Сe înseamnă REZONANŢA în Engleză - Engleză Traducere

• resonance
• mri

Exemple de utilizare a Rezonanţa în Română și traducerile lor în Engleză

Rezonanţa camerei.
Chamber resonance.

Lasă-mă să văd rezonanţa.
Let me see the MRI.

Rezonanţa morfică.
Morphic Resonance.

Ce a arătat rezonanţa?
What would the mri show?

Rezonanţa a ieşit normală.
MRI was normal.

E prea mare rezonanţa.
There's too much reverb.

Sau rezonanţa, mă rog.
Or resonance, whatever.

Pentru ce este folosită Rezonanţa Magnetică?
What is Magnetic Resonance used for?

Rezonanţa devine critică.
Resonance is critical.

Îmi place rezonanţa gândului.
I do like the resonance of it though.

Rezonanţa armonică la maxim.
Harmonic resonance to maximum.

Mai vrei să ştii altceva înainte să facem rezonanţa?
Is there anything else you want to know before we do this MRI?

Începe rezonanţa gravitonică.
Commence graviton resonance.

Nu vom avea o precizie mare comparând locaţia analizată cu raze X şi cu rezonanţa.
We won't be exactly precise comparing the location on an x-ray to an mri.

Rezonanţa armonică la maxim, căpitane.
Harmonic resonance at maximum, Captain.

Cum este viaţa, fără rezonanţa frumuseţii? Chiar merită efortul?
How is life, without the resonance of beauty, even worth the effort?

Rezonanţa a fost făcută cu peste o oră în urmă.
Mri was taken over an hour ago.

Atât radiografia cât şi rezonanţa magnetică au confirmat… O reticulopatie C6.
Your CT myelogram and follow up MRIs both confirm… a c6 radiculopathy.

Rezonanţa e mai bună dacă ţin microfonul.
Resonance is better if I hold the mic.

Dar ce e în spatele acestei imagini dă rezonanţa filmului, pentru că-ţi îngheaţă sângele.
But what's behind this image gives the film resonance, because it freezes your blood.

Rezonanţa în cuantumul sistemelor haotice.
Resonances in quantum chaotic systems.

În concluzie, în timpul meditației în spirală Yang, rezonanţa cu energiile subtile ale lui.
In synthesis, during the yang-spiral meditation, the resonance with the subtle energies of.

Dacă rezonanţa e bună, sunetul este bun.
If the resonance is good the sound is good.

Căştile din aluminiu selectate pentru rezistenţa acestora reduc vibraţiile şi rezonanţa nedorite.
Aluminum earshells selected for their strength reduce unwanted vibration and resonance.

Rezonanţa a arătat o leziune la cortexul cingular.
Mri showed a lesion on your cingulate cortex.

Ne-am întors la elementele de bază pentru a proiecta o carcasă care să reducă rezonanţa cât mai mult posibil.
We went back to the basics to design a housing that would reduce resonance as much as possible.

Rezonanţa dorinţei de a distinge percepţiile cu PR.
Resonance of the wish to differentiate perceptions with EPs.

În anul 1973 savantul american Paul Lauterbur a demonstrat primele imagini obţinute prin Rezonanţa Magnetică.
In 1973 the American scientist Paul Lauterbur showed the first images obtained with Magnetic Resonance.

Rezonanţa a ieşit negativă, dar are dureri abdominale severe.
Echo was negative, but he has severe abdominal pain.

Tatăl meu a spus că rezonanţa morfică ar lua minim 3 generaţii şi a avut dreptate!
My father said morphic resonance would take a minimum of 3 generations, and he was right!