Сe înseamnă SIGURĂ METODĂ în Engleză - Engleză Traducere

• safe method
• safest method
• secure method

Exemple de utilizare a Sigură metodă în Română și traducerile lor în Engleză

Cea mai bună şi sigură metodă.
The best and surest method.

Ştii cea mai sigură metodă să convingi un terapeut că ai nevoie de ajutor?
You know the surefire way to convince a therapist that you need help?

Ceruire este un hotel modern și sigură metodă de epilare.
The Vaksing is a modern and safe method of an epilation.

Aceasta este cea mai sigură metodă, dar poate afecta performanța dacă sunt mulți utilizatori.
This is the most secure method, but it can impact performance when there are many users.

Ru × Îndepărtarea părului cu laser este cea mai modernă și mai sigură metodă de îndepărtare a părului.
Ru× Laser hair removal is the most modern and safe method of hair removal.

Dar cea mai bună și mai sigură metodă de îmbogățire cu calciferol este soarele.
But the best and safest method of enrichment with calciferol is the sun.

Inversarea unei plăți în acest mod este cea mai rapidă și cea mai sigură metodă de a vă primi fondurile înapoi.
Reversing a payment this way is the quickest and most secure method to receive your funds back to you.

PayPal- Cea mai rapidă şi sigură metodă de plată din lume, utilizată într-un procent de 70%-80% de către comercianţi.
PayPal- The fastest and safest method of payment in the world, used in a 70% -80% by traders.

În comparație cu alte metode de îndepărtare a părului, îndepărtarea părului cu laser- cea mai ușoară și sigură metodă.
If to compare to other ways of removal of hair, a laser epilation- the most sparing and safe method.

Acest lucru este relativ sigură metodă de îndepărtare a părului.
It is rather safe method of removal of hair.

Dacă vă horărâţi să megeţi mai departe, există multe opţiuni de achiziţionare, însă se pare că cea mai bună şi cea mai sigură metodă de a comanda este de pe website-ul producătorului.
If you decide to go ahead, there are many purchase options, but it seems to us that the best and safest way to order is simply on the manufacturer's website.

Strivirea cu laser este cea mai modernă și cea mai sigură metodă utilizată în prezența pietrelor de rinichi de diferite mărimi.
Laser crushing is the most modern and safest method, used in the presence of kidney stones of various sizes.

Dar cea mai sigură metodă de mai mulți ani este colectarea manuală a dăunătorilor de insecte și distrugerea lor ulterioară.
But the most safe method for many years is the manual collection of insect pests and their subsequent destruction.

Da, am citit undeva că, pentru un politician, cea mai sigură metodă de a te face să-l iubeşti e să-ţi ceară ceva.
Yeah, I read somewhere that the surest way for a politician to get you to love him is to ask for something.

Chiar dacă comparăm Secretul împăratului cu remedii naturale care sunt publicitate activ pe Internet, putem concluziona că astăzi este cea mai optimă și cea mai sigură metodă de a restabili puterea acasă.
Even if we compare the Emperor's Secret with natural remedies that are actively advertised on the Internet, we can conclude that today it is the most optimal and safest method of restoring potency at home.

Cea mai simpla si sigura metoda de economisire;
The simplest and safest method of saving;

Cea mai sigura metoda de garantare a rezervarii!
The surest way to guarantee your booking!

Este cea mai sigura metoda impotriva spyware- mascare acțiune de utilizator.
It is the most reliable method against spyware- masking action of user.

Aceasta este cea mai sigura metoda de fixare a gardului.
This is the most reliable method of fixation of the fence.

Pasul 9: Cea mai sigura metoda de transport a autoturismului in caz de avarie este aceea de a apela la o firma specializata in Tractari Auto Sibiu.
Step 9: The surest method of transport of the vehicle in case of damages is that of calling for a specialised Towing company in Sibiu.

Menţinerea tensiunii arteriale şi lipide sub control este cea mai sigura metoda pentru a încetini progresia aterosclerozei.
Keeping your blood pressure and lipids under control is the surest way to slow down the progression of atherosclerosis.

Imagistica prin rezonanță magnetică este una dintre cele mai sigure metode de examinare prin radiație a țesuturilor. Particularitatea acestei….
Magnetic resonance imaging is one of the safest methods of radiation examination of tissues. The peculiarity of this method is the use of mag….

Una din cele mai sigure metode de testare a compuşilor organici volatili(COV) în aer este prin folosirea de absorbante.
One of the most reliable methods of testing for volatile organic compounds(VOC) in air is through the use of canisters.

Aceasta este una sigura metoda de a asigura eficacitatea și siguranța anumitor pastile de pierdere în greutate.
This is one surefire method of ensuring the effectiveness and the safety of certain weight loss pills.

Cu toate caracteristicile unui anumit metal, sudura argon este considerat unul dintre cele mai sigure metode de obținere a sudurilor de înaltă calitate, pe fontă.
With all the features of a given metal, argon welding is considered one of the most reliable methods of obtaining high quality welds on cast iron.

Sigur că da! Skrill(Moneybookers) este una dintre cele mai eficiente şi sigure metode de a trimite bani în afara ţării.
Definitely yes, Skrill(Moneybookers) is in fact one of the most cost efficient and safe way to send money abroad.

Aceste patologii în Israel Tratament implică utilizarea mai Celor mai moderne ȘI sigure metode.
These pathologies treatment in Israel involves the use of the most modern and safest ways.

Minunate doamnelor sunt în căutarea pentru o modalitate de a, cum se poate modifica nuanța de păr, utilizând naturale și sigure metode.
Great ladies look for a way as it is possible to change a shade of a head of hear, using natural and safe methods.

Skrill(Moneybookers) este una dintre cele mai eficiente şi sigure metode de a trimite bani în afara ţării.
Skrill(Moneybookers) is in fact one of the most cost efficient and safe way to send money abroad.

Obiectivul principal al acestui domeniu este dezvoltarea și îmbunătățirea de noi și sigure metode de diagnosticare în prima fază a diferitor afecțiuni.
The main objective of this area- the development and improvement of new methods for the safe and the most effective beam diagnostics.