Сe înseamnă SAPAM în Engleză - Engleză Traducere

• dig
• digging

Exemple de utilizare a Sapam în Română și traducerile lor în Engleză

E timpul sa sapam.
Time to dig in.

Sa sapam, echipa!
Let's dig in, troopers!

Trebuie sa sapam.
Wehaveto do ascoop.

Inca sapam la canale.
We'e still digging locks.

Iar noi tot sapam!
And we have been digging away!

Sa sapam putin prin aceasta murdarie.
Dig a bit of dirt.

Cand vom vom începe sa sapam?
Where do we start digging?

Ar fi trebuit sa sapam mai adanc.
We should have dug deeper.

Bine, atunci, sa incepem sa"sapam".
All right, then, let's start digging.

Avem timp sa sapam o groapa mare?
We got time for grave digging?

Domnilor, e timpul sa sapam.
Gentlemen, it's time to dig in.

Va fi greu sa sapam fara lopeti.
Digging will be difficult without shovels.

Tot ce avem de facut e sa sapam, si.
All we had to do is dig, and.

Sa sapam mai repede pana cand am simtit!
Let's hurry to dig until he heard!

Trebuie sa continuam sa sapam, omule.
We have got to keep digging, man.

Dar daca sapam de aici, se pot prabusi.
But if we dig from here, it may collapse.

Nu mai avem dreptul sa sapam transee.".
We no longer have the right to dig trenches.".

Am putea sa sapam… Sau un bolovan, un bolovan urias.
We could tunnel, or a boulder.

Pai, nu ne putem da seama fara sa sapam.
Well, no way to get to it without excavating.

Noi sapam santuri, pentru un sistem de irigatii.".
We are digging trenches for a water system.

Vom lua sange si daca trebuie sa sapam toata ziua.
We will get blood if we have to dig all day.

O maimuta. Iar noi sapam la transeele astea afurisite!
A monkey, and we're digging bloody trenches!

Sapam sa scoatem minele pe care noi le-am pus.
We're digging out mines that we have planted ourselves.

Huh, frecam o toaleta, sapam un sant, scriem o carte?
Huh, scrub a toilet, dig a trench, write a book?

Si sapam spre peretele dinspre mare cam o suta de metri.
And dig to the sea wall about a hundred meters.

E destul de greu de acceptat ce sa intamplat fara sa sapam trecutul.
It's hard enough accepting what's happened without digging up the past.

Vanam, sapam, mancam ce vrem.
We hunt, we gather, we eat what we want.

Sapam mai adânc, gasim adevarul jurnalistic, dar totul este editat de Navid?
Like you said… dig deeper, find the journalistic truth, blah, blah, blah, but it all gets edited out by Navid?

Normal ca putem sa sapam o gaura prin niste amarate de pietre.
Of course we can dig a hole through some sheetrock.

Dar sapam de saptamani intregi si nu am gasit absolut nimic.
We have been digging for weeks and weeks and we have found nothing.