Сe înseamnă SI SENTIMENTE în Engleză - Engleză Traducere

• and feelings
• and emotions

Exemple de utilizare a Si sentimente în Română și traducerile lor în Engleză

Si sentimente.
And feelings too.

Fragmente din ganduri si sentimente.
Fragments of thoughts and feelings.

Dar si sentimente de sovăială.
And a sense of failing balance.

Loialitate sterila si sentimente sterile.
One barren of loyalty and feeling.

ED, de asemenea, pot fi cauzate de pur şi simplu negative emotii si sentimente.
ED may also be caused by simply negative emotions and feelings.

Ca folk cu doare si sentimente, la fel ca ei.
As folk with hurts and feelings, same as they.

Unul ca oricare altul cu vise si sentimente.
A man like any other with dreams and emotions.

A selectat anumite amintiri si sentimente, pe care mi le-a dat încetul cu încetul.
Selected memories and feelings of his choosing, slowly given to me over time.

Cred ca voi impartasi toate gandurile tale si sentimente si.
I guess you guys share all of your thoughts and feelings and..

Acest schimb de ginduri si sentimente e chiar interesant.
This sharing of thoughts and feelings is quite compelling.

Asa cum am spus mai devreme, suntem cu totii un amestec de multe ganduri si sentimente.
We are all a mixture of many thoughts and feelings, as I said earlier.

In ultima vreme a trãit emotii si sentimente… incompatibile cu fuga.
Recently, she's been experiencing emotions and feelings that are incompatible with flight.

Cred ca eu si Akari aveam cateodata aceleasi ganduri si sentimente.
I think Akari and I were somewhat similar in our thoughts and feelings.

Noile emotii si sentimente de acest joc doar intensificat, deoarece nu există un efect de surpriză.
The new emotions and feelings from this game only intensified since there is an effect of surprise.

Cauza încetează de memorie si sentimente de vinovăţie.
Cause lapses of memory and feelings of guilt.

Nu este fără motiv, pentru că toți oamenii iubesc emotiile extreme si sentimente.
It is not without reason, because all people love extreme emotions and feelings.

O, micutule ce fel de relatii si sentimente sunt astea?
Oh little one, what kind of relationships…"… and emotions are these?

Cineva care sa inteleaga ca toate fiintele din lume au un suflet, ganduri si sentimente.
Someone who understands that all beings in the world have a soul, thoughts and feelings.

In diversele ipostaze ale miilor de ganduri si sentimente si oameni care ma inconjoara. Si nu numai.
In different poses of the thousands of thoughts and feelings and people that surround me. And not only.

Suplimentele de 5htp pot îmbunătăți, de asemenea, starile mici si sentimente de depresie.
The 5HTP supplements can also improve low moods and feelings of depression.

Pastrand amintiri si sentimente teribile este extenuant si ne micsoreaza productivitatea in orice facem.
Keeping terrible memories and feelings is exhausting and reduces our productivity in anything we do.

Primesc in continuare aceste ganduri si sentimente ciudate.
I keep getting these weird thoughts and feelings.

Noi suntem capabili sa exprimam tot felul de idei si sentimente, pe langa faptul ca putem vorbi despre obiecte materiale si putem aduce in discutie probleme ipotetice si de asemenea realitati trecute, prezente si viitoare.
We are able to express all kinds of ideas and feelings besides talking about material objects, and can discuss hypothetical matters as well as realities past, present and future.

Dă-ne o sansă să discutăm despre probleme si sentimente, ceva de genul lumii reale.
Give us a chance to talk about our feelings and issues, kind of Real World style.

Mentalizing este de a tine și pentru alții să înțeleagă bazat pe ganduri si sentimente.
Mentalizing is to understand yourself and others based on thoughts and feelings.

Memoria noastra creeaza un mare gogoloi de ganduri si sentimente si spune: asta e personalitatea mea, Asta sunt eu, cine sunt eu.
Our memory creates a big meatball of thoughts and feelings and says: that's my personality, That's me, what I am.

Minus procedura- fata ta nu va fi capabila sa transmiti emotii si sentimente vii.
Minus the procedure- your face will not be able to convey vivid emotions and feelings.

Suntem ca cei doi gemeni.- Asa de întrepătrunsi în simtiri si sentimente că am plânge unul după altul chiar dacă am fi pe continente diferite, atât de apropriate ne sunt gândurile.
We are like those twins… so intertwined in their senses and feelings that they can cry out to one another across continents, so close are their thoughts.

Tu ai luat numele cand umblai pe aici cu tot ce mi-a ramas din ganduri si sentimente?
You got that name rattling around up there with the rest of my thoughts and feelings?

Regizorul si artistii folosesc diverse tertipuri si tehnici pentru a stimula reactii si sentimente(soundtrack-ul adecvat, imagini in slow-motion).
The director and the artists use different tricks and techniques to stimulate reactions and feelings(the adequate soundtrack, pictures in slow-motion).