Сe înseamnă SÂNGE DE PORC în Engleză - Engleză Traducere

• pig's blood

Exemple de utilizare a Sânge de porc în Română și traducerile lor în Engleză

Sânge de porc?
Pig's blood?

Nu- nu sânge de porc.
No, not pig's blood.

Sânge de porc, poate.
Pig's blood, maybe.

Chiar dacă este sânge de porc?
Even when it's pigs blood?

E sânge de porc.
It's pig's blood.

E ciocolată cu sânge de porc.
It's chocolate with pig's blood.

Era sânge de porc, tată.
It was pig's blood, Dad.

De unde să ai sânge de porc?
Where do you even get pig's blood?

Este sânge de porc, doamnă.
It's the pig's blood, ma'am.

Tarantino spune aici că este sânge de porc.
Tarantino here says it's pig's blood.

Este sânge de porc.
It's pig's blood.

Aceeaşi chestie, pe care-au folosit-o ca sânge de porc în"Carrie".
Same stuff they used for pig's blood in"Carrie.".

Sânge de porc pentru un porc..
Pig blood for a pig..

Lumina soarelui, sânge de porc, ceva.
Sunlight, pig's blood, something.

E sânge de porc amestecat cu colorant alimentar.
It's pig's blood mixed with food dye.

De ce e mereu sânge de porc în frigider?
Why is there always pig's blood in the fridge?

Ai purtat vreodată glugă neagră şi ai băut sânge de porc?
Did you ever wear, like, a black hood and drink pig blood?

Vei vărsa sânge de porc unele pe mine?
Are you gonna spill some pig's blood on me?

Înțeleg asta, dle. Dar, conform testelor noastre nu a fost sânge de porc.
I realize that, but according to our tests, it wasn't pig blood.

Am vărsat sânge de porc pe blugii mei preferați.
I spilt pig's blood on my favorite jeans.

Staţi, n-o să vărsaţi sânge de porc pe mine, nu?
Wait, you're not going to pour pig's blood on me, are you?

Este doar sânge de porc îndesat în intestinul unei vaci.
It's just pig's blood stuffed into a cow's intestine.

Sunt înlănţuit într-o cadă de baie şi beau sânge de porc cu paiul.
I'm chained in a bathtub drinking pig's blood from a novelty mug.

Ei… au aruncat sânge de porc pe fratele meu, Ben, în timpul absolvire colegiu.
They… they threw pig's blood on my brother, Ben, during his college graduation.

(șuierat)- alții mei vor face râurile rula roșii cu sânge de porc dumneavoastră!
(hissing)- My others will make the rivers run red with your pig's blood!

Într-un final a ales sânge de porc de la măcelărie… o înţeleaptă şi evidentă alegere.
Ultimate he went with pig's blood from the butcher's-- a wise, if obvious choice.

Tocmai mi-a trecut prin cap, că acesta e tipul de magazin- unde poţi găsi mult sânge de porc.
It actually just occurred to me, but I feel like this is the sort of shop you could find a lot of pig's blood.

Când a trebuit să te mânjesc cu şapte litri de sânge de porc fiindcă trebuia să arăţi înjunghiat mortal?
When I had to cover you in, what, two gallons of pigs blood over you because you were supposed to be stabbed to death?

Joi, în urma atacului terorist din Barcelona, Spania, Trump a scris pe Twitter despre povestea generalului Pershing, ce a împușcat 49 de prizonieri de război filipinezi, cu gloanțe înmuiate în sânge de porc.
On Thursday, following the terrorist attack in Barcelona, Spain, Trump wrote on Twitter the story of General Pershing, who shot 49 Filipino prisoners of war, with bullets dipped in pig blood.

Pentru intrigă, el avea nevoie de o cantitate de sânge de porc, însă pe vremea aceea porcii nu erau de obicei tăiați decât atunci când cădea înghețul și gerul.
For the purposes of the plot, he needed a quantity of pig blood, but at that time pigs were not usually slaughtered until a frost had arrived.