Сe înseamnă SE DISTINGE în Engleză - Engleză Traducere

• is distinguished
• stands out
• itself apart
• be distinguished
• stand out
• was distinguished
• are distinguished
• is distinguishable

Exemple de utilizare a Se distinge în Română și traducerile lor în Engleză

Acesta se distinge prin culoare.
It can be distinguished by color.

Nasul unui mol pe un bot alungit se distinge bine.
The nose of a mole on an elongated muzzle stands out well.

Pasărea se distinge prin culorile sale.
The bird is distinguished by its colors.

Pe baza studiului de impact, nicio opțiune nu se distinge.
Based on the assessment of impacts there is no option that stands out.

Duritatea se distinge prin culori diferite.
Hardness is distinguished by different colors.

Domeniul iconic cu formă Moonlight Resort se distinge de-a lungul plajei.
The iconic dome-shaped Moonlight Resort stands out along the beach front.

Se distinge prin rigiditate și densitate.
It is distinguished by its stiffness and density.

La nivel internaţional se distinge exemplul OIM.
At international level the example of the ILO stands out.

El se distinge prin feminitate și rafinament.
He is distinguished by femininity and refinement.

Această acoperire texturată se distinge prin originalitate.
This textured coating is distinguished by originality.

El se distinge prin inteligența și curiozitatea sa.
He is distinguished by his intelligence and curiosity.

Toate productia noastra se distinge prin grija si rigoarea.
All our production is distinguished by care and rigour.

Se distinge prin frunze mici și flori inconspicuoase.
It is distinguished by small leaves and inconspicuous flowers.

Tomato Red Guard se distinge prin îngrijire pretențioasă.
Tomato Red Guard is distinguished by unpretentious care.

Se distinge prin lungimea, densitatea și silueta neobișnuită.
It is distinguished by its length, density and unusual silkiness.

Sistemul avansat de management se distinge prin ușurința de utilizare.
Its advanced management options are distinguished by easy, intuitive use.

Acesta se distinge prin culoarea sa, gustul și textura.
It is distinguished by its color, its taste and texture.

Printre noile soiuri de crini, acest hibrid se distinge prin culoarea sa unică.
Among the new varieties of lilies, this hybrid stands out for its unique color.

Acest semn se distinge prin inconsecvența sa.
This sign is distinguished by its inconsistency.

De exemplu, setarea unei coloane de numele clientului în aldin, astfel încât aceasta se distinge.
For example, set a customer-name column in bold so that it stands out.

Acest animal se distinge prin naivitatea și încrederea lui.
This animal is distinguished by its naivety and trust.

Situaţia romilor şi a lucrătorilor sezonieri migranţi se distinge ca fiind deosebit de problematică.
The situation of Roma and migrant seasonal workers stands out as particularly problematic.

Design Rowenta se distinge prin design-ul produselor sale.
Design Rowenta stands out for the design of its products.

Dar, pe broccoli nu știu totul, ci pe un număr de parametri, acesta se distinge de multe alte tipuri de varză.
But on the broccoli do not know everything, but on a number of parameters, it sets itself apart from many other types of cabbage.

Situaţia romilor se distinge ca fiind deosebit de problematică.
The situation of Roma stands out as particularly problematic.

Zona de odihnă cu biroul este situată într-o nișă specială și se distinge efectiv cu tonuri ușoare din atmosferă.
The recreation area with the office is located in a peculiar niche and effectively stand out with light tones in the atmosphere.

Interiorul se distinge prin strictețe, laconism și minimalism.
The interior is distinguished by strictness, laconism and minimalism.

Se distinge de la jocuri simple gratuit simulare completă a realității.
Is distinguished from simple free games full simulation of reality.

Suplimentar față de confortul pentru purtător, sistemul se distinge prin designul discret al cupei protetice, astfel încât proteza este abia perceptibilă, chiar și desebubtul pantalonilor strâmți.
In addition to wearer comfort, the system sets itself apart with the discreet socket design so that the prosthesis is barely perceptible even under tightly fitting trousers.

Se distinge rangul special al poliției și al militarilor obișnuiți.
The special rank of the police and the usual military must be distinguished.