Сe înseamnă SI TRANSPARENTE în Engleză - Engleză Traducere

• and transparent

Exemple de utilizare a Si transparente în Română și traducerile lor în Engleză

Proceduri rapide si transparente.
Fast and transparent procedures.

La final, nivelam întreaga suprafață încât sa fim siguri ca nu au rămas îmbinări neacoperite si transparente.
Finally, we smooth the whole surface making sure no joints are left unfilled and transparent.

Metrice utile si transparente pentru a ajuta managerii.
Useful and transparent metrics to enpower managers.

Preturile noastre sunt competitive si transparente.
Our pricing is competitive and transparent.

Preturile noastre sunt corecte si transparente, fara taxe ascunse sau costuri suplimentare.
Our prices are fair and transparent, with no hidden surcharges or supplementary costs.

Oferi clienților o atenție caracterizat prin amabilitatea si eficienta, oferind clare, corecte si transparente.
Provide customers attention characterized by courtesy and efficiency, providing clear, accurate and transparent.

Sustinem practicile corecte si transparente in afaceri.
We support fair and transparent business practices.

Tratăm doar de datele indispensabile în limitele scopurilor pe care le comunicăm prin informatii actualizate, clare si transparente.
We only deal with indispensable data within the limits of the purposes that we communicate to you through updated, clear and transparent information.

Proceduri profesioniste si transparente, pe care te potibaza”.
Professional and Transparent procedure, trough which Reliable”.

Epicor Information Worker le permite utilizatorilor sa devina mai productivi prin intermediul unei experiente de utilizare integrate si transparente.
Epicor Information Worker business software allows users to become more productive through an integrated and transparent user experience.

Compania AERLUX ofera preturi simple si transparente pentru servicile oferite.
The company AERLUX offer simple and transparent services offered.

Aceste conditii trebuie sa fie obiectiv justificate în raport cu serviciul în cauza, nediscriminatorii, proportionale si transparente.
These conditions must be objectively justified according to the relevant service and shall be non-discriminatory, proportional and transparent.

Sunt sigure, estetice si transparente si transmit valori cu care proprietarii se pot mandri.
They are safe, aesthetical and transparent and give good vibes to the viewer.

Acest serviciu elimina orice posibilitate ca un cumparator sau un vanzator sa cada victima fraudei, prin furnizarea unei metode sigure si transparente pentru cumparare si vanzare.
This service essentially removes any possibility of a buyer or seller falling victim to fraud by providing a safe and transparent method for buying and selling.

Toate activitatile sunt curate si transparente clientilor, furnizorilor, colegilor si actionarilor companiei.
All activities should be clean and transparent to customers, suppliers, co-workers and company shareholders.

Cautam in mod constant noi inovatii in materie de constructie si tehnologii, care sa ofere clientilor nostri informatii corecte, costuri previzibile si transparente, si servicii de incredere.
We are constantly seeking new construction innovations and technologies providing our clients with correct info, predictable and transparent costs, and reliable services.

Multitudinea de limite opace si transparente stabilite in acest cadru natural defineste un tip de spatiu deschis, fluid si usor de parcurs.
The multitude of opaque and transparent limits established in this natural setting defines the type of space: open, fluid and easy to go around.

Pentru fiecare dintre aceste axe am ales sa incheiem parteneriate cu Organizatii Non Guvernamentale(ONG) care au dovedit de-a lungul timpului o implicare consistenta in rezolvarea problemelor pentru care s-au infiintat, folosind practici profesionale si transparente.
For each of these axes we chose to set up partnership with non-governmental organizations(NGOs) that have proven over time consistent involvement in solving problems which were established using professional practices and transparent.

Strâns, fiabile si transparente se intinde pe o multitudine de piete foarte mobili, forex de la 0,0 sâmburi, indicii de la 0,5 puncte și uleiuri de la 4 puncte.
Tight, reliable and transparent spreads on a multitude of highly mobile markets, forex from 0.0 pips, indices from 0.5 points and oils from 4 points.

In vederea asigurarii unei prelucrari echitabile si transparente, Operatorul se obliga sa utilizeze proceduri matematice sau statistice adecvate pentru crearea de profiluri, sa implementeze masuri tehnice si organizatorice adecvate; Persoana terta.
In order to ensure a fair and transparent processing, the operator undertakes to use appropriate mathematical or statistical procedures for creating profiles, to implement appropriate technical and organizational measures.

Sunet ultra real si transparent, totul pur si simplu respira.
Real and transparent sound, everything just breathes.

Frecventele medii au sunat precis si transparent, melodios si bine integrat in toate melodiile.
Mid frquencies sounded precise and transparent, melodious and well integrated in all tracks.

Procesul bugetar este deschis si transparent, acesta realizându-se prin.
The budgetary process is open and transparent, this being achieved by.

Reglementarea ecologica, managementul responsabil, proactiv si transparent al mediului sunt obiective strategice pentru SAFINA.
Environmental respect, responsible, proactive and transparent enviromental management are strategic objectives for SAFINA.

Defineste clar si transparent KPI pentru operatiuni si personal.
Define clear and transparent KPI for operations and staff.

Suntem deschisi pentru colaborare, businessul nostru este corect si transparent.
We are open for cooperation; our business is exact and transparent.

De fapt, acest material pe care îl vedeți este clar si transparent.
In fact, this material you see is clear and transparent.

Procesarea datelor personale se va face într-o manieră legală, corectă si transparentă;
The processing of personal data will be done in a legal, fair and transparent manner;

Credem in profesionalism si transparenta, in promisiuni tinute si in relatii pe termen lung.
We believe in expertise and transparency, in kept promises and long term relationships.

Responsabilitatea si transparenta sunt pietrele de temelie ale acestor eforturi.”.
Accountability and transparency are the cornerstones of those efforts.”.