Сe înseamnă REPREZINTĂ FUNDAMENTUL în Engleză - Engleză Traducere

• is the foundation
• is the basis
• represents the foundation
• are the foundation
• are the backbone

Exemple de utilizare a Reprezintă fundamentul în Română și traducerile lor în Engleză

Trebuie să fie ceva ce reprezintă fundamentul fiinţei sale.
It has to be somewhere that represents the fundamental basis of who he is.

Acestea reprezintă fundamentul inovării, însă valoarea lor provine din informaţiile pe care experţii le….
Data is the foundation of innovation, but their value comes from….

Am fost învăţaţi să credem că LEGEA reprezintă fundamentul libertăţii.
We have been taught to believe that law is the foundation of freedom.

Aceste credinţe reprezintă fundamentul culturii tradiţionale a Chinei.
These beliefs are the foundation of China's traditional culture.

Respectarea normelor de securitate și utilizarea aparatajului performant reprezintă fundamentul tehnologiei noastre.
Compliance with all safety standards and the use of safe and high-quality equipment- is the foundation of our technology.

Acestea din urmă reprezintă fundamentul programelor puse în aplicare in situ, şi anume.
The latter constitute the basis for programmes implemented in the field, namely.

Există deja tot mai multe firme inovatoare, pentru care datele digitale reprezintă fundamentul și principalul obiect de activitate.
There are more and more innovative firms for which digital data is the basis for, and main focus of, their business.

Statul de drept reprezintă fundamentul tuturor valorilor pe care se bazează Uniunea.
The rule of law is the foundation of all values upon which the Union is based.

Aceste pantofi vor fi perfecte pentru orice copil ocupat, pentru care încălțămintea potrivită reprezintă fundamentul siguranței. chestie.
These shoes will be perfect for any busy toddler, for whom the right footwear is the foundation of safety.

Compensarea reprezintă fundamentul pe care se construiește sistemul de control al organizației.
Compensation is the foundation on which the organization's control system is built.

Exercitarea, nutriția și relațiile reprezintă fundamentul unui stil de viață sănătos.
Exercise, nutrition, and relationships are the foundation of a healthy lifestyle.

Şi cred că reprezintă fundamentul multor abilităţi caracteristic umane ca abstracţia, metafora şi creativitatea.
And I think it's a basis of many uniquely human abilities like abstraction, metaphor and creativity.

Înțelegerea piețelor Înțelegerea piețelor reprezintă fundamentul pentru aproape toate activitățile de marketing.
Market Understanding represents the foundation of nearly all marketing activities.

Un corp sănătos reprezintă fundamentul pentru o viaţă în armonie cu tine însuţi, cu oamenii din jur şi cu natura. Bruno Gröning transmite oamenilor o învăţătură.
A healthy body is the basis for living a life in harmony with oneself, other human beings and nature.

Scrierea unui script complet care funcționează reprezintă fundamentul pe care va fi construit proiectul dvs.
Composing a complete script that works is the foundation upon which your project will be built.

Trecerea și mișcarea reprezintă fundamentul acestui joc mic lateral care promovează sprijinul imediat și trecerea rapidă și schimbul între jucători.
Passing and movement is the foundation of this small sided game that promotes immediate support and quick passing and interchange amongst players.

Sistemele de învățământ superior moderne și eficiente reprezintă fundamentul unei societăți deschise, încrezătoare și durabile;
Modern and effective higher education systems are the foundation of an open, confident and sustainable society;

Stilul colaborativ reprezintă fundamentul negocierilor bazate pe principii, în care ambele părți încearcă să creeze valoare prin intermediul comunicării deschise și a soluțiilor creative.
The collaborative style is the bedrock of principled negotiations, where both sides look to create value with open communication and creative solutions.

Managementul soft, încrederea, cooperarea și cooperarea reprezintă fundamentul stilului liberal al managementului companiei.
Soft management, trust, cooperation and cooperation are the foundations of the liberal style of company management.

Asociații reprezintă fundamentul oricărei societăți de ajutor reciproc și sunt expresia valorilor și a principiilor înrădăcinate în orice activitate de asistență demarată în acești ani.
The members are the foundation of any Mutual Aid society and are the expression of the values and principles inherent in all aid activities enacted in recent years.

De peste 30 de ani, a şasea Directivă TVA(77/388/CE) reprezintă fundamentul cadrului european comun pentru TVA.
For over thirty years the Sixth VAT Directive(77/388/EC) has represented the foundation of the common European framework for VAT.

Rapoartele TEEB își propun să scoată în evidență nerecunoașterea valorilor biodiversității, care a fost un factor determinant al distrugerii capitalului natural care reprezintă fundamentul economiilor noastre.
TEEB reports aim to reveal the invisibility of biodiversity values, as that invisibility has often helped destroy the natural capital that is the foundation of our economies.

Principiul independenței, care reprezintă fundamentul imparțialității și obiectivității concluziilor;
Principle of independence, which is the basis for the impartiality and objectivity of the conclusions.

Consiliul European reafirmă faptul că angajamentele totale în vederea reducerii emisiilor reprezintă fundamentul pieţei mondiale a carbonului.
The European Council reaffirms that absolute emission reduction commitments are the backbone of a global carbon market.

Asigurarea protecției datelor reprezintă fundamentul relațiilor în afaceri de încredere și reputația societății noastre.
Ensuring data protection is the foundation of trusted business relationships and the reputation of our society.

Întreaga mişcare a"originii", care a fost atât de deplasată, greşită şi rasistă, reprezintă fundamentul reuşitei politice a lui Trump.
The whole"birther" movement, which was so crazy and so wrong and so racist, that is the basis of Trump's political appeal.

Stabilirea liberă a preţurilor reprezintă fundamentul libertăţii şi al democraţiei, iar orice încercare de a o restricţiona va duce la totalitarism.
Free price-setting is the foundation of freedom and democracy and any attempt to restrict it will lead to totalitarianism.

Provocând întotdeauna status quo-ul, valorile puternice și patrimoniul Noël reprezintă fundamentul ambițiilor de creștere ale NMC pentru viitor.
Always challenging the status quo, strong values and the Noël heritage are the foundation of NMC's growth ambitions for the future.

Sunt de acord cu faptul că în această perioadă de criză, activitățile Băncii Europene de Investiții trebuie să se axeze pe ajutorarea întreprinderilor mici și mijlocii, care reprezintă fundamentul societății noastre.
I approve of the fact that in this period of crisis, the activities of the European Investment Bank should be focused on helping small and medium-sized enterprises, which are the backbone of our society.

Nevoile spirituale şi intelectuale specifice ale poporului reprezintă fundamentul pentru reactualizarea sa periodică de-a lungul timpului.
Related spiritual and intellectual needs of the people are the basis for its periodic re-actualization during the time.