Сe înseamnă SĂ VĂ CAUTE în Engleză - Engleză Traducere

• to seek you out
• for you
• to find you

Exemple de utilizare a Să vă caute în Română și traducerile lor în Engleză

Au venit să vă caute!
They have sent for you!

O să vă caute poliţia.
The police will be looking for you.

A plecat să vă caute.
He went looking for you.

Bărbații lui au fost aici să vă caute.
His men were here searching for you.

Nu or să vă caute mult.
They won't start looking for you.

Nu va înceta să vă caute.
He never stopped looking for you.

Raius o să vă caute cu siguranţă.
Raius will undoubtedly be looking for you.

De unde ştia unde să vă caute?
How did he know where to look for you?

N-or să vă caute niciodată pe una din astea.
They will never look for you on one of these.

S-ar putea să vă caute.
He might want to seek you out.

Se pare că a intrat prin efracţie să vă caute.
Apparently, he broke in here looking for you.

El a venit să vă caute.
He walked in, looking for you.

Cu puţin noroc, cineva o să vină să vă caute.
With a little luck, someone will eventually come looking for you.

Au plecat să vă caute maşina.
They went out looking for your car.

Profesoara voastră o să vă caute.
Your teacher's gonna be looking for you.

Va continua să vă caute peste durata de viata ta.
Will continue to seek you out over your lifetime.

Undeva unde n-o să vă caute.
Somewhere where they won't look for you.

Nu aşteptaţi ca banii să vă caute, începeţi să jucaţi chiar azi şi veţi vedea cât de uşor puteţi deveni şi dvs. un câştigător la William Hill Casino!
So don't wait around for the money to find you- start playing today and see how easily you too can become a winner at William Hill Casino!

Nu, a plecat să vă caute.
No, he's out looking for you.

Acum, doamna Thomas a plecat tot drumul până la Sf. John să vă caute.
Now Mrs. Thomas is gone all the way into St. John looking for you.

Da, nimeni nu o să vă caute acolo.
Yeah, no one's gonna look for you there.

Se pare că poporul vostru a venit să vă caute.
It seems your people have come looking for you.

Am tratat cu ea să vă caute la bar.
I arranged for her to seek you out at the bar.

Au pus-o chiar pe ultima urmaşă să vă caute.
They have even got the last scion looking for you.

Nimeni nu se va gândi să vă caute acolo.
Nobody will think to look for you there.

Şi când termină cu ea, va veni să vă caute.
And when he's done with her, he comes looking for you and for your friends.

Nimeni nu se va gândi să vă caute acolo.
Nobody will think of looking for you there.

El e cel care l-a trimis pe Desmond la Los Angeles ca să vă caute.
That's the man who sent Desmond to Los Angeles to find you?

Deci Biserica n-o să vă caute.
Which means the Church won't be looking for you.

Minute înainte ca toate forţele siriene să vină să vă caute?
Minutes before the entire Syrian government comes looking for you.