Сe înseamnă RAMURILE PRINCIPALE în Engleză - Engleză Traducere

• main branches

Exemple de utilizare a Ramurile principale în Română și traducerile lor în Engleză

Iata care sunt ramurile principale ale copywriting-ului.
Here are the main branches of copywriting.

Împreună cu geometria, analiza matematică, combinatorica și teoria numerelor, algebra este una din ramurile principale ale matematicii pure.
Together with geometry, analysis, topology, combinatorics, and number theory, algebra is one of the main branches of pure mathematics.

Numele vine de la forma coroanei, ramurile principale evocând imaginea unei cruci.
The name comes from the shape of its crown, whose main branches evoke a cross.

Toate ramurile principale ale filosofiei de azi au fost parte a filosofiei medievale.
All the main branches of philosophy today were a part of Medieval philosophy.

Grâul şi alte cereale sunt ramurile principale de producţie.
Wheat and other grains are the principal areas of production.

Ramurile principale sunt coloana vertebrală a buzei de trandafiri, componentele sale principale.
The main branches are the backbone of the rose bush, its main components.

Tipul III- îngustarea atipică(stenoza) în partea toracică sau abdominală a aortei, la o anumită distanță de arc și ramurile principale(acest tip este cel mai frecvent).
Type III- atypical narrowing(stenosis) in the thoracic or abdominal part of the aorta at a certain distance from the arch and main branches(this type is most common).

Ramurile principale de activitate în orașul Glodeni sunt agricultura, industria prelucrătoare, industria de construcție și comerțul.
The main branches of activity in the town of Glodeni are agriculture, constructions and trade.

În cazul în care doriți să creați un buchet de trandafiri luxuriant, pe care există un număr mare de flori, apoi se prune ramurile principale cu includerea primului mugur superior.
In the case when you want to create a lush rose bush, on which there is a large number of flowers, then prune the main branches with the inclusion of the first upper bud.

Într-adevăr, credința în toate ramurile principale și, Zahir și mintea, totul este corect, spre deosebire de nedreptate.
Indeed faith in all principal and branches, the Zahir and the mind, everything is fair, as opposed to injustice.

Transportul e una din ramurile principale ale activității economice la nivel global, astfel încât nevoia de mobilitate optimizată în cei mai buni parametri de timp și cost constituie fundamentul companiilor ce își desfășoară activitatea atât la nivel național, cât și la nivel internațional.
Transport is one of the main sector of the global business environment. In this respect, the need for optimized mobility with the best time/cost parameters constitutes the baseline for companies that conduct their activity both national and international.

Cei mai experimentați profesioniști din ramurile principale ale obstetricii și ginecologiei și-au împărtășit experiența și cunoștințele în decursul a trei zile ale Congresului.
The most experienced professionals of all the major branches of obstetrics and gynaecology share their experience and knowledge during three days of the Congress.

Cele trei ramuri principale, numite şi shushi, sunt reprezentate de chi-pământul, ten-cerul şi jin-bărbatul.
The three main branches, or shushi, represent chi-- earth, ten-- heaven, and jin-- man.

Aceste ramuri principale se pot baza, de exemplu, pe plan prin asociere.
These main branches can for example be based on the plan by association.

Desigur, fiecare dintre aceste ramuri principale are alte ramificatii, cum ar fi blog writing sau ghost writing.
Obviously, each one of these main branches has other sub branches, such as blog writing or ghost writing.

În urmă cu un secol, toate cele trei ramuri principale ale Creștinătății erau concentrate în Europa.
A century ago, all three major branches of Christianity were concentrated in Europe.

Ocupaţia de bază a locui-torilor comunei Cornereva o constituie agricultura, ca ramuri principale fiind creşterea animalelor şi cultura pomilor fructiferi.
Main occupation of the inhabitants Cornereva is the agriculture, the main branches are livestock and growing of fruit.

De asemenea, se presupune că fiecare dintre clasele de caractere vor fi trei ramuri principale de competențe care în timpul jocului gamer va fi capabil de a schimba și de a îmbunătăți.
It is also assumed that each of the character classes will be three main branches of skills that during gameplay gamer will be able to change and improve.

Artera femurală şi ramurile sale principale sunt toate compromise.
The femoral artery and its major branches are all compromised.

Cultivarea bumbacului și extragerea cuprului, două dintre ramurile economice principale ale statului, au avut mult de suferit în timpul Marii Crize, dar în anii 1920 și 1930, turismul a început să devină o ramură economică importantă.
Cotton farming and copper mining, two of Arizona's most important statewide industries, suffered heavily during the Great Depression, but during the 1920s and 1930s, tourism began to be the important Arizonan industry it is today.

Principalele ramuri ale psihologiei. de bază.
The main branches of psychology. Basic.

Principalele ramuri ce contribuie la amprenta de carbon globală.
The main industries contributing to the creation of carbon footprint.

Teoria justificării este una dintre principalele ramuri ale teoriei cunoașterii.
The theory of justification is one of the main branches of the theory of knowledge.

Chimia bazată pe cercetare este una dintre principalele ramuri ale industriei farmaceutice.
The research-based chemistry is one of the main branches of the pharmaceutical industry.

Principalele ramuri care vor fi pe plus sunt: agricultura, comerțul și investițiile.
The main branches that will increase are agriculture, trade and investment.

Principalele ramuri sunt aproape orizontală, şi capetele lor şi ramuri subţiri laterale atârnă în jos.
The main branches are nearly horizontal, and their ends and thin lateral branches hang down.

În ciuda statisticilor, reprezentanţii principalelor ramuri ale industriei vorbesc foarte pozitiv despre situaţia.
Despite statistical data, representatives of the basic branches extremely positively respond about the developed situation.