Сe înseamnă SĂ NU TE VĂD în Engleză - Engleză Traducere

• not seeing you
• not see you

Exemple de utilizare a Să nu te văd în Română și traducerile lor în Engleză

Ca să nu te văd.
So as not see you.

Eu încerc să nu te văd!
I am trying not to see you.

Să nu te văd suferi.
Let her not see you suffer.

Încerc să nu te văd.
I'm trying not to see you.

Să nu te văd cum furi potirul?
So I won't see you steal the Chalice?

Mă omoară să nu te văd.
It's killing me not seeing you.

Sper să nu te văd acolo.
I hope I don't see you there.

Nu pot suporta să nu te văd.
I can't stand not seeing you.

Sper să nu te văd prin curtea închisorii.
Here's hoping I never see you around the yard.

Va fi greu să nu te văd.
It's gonna be hard not to see you.

Îmi place, dar dacă asta înseamnă să nu te văd.
I do, but if that means not seeing you.

Ar fi bine să nu te văd clătinându-te.
I better not see any dings.

Să ştiu că eşti în viaţă şi să nu te văd?
To know that you're alive, and not see you?

A fost foarte frumos să nu te văd azi.
It was nice not seeing you today.

Sper să nu te văd acolo din nou ca asta.
I hope to never see ya out there again like that.

Şi ai face bine să nu te văd la bal!
And I would better not see you at the big dance!

Trebuie să nu te văd nicăieri în apropiere de AGM.
I must not see yöu anywhere close to the AGM.

Am fost surprins să nu te văd azi, Watson.
Surprised I didn't see you today, Watson.

E ciudat să nu te văd în fiecare dimineaţă şi seară.
It's just weird not seeing you every morning and night.

Va fi ciudat să nu te văd Gisele.
It's going to be weird not to see you Gisele.

E posibil să nu te văd o vreme, o o să te descurci?
I might not see you for a while, are you gonna be okay?

Nu e moment în care să nu te văd şi să nu te doresc.
There's hardly a moment when i'm not watching and wanting you.

Mă gândesc să nu te văd amândoi în fiecare zi.
I think about not seeing you both every day.

Uh, Dinesh, eu pot să nu te văd, e totul negru.
Uh, Dinesh, I can't see you, it's all black.

E şi mai rău să nu te văd-… ştiind că eşti aici.
It's worse not seeing you, knowing you're here.

Am fost surprins să nu te văd la prezentare.
I was surprised not to see you at the presentation.

N-am putut rezista să nu te văd înainte de cursă.
I couldn't bear not to see you before the race.

Am fost surprins să nu te văd la Ritualul Doliu.
I was surprised not to see you at the Rite of Mourning.

Aproape m-a speriat să nu te văd online o zi întreagă.
It almost scared me not to see you online for a whole day.

Nu sunt obişnuit să nu te văd o săptămână întreagă.
I am not used to not seeing you for one whole week.