Сe înseamnă SI SERVIREA în Engleză - Engleză Traducere

• and serving
• and the service

Exemple de utilizare a Si servirea în Română și traducerile lor în Engleză

Este decorat foarte frumos si servirea foarte buna.
Decoration is very beautiful and service very friendly.

Pentru prepararea si servirea micului dejun, turistii au la dispozitie o bucatarie comuna complet utilata.
For the preparation and serving of breakfast, tourists have at their disposal the fully equipped shared kitchen.

Masa de prânz: o mică bucată de piept de pui fiert si servirea de supa de legume;
Lunch: a small piece of boiled chicken breast and serving of vegetable soup;

Specialitatile, ambianta si servirea le lasam la aprecierea dumneavoastra!
Our specialties, the ambiance and the service, we leave them up to you to decide!

Am mancat un muschi de vita cu cartofi si broccoli exceptional si servirea a fost ireprosabila.
We had an exceptional beef with potatoes and broccoli and the services were flawless.

Pentru prepararea si servirea micului dejun, turistii au la dispozitie mini-bucatarie cu plita, vesela si tacamuri.
For the preparation and serving of breakfast, tourists have at their disposal a mini-kitchen with hob, dishes and cutlery.

Mancarea a fost excelenta si servirea a fost foarte buna!
The food was excellent and the service was very good!

Pentru prepararea si servirea micului dejun, turistii au acces la o bucatarie comuna complet utilata si o sala de mese.
For the preparation and serving of breakfast, tourists have access to a fully equipped shared kitchen and a dining room.

Hostesa: O persoana simpatica care se ocupa de prepararea si servirea meselor si a bauturilor.
Hostess: A nice person who deals with the preparation and serving of meals and drinks.

Pentru prepararea si servirea micului dejun, oaspetii au la dispozitie o bucatarie comuna complet utilata si o sala de mese.
For the preparation and serving of breakfast, guests have at their disposal a fully equipped shared kitchen and a dining room.

Micul dejun poate fi servit la cerere, iar turistii au la dispozitie o sala de mese si o bucatarie complet utilata pentru prepararea si servirea gustarilor.
Breakfast can be served on request and tourists have a dining room and a fully equipped kitchen for preparing and serving snacks.

Mediul este placut si servirea foarte rapida.
The environment is congenial and the service very quick.

Pentru prepararea si servirea micului dejun sau a gustarilor din timpul zilei, turistii au la dispozitie o bucatarie comuna complet utilata si o sala de mese.
For the preparation and serving of breakfast or snacks during the day, tourists have at their disposal a fully equipped shared kitchen and a dining room.

Imbarcarea pe hotelul plutitor, cazarea turistilor, informarea asupra programului pe care il vom face si traseul turistic si servirea cokteilului de bun venit;
Embarking on the floating hotel, tourist accommodation, information on the program that we will do and the tourist trail and serving cokteilului welcome;

Arta culinara: se invata pregatirea si servirea mancarii, cursantii primind sfaturi pentru o alimentatie corecta, eticheta in timpul mesei etc.
Culinary Art- they learn how to prepare and serve the food, students receiving advice on proper nutrition, good manners at the table etc.

Iti poti personaliza traseul dupa bunul plac, de asemenea in functie de cerintele si dorintele dumneavoastra se poate adauga in pachet si servirea mesei sau posibilitatea unei petreceri in larg.
You can customize the route as you wish, also depending on your requirements and wishes you can add to the package and serve the meal or the possibility of an offshore party.

Arta culinara(in fiecare sapt.): se studiaza pregatirea si servirea mesei, cursantii primind sfaturi privind regimul alimentar sanatos si diferite diete.
Cuisine(every week)- food preparation and serving at the table is being studied, students receiving advice on healthy diet and different diets.

Pregatirea si servirea unor meniuri speciale pentru turistii aflati la tratament si incadrarea acestora in alocatiile de masa stabilite(diete stabilite in functie de recomandarile medicului balnear).
Preparation and serving of meals for tourists are in treatment and framing them in mass allocations set(diet established according to clinical cure).

Bucătăriile sunt utilate cu compartimente pentru prepararea si servirea de alimente şi băuturi, frigider, congelator, aragaz Electric şi Extractor capota şi duşuri în baie.
The kitchens are equipped with bins for preparation and serving of food and drinks, fridge, freezer, Electric Hob and Extractor hood, and showers in the bathroom.

Am mancat in mai multe locuri in Olanesti si am incercat chiar si ciocolata de casa, insa cel mai mult mi-a placut mancarea si servirea de la Pensiunea Europa si Pensiunea Rubin.
We ate in several places in Olanesti and tried even the home-made chocolate, but my favorites are the food and the service at Pension Rubin and Pension Europa.

Bucătăriile sunt dotate cu compartimente pentru prepararea si servirea de alimente şi băuturi, frigider, congelator, plita electrica, gaze şi grijačom range hood, iar în baie sunt dusuri.
The kitchens are equipped with bins for preparation and serving of food and drinks, fridge, freezer, Electric Hob, gas and grijačom range hood, and in the bathroom are the showers.

O sa recunosc ca am aflat de aceasta cafenea prin intermediul Instagramului si chiar mai mult, m-a convins ca locul imbina cu succes designul, meniul si servirea demna de o“cafenea de fite” cu bunul simt!
I will admit that I learned of this place through Instagram events, and more I was convinced that this place combines successfully design, the menu and the service worthy of a“fancy coffee” with a common sense!

Pentru prepararea si servirea mesei, turistii au la dispozitie o bucatarie utilata cu frigider, plita, produse de curatenie, cuptor, ustensile de bucatarie, fierbator electric si un spatiu cu mese si scaune.
For the preparation and serving of meals, tourists have at their disposal a kitchen equipped with fridge, hob, cleaning products, oven, kitchen utensils, electric kettle and a space with tables and chairs.

In plus, Ballrooms by Bamboo dispune de bucatarie proprie, un avantaj care conteaza foarte mult atat in aspectul si servirea mancarii, cat si in refill-ul ce este atent supravegheat de echipa noastra de organizatori.
In addition to this, Ballroom by Bamboo has its own kitchen, an asset that matters a lot in both the appearance and serving of the food, as well as in the refill that is carefully supervised by our team of organizers.

La etajul cladirii se afla 2 module tip studio, fiecare dispunand de zona de lucru( birou, canapea, fotolii, masuta) si dormitor cu pat matrimonial, iar la parter o bucatarie complet mobilata si dotata cu aparatura electrocasnica(plita electrica, frigider, cuptor cu microunde, toaster, filtru cafea, masina de spalat rufe, accesorii pentru pregatirea si servirea mesei) si o baie de serviciu.
At the firts floor there are 2 studio modules, each with work area(desk, sofa, armchairs, coffee table) and bedroom with double matrimonial bed, and at the ground floor(downstairs) there is a kitchen fully furnished and equipped with electric stove, refrigerator, microwave, toaster, coffee maker, washing machine, accessories for preparing and serving meals and a bathroom.

Accesorii preparare si servire.
Preparation and serving accessories.

Motto-ul nostru e"Par des, fuste scurte, si servire cu zambetul pe buze.".
Our motto is"Big hair, short skirts, and service with a smile.".

Îmi faceam doar treaba, dupa cum spune insigna, protectie si servire.
Just doing my job, like the badge says, protecting and serving.

Protejare si servire?
Protect and serve?

O atmosfera calda, mancare si servire excelenta. Camelia.
A warm atmosphere, excellent food and services. Camelia.