pe cruce cu Isus, care suferă pentru păcatele lumii.
The Shack teaches that the Father was actually crucified on the cross with Jesus, suffering for the sins of the world.
Rezultate: 109, Timp: 0.0492

Răstignit pe cruce în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

S

Sinonime de Răstignit pe cruce

Top dicționar interogări

Română - Engleză