Сe înseamnă SCANERELE NOASTRE în Engleză - Engleză Traducere

• our scanners
• our scans

Exemple de utilizare a Scanerele noastre în Română și traducerile lor în Engleză

Rămăşiţe pe scanerele noastre.
Debris on our scanners.

Scanerele noastre ar fi recepţionat.
Our scans would have picked it up.

Sau Ne bruiază scanerele noastre.
Or they're jamming our scanners.

Ei bine… scanerele noastre indică că deloc.
Well… our scans indicate none.

Dar o scurgere de energie ar apărea pe scanerele noastre.
An energy drain should show up on our scans.

Scanerele noastre n-au nici o problemă.
Our scanners never give any trouble.

Credem că creatura se poate ascunde de scanerele noastre.
We think the creature can hide from our scans.

Scanerele noastre de cercetare au aratat corect.
Our scanner survey was correct.

De aceea, el a fost capabil de a treacă prin scanerele noastre.
That's why he was able to pass through our scanners.

Scanerele noastre au detectat o violare a regimului armelor.
Our scanners just picked up a weapons violation.

Eşti la bordul lui Voyager acum şi ai acces la scanerele noastre.
You're aboard Voyager now and you have access to our scanners.

Scanerele noastre arătau că pot susţine viaţa.
Our scans show an exceeding possibility that this planet could hold life.

Dacă am putut să o găsim noi cu scanerele noastre, Primul Ordin nu este mult în spate.
If we can find it on our scanners, the First Order is not far behind.

Scanerele noastre sunt calibrate pentru tiparul creierului romulan.
Our scanners are calibrated for Romulan brain patterns.

Asteroidul conţine cantităţi mari de meklinită care interferează cu scanerele noastre.
The asteroids contain large quantities of meklinite which is interfering with our scanners.

Cum au reuşit scanerele noastre să penetreze acel câmp de radiaţii?
How were our scanners able to penetrate that radiation field?

Sunt mai mult de 20000 de asteroizi suficient de mari încât să ascundă nava Leviathană de scanerele noastre, domnule.
There are over 20000 asteroids of sufficient size to block the Leviathan from our scans, sir.

Scanerele noastre arată că aveţi la bord un om de-al nostru..
Our scans show you have one of our crewmen aboard.

Chiar dacă folia din plastic asigură vizibilitatea, este posibil ca scanerele noastre să nu poată citi codul de bare.
Even if you can see through the plastic wrapping, our scanners may not be able to read the bar code.

Scanerele noastre ar trebui să fie calibrate acum pe dimensiunea asta.
Our scanners should now be correctly calibrated to this dimension.

Simplificaţi gestionarea înregistrărilor Fiind ideale pentru mediile în care se interacţionează cu clienţii şi în care este necesară o eficienţă superioară, scanerele noastre sunt proiectate pentru a captura documente, formulare şi înregistrări de identificare, simplificând procesarea documentelor şi acceptând chiar şi accesul de la distanţă de pe dispozitive inteligente.
Ideal for customer-facing environments with a requirement for high efficiency, our scanners are designed to capture documents, forms and identification records for streamlined document processing- and even support secure remote access from smart devices.

Scanerele noastre nu au indicat nimic în zonă, decât asteroizi şi resturi.
Our scanners could not pick up anything in the area, only asteroids and debris.

Scanerele noastre au un timp de răspuns limitat aşa că oricând te abăteai de la aşteptările noastre..
Our scanners have a limited response time so whenever you strayed from our… expectations.

Scanerul meu indică o puternică sursă de energie.
My scanner's indicating a strong power source.

Scanerul meu spune că sunt intacte, dle.
My scan says they're intact, sir.

Apollo, două ţinte pe scanerul meu, chiar în apropiere de vechea lună Cimtar.
Apollo, two targets on my scanner just above the old moon Cimtar.

Scanerul meu e ars.
My scanner's burning up.

Scanerul meu nu este in totalitate compatibil cu circuitele acelei masini.
It seems my ScanCheck software isn't fully compatible with this car's circuitry.

Scanerul meu e calibrat să detecteze schimbări în traiectoriile neutrino.
My scanner is calibrated to pick up changes in neutrino trajectories.

Câmpul gravitaţional interferează cu scanerul meu.
The gravitational field is interfering with my scanner.