Сe înseamnă SĂ VĂ ASCULTE în Engleză - Engleză Traducere

• to listen to you
• to listen to your
• to hear your
• to obey you

Exemple de utilizare a Să vă asculte în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt dispus să vă asculte în nici un fel!
I'm willing to obey you in any way!

Dar Marshall trebuia să vă asculte.
But Marshall shouldn't have disobeyed you.

Cine are să vă asculte în privinţa aceasta?
And who will listen to you in this matter?

Cum faceţi ca oamenii să vă asculte?
How do you get people to listen to you?

El este gata să vă asculte și oferă numai cele mai bune sfaturi.
He is ready to listen You and gives only the best advices.

Avem oameni aici care o să vă asculte.
We have people here who are gonna listen to you!

Oamenii vin să vă asculte, însă toate astea… sunt false, sunt porcării.
People come to listen to you, but all this… is fake, it's bullshit.

Unul mai mare decât ei vine să vă asculte.
One greater than them comes to listen to you.

N-o să vă asculte, nu mai mult decât pe preoţi, sau pe oricine din comunitatea noastră.
He's not gonna listen to you or the ministers or anyone else in the community.

Reprezentantii lor asteaptă să vă asculte.
Their representatives are waiting to hear from you.

Dacă vreți ca ei să vă asculte, atunci arătați și voi înșivă un duh de supunere.
If you want them to be obedient to you, then show a submissive, obedient spirit yourself.

Procurorul general este dispus să vă asculte.
The attorney general is willing to hear you out.

Există oameni care sunt gata să vă asculte, împreună cu care puteți să căutați o soluție sau să găsiți ajutor.
There are people who will listen to you. Together, you will look for a solution or some kind of help.

Am venit aici să-i conving pe aceşti oameni să vă asculte.
I wanted these people to listen to you.

Aveți nevoie de un partener care să fie gata să vă asculte în orice moment al zilei sau al nopții.
You need a partner who will be ready to listen to you at any time of the day or night.

Mai presus de toate, o să fiu cineva care o să vă asculte.
Above all, I will be someone who listens to you.

Toate aceste persoane sunt aici… ca să vă asculte. Şi ca să înţeleagă, d-nă profesor Stein cum de s-a întâmplat că, o fată evreică oarecare a putut ajunge să fie o personalitate celebră şi respectată care astăzi este în centrul atenţiei generale.
These people are here to listen to you and understand, Professor Stein, how it came about that an ordinary Jewish girl was able to become a famous, respected personality who, today, finds herself at the center of attention.

Lsati-o pe Regina Umbrelor să vă asculte rugăciunile.
Let the Lady of Shadows hear your prayers.

Dacă vă cunoaşteţi bine el va accepta să vă asculte.
Since he knows you so well, he may listen to you.

Clientul meu a fost de acord să vă asculte întrebările.
My client has agreed to listen to your questions.

Departamentul nostru dedicat de îngrijire a clienților este întotdeauna gata să vă asculte.
Our dedicated customer care department is always ready to listen to you.

Regele Iacob e foarte nerăbdător să vă asculte oferta de pace.
The King James is most eager to hear your peace proposal.

Și uneori este important să găsiți o persoană care să vă poată înțelege și să vă asculte.
And so sometimes it is important to find a person who is able to understand and listen to you.

Domnule Cole, comisia e pregătită să vă asculte propunerea.
Mr. Cole, the board is ready to hear your proposal.

Știm cu toții că dacă puteți face o persoană să râdă sau să zâmbească, ei vor fi mai dispuși să vă asculte.
We all know that if you can make a person laugh or smile, they will be more willing to listen to you.

Personalităţi de rang european vor să vă asculte opiniile.
High level European personalities will listen to your views.

E păcat doar că, în afară de UKIP(Partidul pentru Independenţa Regatului Unit), aproape nimeni nu pare să se fi deranjat să vină să vă asculte.
It is just a pity that, apart from UKIP, virtually nobody seems to have bothered to turn up to listen to you.

Şi nu trebuie să fiţi trei ca să vă asculte Domnul.
You don't need to be three for God to listen to you.

Spre deosebire de majoritatea strategie în timp real aici este nici o posibilitate de a controla o armata sau de a construi turnuri- sub conducerea dumneavoastră este doar un caracter și un anumit număr de creaturi să vă asculte.
Unlike most real-time strategy here is no possibility to control an army or build towers- under your leadership is only one character and a certain number of creatures to obey you.

Utilizați triunghiul retoricDacă încercați să convingeți pe cineva să facă ceva, asigurați-vă că explicați de ce oamenii ar trebui să vă asculte, să transmită mesajul dvs. pentru a vă angaja publicul și să prezinte informațiile într-o manieră rațională și consecventă.
Use the rhetorical triangleIf you're trying to persuade someone to do something, make sure you explain why people should listen to you, get your message across to engage your audience, and present information in a rational and consistent manner.