Сe înseamnă SCRIERILE TALE în Engleză - Engleză Traducere

• your writings
• your writing

Exemple de utilizare a Scrierile tale în Română și traducerile lor în Engleză

Scrierile tale…!
Your writing?

I LOVE scrierile tale.
I LOVE YOUR WRITINGS.

Scrierile tale sunt malefice.
Your writings are maleficent.

Cum e cu scrierile tale?
What about your writing?

Scrierile tale sunt strălucitoare.
Your writing is… It's brilliant.

Am văzut-o în scrierile tale.
I have seen it in your writings.

Pentru scrierile tale, Laura.
For your writing, Laura.

Simt asta si în scrierile tale.
I can feel that in your writings.

Toate scrierile tale sunt personale.
All your writings are personal.

Ai o sinceritate în scrierile tale.
You have such an honesty in your writing.

Marchizule, scrierile tale sunt cauza.
More than your writing's at stake.

Scrierile tale sunt semnificative pentru mine.
Your writing's so meaningful to me.

Spune-mi despre scrierile tale, dle Castle.
Tell me about your writing, Mr. Castle.

Înseamnă că voi putea citi una din scrierile tale.
That means I can read one of your stories.

Deci scrierile tale ţi-au salvat viaţa.
So your writing saved your life.

Ai o mare sinceritate în scrierile tale.
You have a great… honesty to your writing.

Scrierile tale, dosarul tău din Flotă.
Your writings, your Starfleet file.

Lezezi interesele Suediei cu scrierile tale.
You hurt Sweden's interests with your writings.

Scrierile tale sunt curajoase, dar periculoase.
Your writings, they are very brave but dangerous.

Şef de promoţie la Yale, scrierile tale.
Top of your class at Yale, your writings.

Scrierile tale sunt cel mai minunat lucru din viaţa mea.
Your writing is the finest thing in my life.

Ştii de ce îmi plac scrierile tale atât de mult?
Do you know why I like your writing so much?

Scrierile tale sunt mult mai importante decât ai putea crede.
Your writings are more important than you might think.

Nu am găsit menţionat cuvântul"suflet" în scrierile tale.
I find not one mention of the word"soul" in your writings.

Unele dintre scrierile tale au fost achiziționate pentru ecranizare.
Some of your works have been optioned for film.

Ca uneori e o atingere de bruta in scrierile tale?
Should I say that sometimes there's a touch of the brute in your writing?

Scrierile tale au demonstrat că ai o încredere înaltă în ştiinţă.
Your writings have demonstrated your high trust of science.

Cred că pui în joc securitatea ţării. Cu scrierile tale.
I think that you put the country's security on game with your writings.

Te duce la ea şi scrierile tale privind realizările unei femei.
Condemns you to it and your writing to the status of female accomplishment.

Eşti un profesor genial, Joe, dar nu s-a văzut în scrierile tale.
You're a brilliant teacher, Joe, but it never really translated to your writing.