Сe înseamnă SĂ CÂRLIG în Engleză - Engleză Traducere

• to hook

Exemple de utilizare a Să cârlig în Română și traducerile lor în Engleză

Vrei să cârlig în sus?
Want to hook up?

Da, e un fel de parea ca ea a vrut să cârlig în sus.
Yeah, it kind of seemed like she wanted to hook up.

Atunci să cârlig în sus.
Then let's hook up.

Este pur și simplu patetic Dylan încearcă să cârlig în sus din nou.
It's just pathetic Dylan trying to hook up again.

Putem să cârlig un alt cablu macaralei;
We can hook another cable to the crane;

Voi doi trebuie să cârlig în sus.
You two need to hook up.

Cum să cârlig cu flori vii de pe copac.
How to hook with live flowers on the tree.

John caută să cârlig în sus.
John's looking to hook up.

Recunosc, la început, am doar nevoie de un loc unde să cârlig în sus.
I will admit it, at first, we just needed a place to hook up.

Text-mă dacă vrei să cârlig până mai târziu.
Text me if you want to hook up later.

Ar trebui să aduc o data, sau încercați să cârlig acolo sus?
Should I bring a date, or try to hook up there?

Ne-ar dori să cârlig până la platformă.
We would like you to hook up the platform.

(Deacon) Ok, un mic sfat data viitoare când încercați să cârlig până sunet surround.
(Deacon) Ok, a little tip next time you try to hook up surround sound.

Y'all ar trebui să cârlig în sus și de a face acest lucru.
Y'all should hook up and do this.

Oh, dar vrem pe cineva să cârlig până la nunta noastră.
Oh, but we want someone to hook up at our wedding.

Emma decide să cârlig cu prețuri și reușește Ivanovici din ecuație, nu?
Emma decides to hook up with Price and cut Ivanovich out of the equation, right?

Am încercat să cârlig cu acest tip de săptămâni.
I have been trying to hook up with this guy for weeks.

Și voi doi o să cârlig în sus, este că acordul?
And you two were gonna hook up, is that the deal?

A abandonat pitici Să cârlig cu un prinț și toată lumea a aflat.
She abandoned the dwarves to hook up with a prince and everybody found out.

Vrei să te cârlig în sus?
You want me to hook you up?

Cât mă costă să te cârlig până în cel mai rău scoala.
How much it cost me to hook you up in the worst school.

Am să-l cârlig până.
I'm gonna hook it up.

Și vrea să-l cârlig până la invențiile dumneavoastră?
And wants you to hook him up to your inventions?

Poți să-l cârlig în sus?
Can you hook it up?

Deci, haideți să-l cârlig până.
So let's hook him up.

Trebuie să ne cârlig o grămadă de lucruri.
We got to hook up a bunch of stuff.

Pot să te cârlig în sus?
Can I hook you up?

Pot să vă cârlig în sus.
I can hook you up.

Așa că, să te cârlig cu el?
So, you gonna hook up with him?

Să toate cârlig până atunci.
Let's all hook up then.