Сe înseamnă RESTUL VA în Engleză - Engleză Traducere

• rest will
• remainder will
• everything else will
• rest shall
• rest would
• remaining will

Exemple de utilizare a Restul va în Română și traducerile lor în Engleză

Restul va veni.
The rest will come.

E primul, restul va urma.
He's the first, the rest will follow.

Restul va veni.
Others will follow.

Și odată ce ea cade, restul va urma.
And once she falls, the rest will follow.

Restul va fi ușor.
The rest will be easy.

De unde ştii că restul va fi de acord?
How do you know everyone will agree to do it?

Restul va fi ascuns.
The rest will be hidden.

Deci, dacă luăm în jos alfa, Restul va urma.
So if we take down the alpha, the rest shall follow.

Restul va fi simplu.
The rest will be simple.

Fă-o să se teamă de viitor iar restul va cădea de la sine.
MAKE HER FEAR THE FUTURE AND THE REST WILL FALL INTO PLACE.

Restul va muri foarte curând.
The rest will die very soon.

Poate dacă mergi mai departe, restul va fi floare la ureche.
Maybe if you can move on from here, everything else will be a piece of cake.

Tot restul va fi academic.
Everything else will be academic.

Ea a spus că va fi primul, iar restul va fi citat.
She said she would be the first, and the rest would be summoned.

Restul va fi la fel.
Everything else will be exactly the same:;

Întotdeauna am spus că avem nevoie doar de un nume marfă iar restul va veni de la sine.
And we always said that all we needed was a sweet name and the rest would figure itself out.

Restul va rămâne aşa cum este.
The rest shall keep as they are.

După aceea, fiecare jucător trebuie să se colecteze paisprezece chips-uri, iar restul va fi banca.
After that, each player must collect himself fourteen chips, and the remaining will be the bank.

Restul va veni de la sine.".
Everything else will work itself out.

Orice valoare mai mare de 23 va fi împărțită la 24 și restul va fi tratat ca valoare orară.
Any value greater than 23 will be divided by 24 and the remainder will be treated as the hour value.

Restul va fi oferit spre vânzare.
The rest will be offered for sale.

Directorul adjunct al BERD, Henry Russell, a declarat că organizaţia sa este pregătită să investească între 50 mn şi 75 mn de euro. Restul va veni din trezoreria oraşului.
EBRD Deputy Director Henry Russell has said his organisation is ready to invest between 50m and 75m euros; the rest would come from city coffers.

Restul va fi adăugat la sistem.
The rest will be added to the system.

În octombrie 2010, KTZ a comandat 295 de locomotive electrice KZ8A de la Alstom, folosite atât pentru transportul de mărfuri, cât și pentru transportul de călători.[1] Pe 3 octombrie, prima locomotivă din această comandă a fost livrată în timpul unei ceremonii oficiale. În timp ce primele 10 locomotive KZ8A au fost fabricate la fabrica Alstom Belfort, restul va fi construit în Astana, în noua uzină Alstom din Kazahstan.
In October 2010, Kazakhstan Temir Zholy ordered 295 KZ8A electric locomotives from Alstom, for both freight and passenger services.[10] On October 3, the first train of this order was delivered during an official ceremony. While the first 10 pre-series of KZ8A locomotives are being manufactured at Alstom's Belfort facility, the remaining will be built in Nur-Sultan, in the new Alstom plant in Kazakhstan which will be inaugurated on December 12.

Restul va depinde de prinţul John.
The rest will depend on Prince John.

Iar mâine, restul va fi în siguranţă asupra mea.
And tomorrow, the rest of it will be safe with me.

Restul va rămâne aici, cu mine.
The rest of you will stay here with me.

Și tot restul va rămâne aici pentru a lupta.
And all the rest will stay here to fight.

Restul va fi în apă, alimentare.
The rest will Be in the water, feeding.

Şi restul va fi adunat în acest loc;
And the aremnant shall be gathered unto this place;