Сe înseamnă SCÂNTEI ELECTRICE în Engleză - Engleză Traducere

• electric spark
• electrical sparking
• electric sparks

Exemple de utilizare a Scântei electrice în Română și traducerile lor în Engleză

Thunder, scântei electrice.
Thunder, Electrical Sparking.

Alimentare autonomă, fără a fi nevoie de energie auxiliară, ușor pentru construcție și evitarea scântei electrice.
Self-contained power supply without need of auxiliary power, easy for construction and avoiding electric spark.

Poate fi cauzată de căldură, vibrații, scântei electrice și alți factori și este un gaz cu risc ridicat.
It can be caused by heat, vibration, electric spark and other factors, and it is a high-risk gas.

Acest scântei electrice se realizează prin căi în inimă, astfel încât toate celulele musculare contractului la o dată şi să producă o inima bate.
This electrical spark is carried through pathways in the heart so that all the muscle cells contract at once and produce a heart beat.

Dar mi-a spus că simte furnicături, ca niște scântei electrice apărând şi dispărând sub piele.
But he told me he felt tingles, sparks of electricity flickering on and off just beneath the surface of the skin.

În 1887, Heinrich Hertz[17]: 843-844[18] a descoperit că electrozii iluminați cu lumină ultravioletă creează cu mai multă ușurință scântei electrice.
In 1887, Heinrich Hertz[17]: 843- 844[18] discovered that electrodes illuminated with ultraviolet light create electric sparks more easily.

Tehnica unica Arc Stingere se asigură că nu vor avea nici un scântei electrice, atunci când conectarea și conectându- afară.
Unique Arc Extinguishing technique makes sure that there won't have any electric sparks when plugging in and plugging out.

Chiar dacă scântei electrice, care au fost utilizate în testul, transfera suma doar foarte puţin de energie- cca 0.03 Joule, expune tuturor parametrilor de explozii, inclusiv a undelor de şoc şi de valuri de presiune.
Even though electric sparks, that were used in the test, transfer only very little amount of energy- approx 0.03 Joule, exhibit all parameters of explosions, including shock waves and pressure waves.

Ai deplasa în jurul terenul de joc, grozav descendent scântei electrice, astfel încât acestea să rămână în partea de sus a ecranului.
You move around the playing field, whacking descending electrical sparks so that they remain at the top of the screen.

(2) suprafaţă modificarea tehnologiei, inclusiv tratament de suprafaţă difuzia termica, suprafata faza transformare consolidarea şi scântei electrice consolidarea tehnologie;
(2) Surface modification technology, including surface thermal diffusion treatment, surface phase transformation strengthening, and electric spark strengthening technology;

Trecând prin diferite materiale, scântei electrice conduce la formarea de energie termică, care este cauza focului și distrugere.
Passing through different materials, electric spark leads to the formation of thermal energy, which is the cause of fire and destruction.

Protecția împotriva electrocutării este pentru prevenirea exploziilor carcasă din fiind atins uşor şi părţile sunt electrificate, astfel încât corpul uman este expus la şoc electric sau conductori cu potentiale diferite pentru a genera scântei electrice şi aprinde amestecul exploziv.
The protection against electric shock is to prevent the explosion-proof lamp housing from being easily touched and the parts are electrified, so that the human body is exposed to electric shock or conductors with different potentials to generate electric sparks and ignite the explosive mixture.

Cu circuit de protecţie ridicat de anti scântei electrice, asiguraţi-vă că pulverizatorul de ulei sau carburanti nu va exploda cauzate de scântei electrice de afişare;
With high safety protective circuit of anti electric spark, make sure the fuel dispenser or oil station will not explode caused by electric spark of display;

Prin urmare, nu există nici o orice transformatoare scântei electrice Masini-unelte, frecvenţa rezistenţă, sudare cu arc electric, decupare Sudor, cum ar fi puternic câmp electric, câmp magnetic, şi alte echipamente lângă coordonează măsurare machine camera.
Therefore, there is no any transformers, electric spark machine tools, frequency resistance, arc welding, seam welder such as strong electric field, magnetic field, and other equipment near the coordinate measuring machine room.

Fire electrice scântei.
Electrical wires sparking.

Fire electrice scântei[gemete].
Electrical wires sparking[groans].

Fire electrice scântei și popping.
Electrical wires sparking and popping.

Uneltele electrice generează scântei ce pot aprinde pulberile sau vaporii.
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

Nota extrem de importanta de la experimente prezentate este faptul, că energia a descărcărilor electrice(scântei) utilizate în experimente care a fost de 0.01 Joule.
Very important note from shown experiments is the fact, that the energy of electrical discharges(sparks) used in that experiments was 0.01 Joule.

Dacă, din orice motiv, flacăra se stinge, senzorul informează imediat sistemul de aprindere electrică și scântei se va aprinde din nou debitul arzătorului;
If for any reason the flame goes out, the sensor immediately notify the system of electric ignition, and sparks will ignite the burner flow again;