Сe înseamnă SCOPUL ACESTUI PROGRAM în Engleză - Engleză Traducere

• purpose of this program

Exemple de utilizare a Scopul acestui program în Română și traducerile lor în Engleză

Şi care este scopul acestui program?
What is this program designed for?

Scopul acestui program este unul simplu.
The purpose of this program is simply this-..

Training cineva să memoreze şi amintească de informaţii este scopul acestui program.
Training someone to memorize and recall information is the goal of this program.

Scopul acestui program este că voi băieţi să învăţaţi cum să vă relaxaţi.
The point of this program is for you guys to learn how to relax.

MA în științe educaționale Eötvös Loránd University Scopul acestui program este de a instrui profesioniști perfecți în bazele teoretice și în metodele de bază ale științelor educaționale.
The goal of this program is to train perfect professionals in the theoretical foundations and basic methods of educational sciences.

Scopul acestui program… e dezvoltarea unor relaţii mai bune între poliţie.
The purpose of this program… is to develop a better working relationship between us, the police.

De obicei, pentru a oferi studenților o înțelegere mai profundă a practicilor de bază ale afacerilor, scopul acestui program este de a pregăti studenții pentru cariere în afaceri.
Typically intended to give students a deeper understanding of the core practices of business, this program's goal is to prepare students for business careers.

Scopul acestui program este de a pregăti studenții pentru o carieră în domenii conexe Statistică.
The aim of this programme is to prepare students for a career in Statistics related areas.

De asemenea, edilul a mai menționat că scopul acestui program este de a susține tinerii specialiști care activează în sectorul bugetar din Orhei.
The Mayor also mentioned that the purpose of this program is to support young specialists working in Orhei budget sector.

Scopul acestui program este de a ajuta mic să creați mesaje dispozitie impresionante pentru profilul dvs. Skype.
The purpose of this little program is to help you create impressive mood messages for your Skype profile.

Scopul acestui program este de a pregăti studenții în străinătate pentru a stabili o cooperare de afaceri cu firme din Rusia.
The aim of this program is to prepare students abroad to establish business cooperation with Russian companies.

Scopul acestui program este de a dezvolta absolvenți capabili de a face o contribuție imediată la educație sau de afaceri.
The aim of this programme is to develop graduates capable of making an immediate contribution to education or business.

Scopul acestui program este de a contribui la aprofundarea abilităților de slujire a pastorilor și liderilor creștini.
The purpose of this degree program is to further enhance the ministry skills of pastors and Christian leaders.

Scopul acestui program, pe care la lansat în 2007, este de a reduce povara administrativă a companiilor cu 25% până în 2012.
The aim of the programme, which he launched in 2007, is to cut the administration burden on companies by 25% by 2012.

Scopul acestui program este de a permite studenților care aleg să realizeze abilitățile necesare pentru o teză de doctorat.
The objective of this program is to allow the students who choose to reach the necessary capacities to carry out a doctoral thesis.

Scopul acestui program este de a va oferi la fiecare sedinta de antrenament posibilitatea de a invata si a va perfectiona loviturile de brat.
The purpose of this program is to offer you during every training session the opportunity to learn and improve your arm bumps.

Scopul acestui program este de a educa viitori lideri din industrie și cercetare în bioinginerie printr-o abordare integratoare și interdisciplinară.
The goal of this program is to educate future industry and research leaders in bioengineering through an integrative and interdisciplinary approach.

Scopul acestui program este să vă permită să redenumiţi uşor şi comod un număr mare de fişiere în funcţie de un anumit şablon, în doar câteva secunde.
The purpose of this program is to allow you to easily and comfortably rename a large number of files according to a specified template in seconds.

Scopul acestui program este de a instrui practicienii de comunicare și mass-media din secolul 21 în funcție de domeniul de expertiză ales….
The aim of this program is to train the communications and media practitioners of the 21st century according to a chosen area of expertise….

Scopul acestui program pilot a fost să acopere lacunele din capacitatea aeriană a statelor membre, nu să înlocuiască resursele naţionale disponibile.
The aim of this pilot programme was to fill gaps in the aerial capacity of the Member States, not to replace available national resources.

Scopul acestui program este de a facilita dezvoltarea profesională continuă de a practica profesioniștilor din domeniul sănătății și profesori de educație fizică.
The purpose of this program is to facilitate the continuing professional development of practicing health professionals and physical education teachers.

Scopul acestui program de un an este de a oferi studenților mijloacele de a înțelege organizarea și economia industriei transportului aerian.
The aim of this one-year program is to offer students the means to understand the organization and the economy of the air transport industry.

Scopul acestui program este de a instrui talentele interdisciplinare cu o conștiință inovatoare pentru a face față provocărilor generate de noua industrie media.
The goal of this program is to train interdisciplinary talents possessing innovative awareness to meet the challenges posed by the new media industry.

Scopul acestui program este de a oferi studenților cunoștințele și aptitudinile esențiale pentru a începe și a gestiona noi corporații și organizații antreprenoriale.
The aim of this programme is to provide students with the essential knowledge and skills for starting and managing new ventures and entrepreneurial organizations.

Scopul acestui program este de a contribui, prin cercetare, la realizarea obiectivelor formulate în strategia de dezvoltare a Uniunii Europene- Europa 2020.
The main goal of this programme is to contribute, through research, to the achievement of the objectives set out in EU development strategy- Europe 2020.

Scopul acestui program este de a consolida cunoștințele istorice ale studenților și înțelegerea teoretică a relațiilor dintre literatură, cultură și mass-media moderne.
The aim of this programme is to strengthen students' historical knowledge and theoretical understanding of the relations between literature, culture and modern media.

Scopul acestui program este conservarea și dezvoltarea în continuare a complexului industrial unic specificat- un important centru educațional și turistic pentru generațiile prezente și viitoare.
The purpose of this program is the preservation and further development of the specified unique industrial complex- an important educational and tourist center for present and future generations.

Scopul acestui program este de a aprofunda piscina de cercetatori disponibile în domenii multidisciplinare contemporane importante pentru dezvoltarea economică viitoare și socială a Taiwan.
The purpose of this program is to deepen the pool of available researchers in contemporary multidisciplinary fields important to the future economic and social development of Taiwan.

Scopul acestui program este consolidarea capacităților societății civile din Republica Moldova înmonitorizarea achizițiilor publice prin aplicarea instrumentelor inovative de identificare a încălcărilor, fraudelor și corupției și generarea soluțiilor pentru îmbunătățirea sistemului de achiziții.
The purpose of this program is to strengthen civil society capacities in the Republic of Moldova in the monitoring of public procurement by applying innovative tools to identify violations, frauds, and corruption and to generate solutions for improving the procurement system.

Scopul acestui program este implicarea tuturor copiilor preşcolari/elevilor şi a cadrelor didactice în activităţi care să răspundă intereselor şi preocupărilor diverse ale copiilor preşcolari/elevilor, să pună în valoare talentele şi capacităţile acestora în diferite domenii, nu neapărat în cele prezente în curriculumul naţional, şi să stimuleze participarea lor la acţiuni variate, în contexte nonformale.
The aim of this program is to involve all preschool children/ students and teachers in activities that respond to the various interests and preoccupations of preschool children/ students, to highlight their talents and abilities in different fields, not necessarily in relation to those present in the national curriculum, and to stimulate their participation in various actions in non-formal contexts.