Сe înseamnă REZISTENTE LA DIFERITE în Engleză - Engleză Traducere

• resistant to various

Exemple de utilizare a Rezistente la diferite în Română și traducerile lor în Engleză

Ciuperci rezistente la diferite substanțe chimice.
Fungi resistant to various chemicals.

Soiuri de roșii capodoperă slave destul de rezistente la diferite boli.
Tomatoes varieties Slavic masterpiece quite resistant to various diseases.

Sunt rezistente la diferite soluții chimice, inclusiv acizi și baze;
Are resistant to various chemicals, including many acids and bases;

Caracteristicile de viteză- un angajament că anvelopele vor fi rezistente la diferite sarcini.
Speed characteristics- a pledge that the tires will be resistant to various loads.

Placi ceramice- destul de rezistente la diferite influente materiale de acoperire podele.
Ceramic tiles- quite resistant to various influences floor covering material.

Materialele sanitare și finisaje au devenit mult mai bune și mai rezistente la diferite daune.
Plumbing and finishing materials have become much better and more resistant to various damages.

Ele sunt foarte rezistente la diferite infecții și absolut nu sunt sensibile la rahitism.
They are very resistant to various infections and absolutely not predisposed to rickets.

Wallpaper-urile de vinil vor fi o soluție excelentă, deoarece sunt destul de rezistente la diferite daune.
Vinyl wallpapers will be a great solution because they are quite resistant to various damages.

În ciuda faptului că multe soiuri de zmeură moderne sunt rezistente la diferite boli, se produc în continuare deteriorări ale tufelor individuale sau ale zmeurii întregi.
Despite the fact that many modern raspberry varieties are resistant to various diseases, damage to individual bushes or whole raspberries still happen.

Vopselele hipoalergenice cu ioni de argint nu sunt numai sigure pentru sănătate, ci și rezistente la diferite contaminanți.
Hypoallergenic paints with silver ions are not only safe for health, but also resistant to various contaminants.

Roșiile acestui soi sunt destul de rezistente la diferite condiții meteorologice nefavorabile și, cel mai important, au o susceptibilitate scăzută la tulburări târzii.
The tomato of this variety is quite resistant to various adverse weather conditions and, most importantly, has a low susceptibility to late blight.

Dacă plănuiți o călătorie lungă sau în zone mai izolate, nu uitați să vă aprovizionați cu multă apă și alimente rezistente la diferite temperaturi.
If you are planning a long trip or a trip in more remote areas, do not forget to stock up with plenty of food and water resistant to different temperatures.

Datorită acestui tratament, plantele vor deveni rezistente la diferite boli, temperaturi scăzute.
Thanks to this treatment, the plants will become resistant to various diseases, low temperatures.

Dar aici nu e doar un soi de orez, există mii, cu proprietăţi diferite şi diferite condiţii de creştere, rezistente la diferite boli.
But the thing is, there's not just one variety of rice in here, there's thousands, with different properties and different growing conditions, different resistance to disease.

Materialele utilizate pentru ghidajele liniare drylin® sunt foarte rezistente la diferite medii și au fost testate pentru utilizare sub apă.
The materials used in drylin® linear guides are highly resistant to various media and have been tested for use under water.

De vânzare pentru a le propaga cu ajutorul copiilor. Pentru a adapta soiurile de gladioli nou dobândite la condițiile din grădina dvs., deoarece cultivarea gladiolilor de la copii face posibilă obținerea de plante care sunt cele mai rezistente la diferite boli și adaptate cel mai bine noului loc.
To adapt the newly acquired varieties of gladioli to the conditions of your garden, since it is the cultivation of gladioli from children that makes it possible to obtain plants that are most resistant to various diseases and best adapted to the new place.

La apartament, un lemn privat si casa de piatra sunt expuse în mod constant la influențele mediului, astfel încât materialul din care este făcută, trebuie să fie rezistente la diferite tipuri de expunere, umiditate și etanșă la aer.
Front door to the apartment, a private wood and stone house are constantly exposed to environmental influences, so the material from which it is made, must be resistant to various types of exposure, moisture and air-tight.

Beneficiile panourilor de tavan Dezavantaje plafon de panouri diferența dintre panourile de tavan ale calculului panourilor de perete Forme de tavan consumabile Mount Technology Panouri de tavan total plafonul în baie trebuie să fie rezistente la diferite influențe, sau vor avea în curând să înceapă de la începutul reparației.
Benefits of ceiling panels Disadvantages ceiling of panels difference between the ceiling panels of the wall Forms ceiling panels Calculation consumables Mount Technology ceiling panels Total The ceiling in the bathroom should be resistant to various influences, or will soon have to start from the beginning of repair.

Panoul de plafon pentru baie: de selecție și de instalare Beneficiile panourilor de tavan Dezavantaje plafon de panouri diferența dintre panourile de tavan ale calculului panourilor de perete Forme de tavan consumabile Mount Technology Panouri de tavan total plafonul în baie trebuie să fie rezistente la diferite influențe, sau vor avea în curând să înceapă de la începutul reparației.
Benefits of ceiling panels Disadvantages ceiling of panels difference between the ceiling panels of the wall Forms ceiling panels Calculation consumables Mount Technology ceiling panels Total The ceiling in the bathroom should be resistant to various influences, or will soon have to start from the beginning of repair.

Utilizarea regulată a cremelor face corpul rezistent la diferite infecții, întărește imunitatea.
Regular use of kelp makes the body resistant to various infections, strengthens immunity.

Rezistent la diferite tipuri de nematode rădăcinoase.
Resistant to various types of root nematode.

Rezistent la diferite condiţii meteorologice.
Resistant to different weather conditions.

Trichinella este foarte rezistent la diferite metode de dezinfectare a paraziților.
Trichinella are very resistant to various methods of disinfection from parasites.

D-gresie sunt destul de rezistente la diferiți detergenți, inclusiv agresiv.
D-tiles are fairly resistant to various detergents, including aggressive.

Acest strat este mai rezistent la diferite deteriorări mecanice, în special pe pereți.
This layer is more resistant to various mechanical damages, especially on walls.

Rezistență- hibrizii sunt mai rezistenți la diferite boli decât dovlecei de soi.
Resistance- hybrids are more resistant to various diseases than varietal zucchini.

Tubul cilindric este echipat cu agenți de fixare speciali, rezistenți la diferite tipuri de solvenți.
Cylindrical tube is equipped with special fixatives, resistant to various kinds of solvents.

Soiul este extrem de rezistent la diferite boli.
The variety is extremely resistant to various diseases.

Cuptorul interior este acoperit cu smalț special, rezistent la diferite influențe.
The oven inside is covered with a special enamel, resistant to various influences.

Când se utilizează, se formează o acoperire netedă rezistentă la diferiți factori.
When used, a smooth coating resistant to various factors is formed.