Сe înseamnă SI PERSISTENT în Engleză - Engleză Traducere

• and persistent

Exemple de utilizare a Si persistent în Română și traducerile lor în Engleză

Cronic si persistent.
Chronic and persistent.

Proaspat, fructuos, echilibrat, fin, amplu si persistent.
Fresh, fruity, well balanced, ample and persistent.

Caracteristic soiurilor, intens si persistent, floral cu note usor minerale.
Variety specific, intense and persistent, floral with slight mineral hints.

Acorns foloseste atat cookie-uri de sesiune, cat si persistente.
Acorns uses both session and persistent cookies.

Daca durerea este intensa si persistenta, va sugerez sa solicitati ingrijire medicala.
If the pain is intense and persistent, I suggest you seek medical attention.

Gust notabil, vibrant si persistent.
Vibrant and persistent taste.

Sortimentele variate, imbietoare si persistente, pot concura cu arome binecunoscute, dar mult mai costisitoare.
Various, inviting and persistent assortments can compete with well-known but much more expensive flavors.

Aroma de eucalipt, mentol, foarte proaspat si persistent.
Aroma of eucalyptus, menthol, very fresh and persistent.

Caracteristic soiurilor, intens si persistent, condimentat cu note de piper verde, fructe uscate si cafea.
Variety specific, intense and persistent, spiciy with notes of green pepper, dried fruit and coffee.

Trecerea prin gura este largă, elegant si persistent.
The passage through the mouth is wide, elegant and persistent.

Se poate configura si persistenta, astfel incat orice modificare facuta sa fie salvata pe flash USB la inchiderea PC-ului.
It can also set up persistence so that any changes made to be saved on the USB flash when you shut down your PC.

GUST Proaspat, fructuos, echilibrat, fin dar amplu, extractiv si persistent.
TASTE Fresh, fruity, well balanced, delicate but ample, extractive and persistent.

Prin urmare, proprietarul trebuie să aibă un caracter puternic si persistent, în caz contrar catelusul pur și simplu nu va asculta.
Therefore, the owner must have a strong and persistent character, otherwise the puppy simply will not listen to you.

In gura este proaspătă şi dulce, cu un pas de gura elegant, bine echilibrat si persistente.
In mouth is fresh and sweet, with a step of elegant, well balanced and persistent mouth.

GUST Expresiv, echilibrat, fin dar amplu, extractiv si persistent, cu un postgust remanent.
TASTE Expressive, well-balanced, refined but ample, extractive and persistent, with a remnant post- taste.

Intens, complex si persistent, cu fond de visine negre, prune uscate, condimentat(piper verde), lemn de stejar si cafea.
Intense, complex and persistent, with black cherry background, dry plums, spicy(green pepper), oak wood and coffee.

Un vin mare este o combinație complexă de finețe, echilibru si persistenta care ofera o mare placere la degustătorii.
A great wine is a complex combination of finesse, balance and persistence that gives great pleasure to the tasters.

Intens, complex si persistent, cu fond de visine negre, stafide si piper verde, note de ciocolata si cafea.
Intense, complex and persistent, with black cherry, raisins and green pepper background, with chocolate and coffee touches.

Succesul este determinat psihologic de singura posibilitate de a sta concentrati, si persistenta e o actiune a unui Sistem Limbic activ.
Success is neurologically determined by one's ability to stay focused on a task, and persistence is a function of an active Limbic System.

Numai ofertele cele mai pacientului si persistente tot farmecul de muștar ca un remediu cosmetic excelent pentru creșterea și întărirea părului.
Only the most patient and persistent offers all the charm of mustard as an excellent cosmetic remedy for the growth and strengthening of hair.

Rezultatul este un Spumant cu un buchet elegant de fructe proaspate in nas, un perlaj fin si persistent si un echilibru placut in gura.
The result is a sparkling wine with an elegant bouquet of fresh fruits in the nose, a fine and persistent perlage and a pleasant balance on the palate.

Ia-o ușor, dar un jucator experimentat si persistenta va reuși întotdeauna și treci tot drumul prin complex, până la victoria.
Take it easy, but an experienced and persistent player will always succeed and pass all the way through the complex, until victory.

Delicatetea fara egal a strugurilor selectionati de Tamaioasa Romaneasca, transparenta stralucitoare, perlajul fin si persistent sunt o invitatie ce nu poate fi refuzata.
The unmatched delicacy of the grapes selected, the bright transparency, the fine and persistent sparkling are an invitation that can not be refused.

Cookie-urile primare sau ale părților terțe de sesiune si persistenta utilizate pentru analizarea accesului către și utilizarea website-ului nostru și a caracteristicilor acestuia.
Third party[session and persistent] cookies[to analyse users' access to and use of our website and its features.].

Face parte din arealul care inregistreaza cele mai scazute temperature din tara, Depresiunea Toplita si implicit depresiunea Giurgeului, din care face parte, fiind caracterizata prin frecvente si persistente inversiuni termice, nocturne si mai ales in perioada de iarna.
It is part of the area where the lowest temperatures in the country have been recorded. The Toplita hollow and implicitly the Giurgeu Hollow, being a component of it, is characterized by frequent and persistent thermal inversion, in nighttime and especially in the winter period.

Înfiinţata în 1995, organizaţia a fost un jucator important si persistent în domeniul acreditării, cunoscut si respectat pentru inovatia şi respectul faţă de menţinerea viguroasa a integritatii şi imparţialitatii, care sunt semnul distinctiv al asigurarii calităţii profesionale.
Established in 1995, the organization has been a major player in the field of accreditation and persistent, known and respected for innovation and respect for the vigorous maintaining of integrity and impartiality, which are the hallmark of professional quality assurance.

Parfumul floral este acum mult mai persistent si de o calitate exceptionala.
The floral scent is now more long-lasting and of better quality.

Daca fiecare incepator este persistent si motivat suficient, poate atinge nivelul master, cu conditii de munca adecvate.
If motivated and persistent enough every beginner саn reach the master level with appropriate working conditions.

Flamboiant in gura, persistent si viguros se poate asocia cu succes cu mancaruri asiatice, friptura de somon si preparate picante.
Flamboyant in the mouth, yet persistent and vigorous. It can be served with Asian dishes, salmon steak.