Сe înseamnă SĂ-MI CUMPĂR în Engleză - Engleză Traducere

• to buy me
• get me
• me shopping

Exemple de utilizare a Să-mi cumpăr în Română și traducerile lor în Engleză

Să-mi cumpăr un hot dog.
To buy me a hot dog.

Mi-ai spus să-mi cumpăr un Hyundai.
You told me to buy a Hyundai.

Să-mi cumpăr o Bomb Pop.
Let me get a Bomb Pop.

Mă duc să-mi cumpăr ceva.
I'm going to get some jerky.

Un costum? Discutăm despre terorişti şi tu vrei să-mi cumpăr un costum nou?
We're talking about terrorists and you want me to buy a new suit?

Şi să-mi cumpăr un… pontiac.
And get a Pontiac.

Dumnezeule, trebuie să-mi cumpăr haine noi.
God must buy me new clothes.

Pot să-mi cumpăr tot ce vreau.
I can buy myself anything I want.

Am nevoie de tine să-mi cumpăr ceva timp.
I need you to buy me some time.

Vrea să-mi cumpăr un costum.- Un costum?
He wants me to buy a suit?

Destulă comoară cât să-mi cumpăr o nouă navă.
Enough treasure to buy me a new ship.

Vreau să-mi cumpăr o proprietate.
I want to buy me some property.

Aţi putea încerca chiar să-mi cumpăr pe atunci.
You may even try to buy me over then.

Vrei să-mi cumpăr că poșeta vreau acolo?
Will you buy me that purse I want over there?

Pentru că trebuie să-mi cumpăr un costum nou.
Cause I need to buy me a new suit.

Vrei să-mi cumpăr tampoane pentru 30 de ani?
You want me to buy 30 years worth of tampons?

Mi-a spus chiar să-mi cumpăr haine noi.
She even told me to buy a new outfit.

Vreau să-mi cumpăr o rochie înflorată, cu volane şi panglici.
I would ike to buy myself a dress with flowers, flounces and ribbons.

Mama mă ducea să-mi cumpăr haine.
Mom used to take me shopping for an outfit.

Încerc să-mi cumpăr orez prăjit cu carne de porc.
Trying to buy me some pork fried rice.

Dragă, nu am avut copii să-mi cumpăr nici o casă.
Honey, I didn't have kids to buy me no house.

Vreau să-mi cumpăr o trusă de scule Big Boy.
I'm gonna get me a Big Boy socket-wrench set.

Destul cât să mă facă să-mi cumpăr o camaşă nouă.
Enough to get me to buy a new shirt.

Îmi spui să-mi cumpăr ceva frumos, cum făcea tatăl tău.
Tell me to buy something nice, just like your father.

Cum să o convingă pe mama mea să-mi cumpăr o pisică.
How to persuade my mother to buy me a cat.

Nu pot să-mi cumpăr o casă,?
I can't just buy a house?

În cazul în care doriți vreodată să-mi cumpăr ceva cu monograma.
In case you ever want to buy me something with a monogram.

Dacă vrei să-mi cumpăr cină, joi ar fi grozav.
If you want to buy me dinner, Thursday would be great.

Îmi imaginam că e şefa trupelor de cercetaşe sau că mă ducea să-mi cumpăr uniforme noi pt şcoală.
I would imagine her leading my Girl Scout troop or taking me shopping for new school clothes.

Destul cât să-mi cumpăr altă căpătână?
Enough to buy me a new head?