Сe înseamnă SĂ DECLARE în Engleză - Engleză Traducere

• to declare

Exemple de utilizare a Să declare în Română și traducerile lor în Engleză

Ai venit să declare război.
You came to declare war.

Să declare și să hotărască.
Declare and order.

Mâine trebuie să declare.
Tomorrow we need to declare.

Ci să declare un mistrial.
But to declare a mistrial.

Conrad a decis să declare război.
Conrad has decided to declare war.

Cum să declare legea marţială?
How do you declare martial law?

Eu sunt obligat să declare mistrial.
I'm compelled to declare a mistrial.

Să declare și să hotărască-.
Declare and rule that.

Fă-l pe Barnes să declare carantina.
Get Barnes to declare that quarantine.

Să declare toți șoferii adiționali;
To declare all additional drivers;

Domnule, vrei Congresul să declare faliment?
Sir, you want Congress to declare bankruptcy?

A uitat să declare firmele soției.
Forgetting to declare wife's companies.

Să-i acuze pur și simplu ar fi să declare război.
To accuse them outright would be to declare war.

Sue vrea să declare războiul artelor?
Sue wants to declare war on the arts?

Nu mi-ai spus când să declare legea marţială.
Don't you tell me when to declare martial law.

Nimitz să declare război Imperiului Japonez?
The U.S.S. Nimitz declares war on the Japanese empire?

Preşedintele e pregătit să declare starea de urgenţă.
The president is prepared to declare a state of emergency.

In schimb, să declare proprietățile individuale ca aceasta.
Instead, declare the properties individually like this.

Poate vom putea să facem să declare o eroare de judecată.
Maybe we can get her to-to declare a mistrial.

Vom cere Senatului să declare Republica, şi să pună punct acestei nebunii.
We call on the Senate to declare a Republic and put an end to this madness.

Kosovo se pregăteşte să declare independenţa.[Getty Images].
Kosovo is preparing to declare independence.[Getty Images].

Ar fi trebuit să declare un conflict de interese.
He should have declared a conflict of interest.

Guvernul ucrainean a fost forțat să declare război bolșevicilor pe 16 ianuarie 1919.
The Ukrainian government declared a war on January 16, 1919.

Și tu mă vrei… să declare Gabrielle… mental incompetent.
And you want me… to declare Gabrielle… mentally incompetent.

Noi nu trebuie să declare o mare până vineri.
We don't have to declare a major till Friday.

Aveţi posibilitatea să declare numai eu un criminal, nu-mi dovedi.
You can only declare me a killer, not prove me.

Un producător trebuie să declare ciclul maxim de spălare pentru uniformă;
A producer must declare the maximum washing cycle for the uniform;

Daphne şi Velma vreau să îşi declare iubirea pentru Fred!
Daphne and Velma want to declare their love to Fred!

Multe țări au încercat să se declare patria sa.
Many countries have tried to declare themselves as her homeland.

Vrei să spui să ne declare pentru Stannis?
Do you mean to declare us for Stannis?