Сe înseamnă SĂ EXPULZEZE în Engleză - Engleză Traducere

• to expel
• out
• to eject

Exemple de utilizare a Să expulzeze în Română și traducerile lor în Engleză

Mă duc să expulzeze.
I'm going to expel.

Pot să expulzeze p eemptively voi toţi.
I can preemptively expel all of you.

Și el vrea ca eu să expulzeze pe Lucifer?
And he wants me to expel Lucifer?

Și să expulzeze locuitorii săi de la ea este mare cu Allah.
And to expel its inhabitants from it is great with Allah.

Ne-au vrut să expulzeze Emma.
They wanted us to expel Emma.

Să expulzeze gaz si umiditate cu uşurinţă din cauza mai multe orificii proiectat.
Able to expel moisture and gas easily because of several vents designed.

Nu am de gând să expulzeze prietenul tău.
I'm not going to expel your friend.

Motivul este, deoarece cu o tuse umeda, ai nevoie de fapt tusea să expulzeze mucus.
The reason is because with a wet cough, you actually need the cough to expel the mucus.

În cele din urmă, el a reușit să expulzeze un guvernator provincial numit Munuza de Asturia.
Eventually, he managed to expel a provincial governor named Munuza from Asturias.

Deci, eu vă va spune ceea ce, eu nu sunt de gând să expulzeze prietenul tău.
So I will tell you what, I'm not going to expel your friend.

Eyes Beam Heat" Permite utilizatorului să expulzeze din ochii lor grinzi extrem de puternice de energie termică pură.
Heat Beam Eyes" Allows the user to expel extremely powerful beams of pure heat energy from their eyes.

În cadrul acordului de armistițiu Finlanda a fost obligată să expulzeze trupele germane din țară.
In the armistice agreement Finland was obliged to expel German troops from the country.

Un stat membru poate, fără a fi însă obligat, să expulzeze un resortisant comunitar care nu respectă condițiile referitoare la durata șederii aplicabile în statul respectiv.
A member state may, but is not obliged to, expel a non-community national who does not comply with the conditions governing duration of stay which are applicable in that state.

Directiva permite statelor membre să expulzeze infractorii.
The Directive allows Member States to expel criminals.

O școală catolică din California încercat să expulzeze doi frați, Pentru că ei au fost crescut de un cuplu de homosexuali.
A Catholic school in California tried to expel two brothers, because they were being raised by a gay couple.

Cum să scapi de șobolani într-o casă privată, care este mai eficientă- să expulzeze sau să distrugă?
How to get rid of rats in a private house, which is more effective- to expel or destroy?

Cu adevărat orice oțet vă puteți permite să expulzeze pietre amigdală, deoarece conține oțet coroziv.
Truly any vinegar can enable you to expel tonsil stones since vinegar contains corrosive.

În agonia lor furioasă, au început să expulzeze lână de demon.
In their dying fury, those beasts began expelling demon wool.

Guvernul este în poziţia să se răzbune şi să expulzeze Mercedes din Kosovo[de tot], deoarece avem un stat acum", a afirmat Ali.
The government is in a position to get revenge and expel Mercedes from Kosovo[altogether], because we have a state now," Ali said.

Prin urmare, mulți locuitori de vară și cumpărați speriatori cuultrasunete, sperând să expulzeze aceste animale fără prea mult efort și repede.
Therefore, many summer residents and buy scarers withultrasound, hoping to expel these animals without much effort and quickly.

Generalul Santa Ana vrea să expulzeze coloniştii.".
General Santa Ana vows to expel settlers.".

Lt. Torres nu are autorizaţia să expulzeze singură miezul warp.
Lieutenant Torres isn't authorized to eject the warp core on her own.

Trupele sovietice, cu preţul unor pierderi foarte mari, au reuşit să expulzeze toţi finlandezii de pe aceste pământuri.
The Soviet troops- at the price of heavy casualties- managed to force out from these lands all incarnate Finnish people.

Miercuri, guvernul italian a adoptat un decret prin care autorizează poliția să expulzeze cetățenii europeni care ridică riscuri la adresa securității.
On Wednesday, the Italian government adopted a decree authorising police to expel EU nationals who pose a security risk.

La începutul lunii noiembrie 1612, miliția Nijni Novgorod a reușit să expulzeze polonezi din capitală și le forța să semneze actul de predare.
In early November 1612, the Nizhny Novgorod militia succeeded in expelling Poles from the capital and forcing them to sign an act of capitulation.

Potrivit compartimentului de inginerie, un accident în timpul întreţinerii de rutină i-a forţat să o expulzeze.
According to engineering, a routine maintenance accident forced them to eject.

Ei intenționează să vă expulzeze.
They intend to expel you.

Corpul politic este de gând să vă expulzeze ca anticorpii ataca un virus.
The body politic is going to expel you like antibodies attacking a virus.

Au să vă expulzeze pe toţi dacă vreţi să distrugeţi proiectul.
They should just exclude everything if you want to destroy the project.

Să-i expulzeze?
Deport them?