Сe înseamnă SĂ DOBORÂM în Engleză - Engleză Traducere

• down
• to take
• out

Exemple de utilizare a Să doborâm în Română și traducerile lor în Engleză

Să doborâm Divizia.
Taking down Division.

Am reuşit să doborâm una.
We managed to destroy one.

Hai să doborâm un record, domnu'.
Let's break a record, mister.

Ar trebui să mergem toţi trei afară să doborâm copacul ăla.
We should just go out there ourselves and take that tree down.

Putem să doborâm uşor şapte.
We can take seven easy.

Şi eu am avut încredere în tine când am zburat cu naveta pe staţia aia să doborâm un crucişător al A.G.
And I trusted you when I flew that shuttle onto the station to take that G.A. cruiser.

E timpul să doborâm Inelul.
Time to take down The Ring.

Să doborâm împreună câteva usi ca altădată.
Take a few doors with me for old time's sake.

Trebuie doar să doborâm 4 bărbaţi.
We only have to take out 4 men.

O să doborâm turnul ăla cu steag negru pe el.
We will have that tower down with the black flag on it.

Adrian, trebuie să doborâm doar 2 popice.
Adrian, We're only down two pins.

Trebuie să doborâm dubita lui Brynner înainte de a ajunge în tunel.
We gotta take out Brynner's van before they reach that tunnel.

Dar măcar apucăm să doborâm doi asasini prezidenţiali.
But at least we get to take down a couple of presidential assassins.

Trebuie să doborâm toată corporaţia.
We need to bring down the whole corporation.

Ce sugerezi să facem? Să doborâm 50 de tipi cu pistoalele noastre?
What do you suggest we do-- take on 50 guys with our handguns?

Trebuie să doborâm clădirea pe Stăpân.
We must bring down this structure on the Master.

Avem nevoie de bombă să doborâm semnătura urmelor Z ale caracterelor.
We need the bomb to nullify the NPCs' Z-wave signature.

Trebuie să doborâm târfele jos.
We need to take that bitch down.

El este cheia să doborâm această armată de mercenari.
He's the key to bringing down this merc army.

Cum avem coordonatele lor, planul este să doborâm teroriştii şi lista cu o lovitură de rachetă.
As soon as we have their coordinates, the plan is to take the terrorists and the list out with a missile sortie.

Când alicele gloanţelor apar, trebuie să le doborâm, indiferent de cost.
When bullies rise up, we have to beat them down, whatever the cost.

E timpul să-l doborâm!
Time to put him down!

Cu ce să-l doborâm?
Take it out with what?

Să îl doborâm.
Tear it down.

Să-l doborâm.
Take him out.

Va trebui să o doborâm.
We may need to break it down.

Să-l doborâm pe bătrânul tău.
Let's bring your old man down.

Să-i doborâm, draga mea.
Shut them down, honey.

Putem să-l doborâm.
We can beat him down.

Trebuie să-i doborâm.
We gotta get down.