Сe înseamnă SCAUNUL TAU în Engleză - Engleză Traducere

• your chair
• your seat

Exemple de utilizare a Scaunul tau în Română și traducerile lor în Engleză

E scaunul tau.
I'm in your seat.

Hei, unde e scaunul tau?
Hey, where's your seat?

În scaunul tau, te rog.
In your chair, please.

Omul acela are scaunul tau!
That man's got your chair!

Emily, scaunul tau e bun.
Emily, your chair's fine.

Haina mea s-a prins in scaunul tau.
My coat's caught on your chair.

Vrei scaunul tau?
You want your chair?

Bjorvik a adormit in scaunul tau.
Bjørvik was asleep in your chair.

Scaunul tau ofera o priveliste încântatoare a planetei mele, Picard.
Your chair offers a lovely view of my planet, Picard.

Aici e scaunul tau.
Is this your chair.

Moastele sale plati pentru scaunul tau.
His relics pay for your chair.

Iar asta este scaunul tau. Aseaza-te.
And this is your chair. Sit.- Thank you.

Marie a gasit scrisoarea pe scaunul tau.
Marie found the letter on your chair.

Scaunul tau de la Curtea Suprema îmi apartine pentru a-l umple cum cred de cuviinta.
The seat your butt is filling on the supreme court belongs to me to fill as I see fit.

Am crezut ca mi-ar da scaunul tau.
I thought I would give your chair.

Daca vrei sa fii in scaunul tau atunci când se anunţa cea mai buna actriţa atunci ar trebui sa pleci acum.
If you want to be in your seat for Best Actress, you must go now.

De ce nu te intorci pe scaunul tau.
Why don't you return to your seat.

Ok, Red, doar pentru ca a stat pe scaunul tau, nu e niciun motiv sa faci sa fie deportat baiatul.
Okay, Red, just because he sat in your chair is no reason to get the boy deported.

Iarta-ma, Yang-Yang, e scaunul tau.
Sorry, Yang-Yang, this is your seat.

Te vei întoarce pe scaunul tau si vei sta acolo.
You will return to your chair and sit there.

Vad deseori ca stai asezat pe scaunul tau.
I often see you sitting on your chair.

Burly Doar stai în scaunul tau, d-le.
(BURLY) Just stay in your seat, sir.

Kivas işi doreşte sa porţi hainele astea si sa stai pe scaunul tau.
Kivas wishes you to wear these clothes and to sit in your chair.

Cat de confortabil trebuie sa stai in scaunul tau ca sa faci asta?
How goddamn comfortable in your seat do you have to be to do that?

Pana sa-l gasesti pe Iisus, intai arunca o privire la scaunul tau.
Before you find Jesus, why don't you come take a look at your seat?

Cred ca vrea sa doarma pe scaunul tau.
I think he wants to sleep on your chair.

Deci dl. Constanza a parcat intr-un loc pentru handicapati si datorita acestui fapt ai avut un accident si scaunul tau a fost distrus?
So Mr. Costanza parked in a handicapped spot, and as a result you got in an accident, and your wheelchair was destroyed?

M-am saturat sa te vad dormind pe scaunul tau.
I'm sick ofwatching you sleep on your chair.

Capitan, e ceva in neregula cu scaunul tau?
Captain, is there something wrong with your chair?

Apasand acest buton… care se afla sub degetul meu, scaunul tau, viata ta.
The button on which my finger is… Pressing it, your chair, your life.