Сe înseamnă SCHIMBUL DE IDEI în Engleză - Engleză Traducere

• exchange of ideas
• sharing ideas

Exemple de utilizare a Schimbul de idei în Română și traducerile lor în Engleză

Colecta puncte prin schimbul de idei.
Collect points by sharing ideas.

Schimbul de idei și tehnologii între membrii.
Sharing ideas and technologies between members.

Cum putem fi oameni daca nu oare prin schimbul de idei?
How can we be humans if not by exchanging ideas,?

Promovăm schimbul de idei și tehnici, astfel.
Promote the exchange of ideas and techniques, by.

Rezonanța mentală a valorilor și schimbul de idei vibrante;
Mental resonance of values and vibrant idea exchange;

O platformă pentru schimbul de idei, dar și pentru schimbare, tout court.
A platform for ex-change, but also for change tout court.

Cel mai important, El este interesat în schimbul de idei cu tine.
Most importantly, he is interested in sharing ideas with you.

Schimbul de idei si informatii intre membrii societatii.
The exchange of ideas and information between members of society.

Crearea unui mediu de echipă care încurajează inovația și schimbul de idei.
Creating a team environment that encourages innovation and idea-sharing.

Un spațiu de întâlnire care încurajează schimbul de idei și dezvoltarea afacerilor.
A meeting space that encourages business development and the exchange of ideas.

Colaborative- permit schimbul de idei dintre organizaţiile individuale din domeniul artei și comunităţi.
Collaborative- allow exchange of ideas between individual arts organisations and communities.

Gratis IndieNation Membrii aplicație este o comunitate de artisti indie schimbul de idei.
Free IndieNation Members app is a community of indie artists sharing ideas.

Mai exact, ambele părți vor avea de câștigat din schimbul de idei, bune practici și soluții inovatoare.
Both sides will in particular gain from sharing ideas, best practices, and innovative solutions.

Mediul de învățare este prietenos, informal și condus de schimbul de idei.
The learning environment is friendly, informal and driven by the exchange of ideas.

Informatia si schimbul de idei si date vine mai degraba de pe Internet decat de la profesor.
Information and exchange of ideas and data come primarily from the Internet rather than the teacher.

Acestea vor încuraja mobilitatea cetățenilor și schimbul de idei în Uniunea Europeană.
They will encourage mobility of citizens and the exchange of ideas within the European Union.

Brian Skellie a fost schimbul de idei şi tehnici cu colegii săi în corpul arta Comunitate pentru peste 20 ani.
Brian Skellie has been sharing ideas and techniques with his peers in the body art community for over 20 years.

Acest lucru intensifică modalitățile prin care comerțul stimulează schimbul de idei, competențe și inovații.
This intensifies the ways in which trade boosts the exchange of ideas, skills and innovation.

Schimbul de idei între aceste grupuri s-a dovedit foarte stimulator pentru comunitățile sate din Târnava Mare.
The exchange of ideas between these groups has proved to be very stimulating for the village communities of Târnava Mare.

De asemenea, a catalizat comunicarea și schimbul de idei între cele două universități implicate în proiect.
It also catalysed communication and exchange of ideas between the two participating universities.

Ei par să aibă un potenţial mare, cu lor puternic amestec de educatori şi deschide schimbul de idei.
They seem to have great potential, with their strong mix of educators and open exchange of ideas.

A fost o sesiune utilă, o mare oportunitate pentru schimbul de idei, de benchmarking și crearea de rețele.
It was a useful session, a great opportunity for sharing ideas, benchmarking and networking.

Facebook facilitează schimbul de idei, uneşte oameni în cauze prin 'activismul online', dar nu se traduce prea mult în acţiune.
Facebook facilitates the exchange of ideas, unites people on causes though'online activism', but isn't much translated into action.

Reuniunile comitetului au oferit o platformă adecvată pentru schimbul de idei și pentru declanșarea de acțiuni.
The meetings of the Committee offered a suitable platform for the exchange of ideas and triggering action.

Discutiile s-au concentrat pe schimbul de idei si solutii practice, in vederea implementarii acestor modificari legislative.
The discussions were focused on the exchange of ideas and practical solutions for the implementation of these legislative changes.

Școala este, de asemenea, ferm convinsă că abilitățile de rețea și schimbul de idei ale indivizilor similari.
The school also firmly believes in networking skills and exchange of ideas of like-minded individuals.

Schimbul de idei și experiențe între tineri din diferite țări europene cu privire la utilizarea sportului pentru incluziune socială.
The exchange of ideas and experiences between youngsters from different European countries on the use of sports for social inclusion.

În acest fel, Camba este un forum care ajută schimbul de idei și acțiuni între metodiști și neurologi.
In this way, CamBA is a forum that helps the exchange of ideas and actions between methodologists and neuroscientists.

Datorită noilor tehnologii, Am păstrat legătura acești ani că Delia a trăit în Hanoi și nu s-au oprit schimbul de idei și proiecte.
Thanks to new technologies, We have kept in touch these years that Delia has lived in Hanoi and have never stopped sharing ideas and projects.

Schimbul de idei, amalgam culturale, şi o perspectivă globală- studenţilor care aleg ţări străine, ca o destinaţie de studiu nu este nou.
Exchange of ideas, cultural amalgamation, and a global outlook- students choosing foreign countries as a study destination is not new.